| | | 愛麗絲漫遊奇境/徐家彙藏書樓雙語故事經典 | 該商品所屬分類:外語 -> 英語讀物 | 【市場價】 | 144-209元 | 【優惠價】 | 90-131元 | 【介質】 | book | 【ISBN】 | 9787543957862 | 【折扣說明】 | 一次購物滿999元台幣免運費+贈品 一次購物滿2000元台幣95折+免運費+贈品 一次購物滿3000元台幣92折+免運費+贈品 一次購物滿4000元台幣88折+免運費+贈品
| 【本期贈品】 | ①優質無紡布環保袋,做工棒!②品牌簽字筆 ③品牌手帕紙巾
| |
版本 | 正版全新電子版PDF檔 | 您已选择: | 正版全新 | 溫馨提示:如果有多種選項,請先選擇再點擊加入購物車。*. 電子圖書價格是0.69折,例如了得網價格是100元,電子書pdf的價格則是69元。 *. 購買電子書不支持貨到付款,購買時選擇atm或者超商、PayPal付款。付款後1-24小時內通過郵件傳輸給您。 *. 如果收到的電子書不滿意,可以聯絡我們退款。謝謝。 | | | | 內容介紹 | |
![](https://bnmppic.bookuu.com/goods/15/48/53/2801203-fm.jpg)
-
出版社:上海科技文獻
-
ISBN:9787543957862
-
作者:(英)劉易斯·卡羅爾|譯者:王仁芳|校注:俞晨瑋
-
頁數:247
-
出版日期:2014-01-01
-
印刷日期:2014-01-01
-
包裝:平裝
-
開本:32開
-
版次:1
-
印次:1
-
字數:159千字
-
對於現在的孩童們來說,一千零一夜很遠,中世紀騎士很遠,莎士比亞很遠,詹姆斯-鮑德溫很遠。十九世紀末二十世紀初,總部設在英國倫敦的、以出版兒童禮品書而著稱的拉菲爾公司,精選了英國、意大利、俄羅斯、印度、日本等**的傳說故事,加上劉易斯·卡羅爾的《愛麗絲漫遊奇境(精)》、《伊索寓言》、《一千零一夜的故事》、《朗費羅詩歌故事》等文學名著,以及《聖經童話》、《丁尼生詩歌故事》、《狄*斯小說故事》、《魯濱遜漂流記》等文學名著的改寫本,陸續出版了一套精品圖書,打造了當時風靡世界的“拉菲爾兒童禮品書屋”。
-
劉易斯·卡羅爾《愛麗絲漫遊奇境》講述了一個
名叫愛麗絲的女孩從兔子洞進入一個神奇的國度,遇
到許多會講話的生物以及像人一般活動的紙牌,最後
發現原來是一場夢的故事。
《愛麗絲漫遊奇境》想像豐富,情節新奇怪異,
故事處處引人入勝,令讀者致盎然。作者在創作時始
終保持著一顆童心,文筆優美,正是作品問世一百多
年來魅力如初的原因。
-
卷首詩 一 墜落兔子洞 二 淚水池塘 三 議會賽跑與小老鼠的長篇敘述 四 大白兔派來小比爾 五 毛毛蟲的勸告 六 小豬與胡椒 七 瘋狂的茶會 八 紅心王後的槌球場 九 假海龜的故事 十 大龍蝦方陣舞蹈 十一 誰偷了水果餡餅 十二 愛麗絲的證據
-
墜落兔子洞
河岸上,愛麗絲坐在姐姐身邊,無事可做,開始
感到**膩煩。她曾對姐姐正在看的書瞥過幾眼,但
是書裡既沒有圖畫,也沒有對話;愛麗絲心想:“既
沒有圖畫,也沒有對話,那麼書又有什麼用呢?”
她在心裡思量(她盡可以這麼做,因為炎熱的天
氣熱得她感到**困頓和無聊):做個雛菊花環的樂
趣,是否值得她勞駕起身,去采摘那朵朵雛菊花呢。 正在這時,忽然有一隻長著粉紅色眼睛的大白兔跑到
她跟前。 這事本來也沒有什麼大不了的,甚至當愛麗絲意
外聽見大白兔自言自語“呵!哎呀!呵!哎呀!我要
遲到了,太晚了!”時,也沒有感覺到有什麼可驚奇
的(當她事後回想這件事時,纔覺得應該對此事感到
驚訝,但那時似乎一切都很自然);可是等到大白兔
竟然從其馬甲口袋裡掏出塊懷表來,看了看時間,然
後又匆匆離去時,愛麗絲驀地站起身,腦子裡閃過一
個念頭,她從來沒有見過兔子穿帶口袋的馬甲,也沒
有見過兔子會從其馬甲口袋裡掏出懷表來的;好奇心
油然而生,她一時興起,穿越田野,跟隨大白兔而去
,剛好看見大白兔跳進了籬笆下的大兔子洞。 轉眼間,愛麗絲也跟著大白兔跳進了洞裡,卻從
未想過她這輩子怎麼纔能再從兔子洞裡跑出來。 那兔子洞起初有些像隧道般筆直向前,然後突然
向下傾斜,所以愛麗絲還來不及想要收住腳步,便突
然發現自己已經墜落於似乎深不見底的一口枯井裡。 要不是那枯井**深邃,便是她的下墜速度**
緩慢,以致她在墜落過程中還能有充裕的時間環顧四
周,同時還擔心起接下來會發生什麼事情。起初,她
試圖往下看,想要弄清楚她會遇見什麼,但是洞裡太
黑,什麼也看不見。然後,她打量井壁四周,發現井
壁上盡是櫥櫃和書架。有時,又看見,這裡那裡的掛
物釘上,懸掛著地圖和圖畫。當她身子下墜,經過一
個櫥櫃時,她伸手從裡面取出了一個罐子,罐子上的
標簽寫著“橙子酸果醬”,可是讓她感到好失望的是
,罐子裡頭都空了。她不想扔掉空罐子,因為她怕罐
子掉下去,會砸死下面的人,所以當她繼續下墜經過
另一個櫥櫃時,勉強把空罐子放了進去。 “好吧!”愛麗絲心想:“經歷過如此的下墜,
再從樓梯上翻滾下去,又算得了什麼呢!家裡人一定
都會誇我有多麼勇敢!即使我從房頂上摔下來,也*
不會說個怕字。”(這很可能是真的。)
下墜,下墜,下墜……會不會下墜個沒完沒了?
“我很想知道,我現在下墜了幾英裡了?”她大聲說
道。“我一定是到了接近地心的某個地方。讓我想想
:我以為那就有四千英裡深啦——”(因為,你想,
愛麗絲曾經在學校課堂上念過幾門類似的課程,也許
這次不是她炫耀所學知識的*佳時機,因為沒有人在
下面聽她說話,可是這仍然是她把課堂所學說出來的
**的練習機會)“對,那差不多是正確的深度——
但我還想知道我現在墜落到了多少經度和緯度?”(
愛麗絲對什麼是經度和緯度毫無概念,但是她以為經
度和緯度是可以說說的好詞和大詞。)
此刻,她又開始說道:“我不知道,我這麼一直
墜落下去,會不會穿透地心!果真如此,似乎我將*
終掉落在地球另一端頭朝下行走的人群中間,那該有
多麼滑稽!我以為那是對稱人——”(她很高興此刻
沒有聽眾,因為看起來她沒有用對詞)“——不過,
你知道,我不是得詢問:他們那個**的名字叫什麼
嗎?請問,夫人,這是新西蘭呢,還是澳大利亞?”
(她一邊說,一邊試圖行了個屈膝禮——那是多麼高
難度的屈膝禮呀,想像一下,當你在半空中往下墜落
時,你認為你能做得到嗎?)“可要是那樣提問,別
人一定會認為,我是個多麼無知的小女孩啊!不行,
決不能那樣提問。也許,我會看見,在什麼地方,寫
著這個**的名字呢。”
下墜,下墜,下墜……因為沒有其它事可做,很
快,愛麗絲便又開始自說自話起來。“我倒是想,黛
娜今晚會有多麼想我呀!”(黛娜是她家的貓。)“
但願家人喝茶時,會記得給黛娜喂奶。黛娜,我的乖
乖!我真希望現在你跟我在一起。可是,我怕半空中
不會有小老鼠,但你也許可以捉住蝙蝠,蝙蝠同小老
鼠也差不了多少。但是我不曉得貓會不會喫蝙蝠呢?
”此時此刻,愛麗絲開始感覺相當困倦,並繼續神情
恍惚地自言自語:“貓會不會喫蝙蝠呢?貓會不會喫
蝙蝠呢?”有時候卻自問:“蝙蝠會不會喫貓呢?”
因為,你知道,由於這兩個問題她都沒有答案,無論
她怎麼思來想去的,都於事無補。她覺得自己半醒半
睡,剛開始夢見自己和黛娜手拉手一起在散步,正在
很認真地問她“現在,黛娜,對我說實話:你會不會
喫蝙蝠呢?”時,突然間,“砰!砰!”她墜落在一
堆枯枝干葉上了。這下墜可總算到了盡頭。P3-6
| | | | | |