純正、典雅、華貴的王室英語！
精選英女王七十餘年*精彩演說十七篇！
詳細的背景資料和演說技巧分析，全面展示女王伊麗莎白·亞歷山德拉·瑪麗·溫莎的魅力與風範！
《英女王演說集(附光盤英漢雙語對照)》選取了伊麗莎白二世不同時期*具代表性的演講共17篇，其中有聖誕演講、開幕致辭、電視講話等。編者為每篇演講附上了漢語譯文和MP3高清原聲音頻，方便讀者對照學習。編者還提供了與演講相關的背景資料和有關演講技巧的內容，供讀者了解參閱。

英女王伊麗莎白·亞歷山德拉·瑪麗·溫莎自小 接受王室教育。她的語音、語調、遣詞造句等都被視 為純正、優雅、從容、高貴的典範，是英式英語愛好 者競相模仿的樣板。《英女王演說集(附光盤英漢雙 語對照)》所輯均為女王在各個重大場合發表的演說 ，英漢對照，內容涉及二戰、科技、家庭、婦女地位 、兒童、環保等。各篇所附的背景提示、演說技巧分 析和詞彙講解等，不僅有助於讀者進一步了解英國和 英聯邦的歷史和現狀，而且對於英語語言的規範運用 也大有裨益。《英女王演說集(附光盤英漢雙語對照) 》隨書附贈MP3原聲音頻，便於跟讀模仿。

**部分： 聖誕演講
Christmas Broadcast，1957
聖誕演講，1957年
Christmas Broadcast，1986
聖誕演講，1986年
Christmas Broadcast，1997
聖誕演講，1997年
Christmas Broadcast，2006
聖誕演講，2006年
Christmas Broadcast，2011
聖誕演講，2011年

第二部分： 真情演說
Wartime Broadcast，13 October 1940
戰時演說，1940年10月13日
21st Birthday Speech，21 April 1947
21歲生日演說，1947年4月21日
Speech Following the Death of Diana，Princess of Wales，5 September1997
威爾士王妃戴安娜遇難後的講話，1997年9月5日
The Death of Queen Elizabeth，the Queen Mother，8 April 2002
伊麗莎白王太後逝世後的講話，2002年4月8日
Opening of the Commonwealth Heads of Government，Australia，2 March 2002
英聯邦首腦會議開幕致辭，2002年3月2日
Address to the Scottish Parliament，1 July 2009
蘇格蘭議會開幕致辭，2009年7月1日

第三部分： 各類公開場合的致辭
Diamond Jubilee Address to Parliament，20 March 2012
即位鑽禧年英國議會致辭，2012年3月20日
Speech at the Irish State Dinner，18 May 2011
愛爾蘭國宴致辭，2011年5月18日
Speech at the US State Banquet，24 May 2011
美國國宴致辭，2011年5月24日

第四部分： 英聯邦日演講
Commonwealth Day Message，2008
英聯邦日演講，2008年
Commonwealth Day Message，2010
英聯邦日演講，2010年
Commonwealth Day Message，2011
英聯邦日演講，2011年