納西東巴文和水族水文是中國西南地區兩種原始文字，雖已為當時首領階層所掌握和使用，但都還尚未發展到成熟文字階段。鄧章應編著的這本《東巴文與水文比較研究》首先對納西東巴文與水族水文兩種文字的研究歷史進行了比較，並通過研究成果較多、積累較多經驗的東巴文研究反觀水文研究，以期促進兩種文字研究的共同發展。在兩種文字比較研究的基礎上，盡力探討了原始文字產生與發展中涉及到的理論問題，如原始文字的特征、原始文字的類型及對後來發達文字繫統的影響。

東巴文和水文是中國西南地區納西族和水族的兩 種傳統文字，主要由原始宗教祭師掌握和使用，是進 行文字比較研究的理想樣本。鄧章應編著的這本《東 巴文與水文比較研究》對兩種文字的研究歷史、文字 名稱、文字起源神話、文字繫統與文字性質、字符形 成機制、符號體態、文字演變、瀕危與搶救等方面進 行了多角度比較。

《比較文字學叢書》總序
序
緒論東巴文與水文概況
第一節 兩種文字的使用領域
第二節 兩種文字字符體繫構成
第三節 相關材料說明
第一章 研究歷史比較。
第一節 東巴文研究概況
第二節 水文研究概況
第三節 從東巴文研究看水文研究
第二章 文字名稱比較
第一節 東巴文的名稱
第二節 水文的名稱
第三節 兩種文字名稱比較
第三章 文字起源神話比較
第一節 東巴文文字起源神話
第二節 水族文字起源神話研究
第三節 兩種文字起源神話比較
第四章 文字繫統與文字性質比較（上）
第一節 東巴文表達語言方式
第二節 水文表達語言方式
第五章 文字繫統與文字性質比較（下）
第一節 東巴文字詞對應研究
第二節 水文字詞對應研究
第三節 兩種文字性質比較
第六章 字符形成機制比較（上）
第一節 東巴文初造字的字符形成機制
第二節 水文初造字的字符形成機制
第七章 字符形成機制比較（下）
第一節 東巴文新造字的參照機制
第二節 水文新造字字符形成機制
第三節 兩種文字字符形成機制比較
第八章 文字符號體態比較
第一節 東巴文的符號體態
第二節 水文的符號體態
第三節 兩種文字符號體態比較
第九章 文字演變比較
第一節 東巴文的演變
第二節 水文的演變
第三節 兩種文字演變比較
第十章 文字瀕危與搶救
第一節 東巴文的瀕危與搶救
第二節 水文的瀕危與搶救
第三節 兩種文字瀕危與搶救的比較
附錄1：東巴文研究目錄（2004—2013）
附錄2：水文研究目錄（1948—2013）
參考文獻
後記