由金利主編的《老美常用社交英語(一句話說出
美國範兒)》以時下最熱門的話題為切入口，結合獨
特的潮流視角，為大家示範最具“美國範兒”的英文
表達，奉上最地道的英語盛宴。不僅如此，本書在細
數最具“美國範兒”話題的同時，更加注重從句式和
詞彙的角度夯實讀者最基本的英語基礎知識，在同一
個主題下發散式地為大家奉上極具輻射性的相關表達
，豐富大家的句庫和口語詞彙，達到舉一反三的學習
效果，為你打造一口準確地道的流利美語。
本書囊括了美國人日常社交場合中使用頻率最高
、最地道的社交口語表達，從日常交友、人際交往到
情緒表達、發表見解、社交談資等表達一應俱全。所
選句子準確、地道，總能找到你最需要的那一句。

前言
Chapter 1 日常交際**美語
Sentence 1 這樣打招呼纔地道!——13常打招呼
How are you doing?
Sentence 2來互相認識一下吧!——認識新朋友
Come and meet Mike!
Sentence 3這麼巧!在這裡踫到你!——偶然相遇
What a surprise to meet you here!
Sentence 4我們認識嗎?——開啟對話
Do I know you?
Sentence 5抱歉打擾一下。——打斷談話
Sorry to butt in.
Sentence 6**就到這兒吧!——結束談話和告別
Let's call it a day.
Sentence 7不要和媽媽頂嘴!——和家人的13常對話
Don't talk back to mom!
Sentence 8英雄難過美人關。——戀人間的甜言蜜語
No one earl pass the barrier of beauty.
Sentence 9我是工作狂!——和同事的13常對話
I'm a workaholic.
Chapter 2社交高手用美語這樣交朋友
Sentence 1 久仰大名!——結識新朋友
I have heard s0 much about you!
Sentence 2他是我的男閨蜜!——用英語與朋友相處
He is my bromeo.
Sentence 3她是個女漢子!——這樣聊個性和外貌
She is a tough girl!
Sentence 4他是個很顧家的人!——和朋友聊家庭生活
He's a family guy!
Sentence 5 我的夢想是環遊世界!——和朋友聊興趣和理想抱負
My dream is travelling around the world.
Sentence 6可以幫我個忙嗎?——朋友互幫互助
Could you do me a favor?
Sentence 7 我又不是二三歲小孩!——處理和朋友的矛盾
1 was not born yesterday.
Sentence 8朋友，我挺你!——寬慰鼓勵朋友
I'11 back you up!
Chapter 3用美語玩轉熱門社交場合
Sentence 1 她爽約了。——邀約和赴約
She was a no—show.
Sentence 2能否賞光來做客?——來家做客
Would you honor US with a visit?
Sentence 3派對high起來!——派對交際英文**
Let's go party!
Sentence 4我們去喝一杯吧!——泡吧交朋友
Let's grab a beer!
Sentence 5我是一個**美劇迷。——娛樂英語萬花筒
I am a big fan of American dramas.
Sentence 6加我為好友吧!——用英語聊網絡社交
YOU can friend me.
Sentence 7你常去健身嗎?——用英語暢聊體育運動
Do you work out a lot?
Sentence 8盛裝參加派對。——派對英文流利說
I'11 dress up for the party.
Sentence 9再見，城市!——外出遊玩
Let's go camping.
Sentence 10聖誕快樂!——必不可少的節日用語
Have a merry Christmas!
Chapter 4說地道美語話喜怒哀樂情緒
Sentence 1 你看起來滿面春風啊!——開心與難過
You look like a million dollars.
Sentence 2你真是一個好人!——感謝
Yon're one in a million.
Sentence 3終於解脫了!——欣慰與滿足
I am off the hook now.
Sentence 4恭喜發財!——贊美與祝賀
May you come into a good fortune!
Sentence 5你會說“對不起”嗎?——道歉
I'm terribly sorry!
Sentence 6太掃興了!——失望和*望
What a bummer!
Sentence 7我的心提到了嗓子IEJL裡!——緊張和焦慮
My heart is in my mouth.
Sentence 8我再也受不了你了!——生氣和憤怒
I can't take you any more!
Sentence 9別這麼膽小!——恐懼
Don't be a chicken!
Sentence 10我真不該那樣做!——後悔、猶豫
I regret doing that.
Chapter 5說出你的觀點和立場
Sentence 1 你怎麼看?——詢問意見
What do you think of it?
Sentence 2我保證!——作出承諾
You have my word.
Sentence 3你說了算!——同意與贊同
You have the conn.
Sentence 4我不能苟同!——反對和否定
I do not share it.
Sentence 5讓我好好考慮一下。——確定與不確定
Let me sleep on it.
Sentence 6我不信!——相信與懷疑
I don't buy it.
Sentence 7原來如此!——誤會與澄清
That explains everything.
Chapter 6美語電話暢聊不NG
Sentence 1 把電話轉給湯姆。——打電話用語
Put Tom on.
Sentence 2請問您哪位?——接電話用語
May I ask who's calling?
Sentence 3我可以幫你捎個口信嗎?——電話留言
Can I leave a message for you?
Sentence 4我得掛電話了。——掛斷電話
I've got to go.
Sentence 5我這兒信號不太好。——通話故障
I'm having bad reception here.