內容介紹 | |
![](https://bnmppic.bookuu.com/goods/17/57/01/3210805-fm.jpg)
-
出版社:南開大學
-
ISBN:9787310047550
-
作者:編者:劉肖雲//龔辰|總主編:王健宜
-
頁數:274
-
出版日期:2015-04-01
-
印刷日期:2015-04-01
-
包裝:平裝
-
開本:16開
-
版次:1
-
印次:1
-
字數:454千字
-
劉肖雲、龔辰編著的《新編國際商務日語寫作》 按照第一部分(公司內文件)、第二部分(公司外文件) 和第三部分(其它)進行分類。其中,第一部分下設5 課,以公司內部的各種申請、報告等文件為主;第二 部分下設5課,以與客戶等對外通知、委托等信函為 主;第三部分下設4課,以法律相關文件、廣告宣傳 、自我推薦書以及電子郵件為主。其中,第一部分和 第二部分顯然是商務日語寫作的主要內容,但是考慮 到今後商務工作中,法律文件和廣告宣傳越來越成為 保護自己、宣傳自己的基本常識和技能,履歷書和自 我推薦書雖然算不上正式的商務文件,卻是大學畢業 生走入職場前自己要寫的第一份文件,而電子郵件可 以說是當今商務往來中逐漸取代紙質文件的書面交流 形式,因此,編者把這幾部分內容都放在第三部分, 以供學習者參考。最後在附錄部分,為了方便學習者 使用,編者安排了課文參考譯文、練習參考答案、部 分國內外著名品牌及組織名稱、貿易相關用語略語以 及商務寫作輔助資料。
-
。。。
-
商務文件的寫作基礎 **部分 社內文件 第一課 上報申請類文件 第二課 提案企劃類文件 第三課 各種報告文件 第四課 委托照會類文件 第五課 通告指示類文件 第二部分 社外信函 第六課 通知類信函 第七課 委托詢問類信函 第八課 提醒督促類信函 第九課 解釋類信函 第十課 禮儀類信函 第三部分 其它 第十一課 法律相關文件 第十二課 廣告宣傳文件 第十三課 履歷書及自我推薦書 第十四課 電子郵件 附錄 I 課文參考譯文 II 練習參考答案 III 部分**外**品牌及組織名稱 IV 貿易相關用語略語 V 商務寫作輔助資料 參考文獻
-
。。。
| | |