法國作家莫泊桑的文學成就以短篇小說*為突出，有“短篇小說**”之譽，與契訶夫和歐·亨利齊名。他不僅繼承了以往現實主義小說的創作風格，而且加以補充，使之*加豐富多彩。他擅長從平凡瑣碎的事物中截取富有典型意義的片斷，以小見大地概括出生活的真實。莫泊桑編著的《莫泊桑短篇小說精選/讀名著學英語》側重描寫人情世態，構思別具匠心，細節描寫生動，人物語言和故事結尾均有獨到之處。

莫泊桑編著的《莫泊桑短篇小說精選/讀名著學 英語》收錄的作品主要包括：項鏈、羊脂球、我的叔 叔於勒、一個農場女傭的故事、雨傘、兩個朋友等。 精選國外最經典、最流行、最權威的名家名作，中英 雙語，輕松閱讀。《莫泊桑短篇小說精選/讀名著學 英語》將英文原著完美縮寫，既可讓你享受原汁原味 的英文魅力，又可以提高誦讀速度，增加學習興趣。 每篇文章附有詞彙、句型、短語多種鞏固題型，以便 讓你在最短的時間裡完成復習與強化，使英語閱讀與 理解能力在潛移默化中得到提升。

Necklace
項鏈
Boule De Suif
豐脂球
My Uncle jules
我的叔叔於勒
The Story Of A Farm Girl
一個農場女傭的故事
The Umbrella
雨傘
Two Friends
兩個朋友
Mademoiselle Fifi
蜚蜚小姐
The Prisoners
俘虜

“你怎麼會有這麼蠢的主意?”她反駁道，“你 難道想像 不出，在那些闊太太中間我會顯得多寒酸嗎?” “那麼，”她丈夫說， “為什麼不去找你的朋 友，福雷斯 蒂爾夫人，向她借些首飾呢?她是你的好朋友，還有 很多珠 寶，對吧?” “是呀，當然了，”她興奮地歡呼起來，“我怎 麼沒想到 呢?” 第二天，她去拜訪了福雷斯蒂爾夫人，向她述說 了自己 的煩惱。福雷斯蒂爾夫人走到衣櫃前，從裡面拿出一 個珠寶 箱，在她朋友面前打開。
“親愛的，隨便挑吧。”她說。
魯瓦澤爾夫人先看了一些手鐲，然後又看了一條 珍珠項 鏈，和一個鑲著寶石做工十分精美的威尼斯金十字架 ，她在 鏡子前一件一件地試戴，拿不準到底該選哪個。
“你還有別的嗎?”她問。
“哦，有啊，自己找吧。我不知道哪件會合你的 意。” 突然，魯瓦澤爾夫人發現了一個黑色錦緞的首飾 盒，裡 面是一條華麗的鑽石項鏈。她的心為之一動，雙手顫 抖著拿 出了項鏈，戴在脖子上，她凝視著鏡中的自己，沉浸 在自我 欣賞之中。
她小心翼翼地問道： “能把這條項鏈借給我嗎?別的我什麼都不要了 。” “啊，當然可以啦。” 魯瓦澤爾夫人一下子摟住了朋友的脖子，吻了她 ，然後 趕緊出了門，唯恐她的朋友會改變主意。
舞會的日子終於到了。魯瓦澤爾夫人出盡了風頭 。她是 在場所有的女人中*漂亮的一個。她神采飛揚，優雅 而歡快 地舞著，翩翩舞姿令人贊嘆。她**沉浸在舞伴們痴 迷的目 光中。所有的男人都在打聽她的名字，想認識她，請 她跳華 爾茲。連部長本人也注意到了她。
她覺得自己仿佛在做一個美麗的夢，而夢中的她 是那麼 快活。啊，這樣的時刻她盼望了很久啦! 一直到大概凌晨四點鐘，她纔戀戀不舍地離開了 舞 會。她的丈夫從午夜十二點開始就和另外三位男賓在 一問 冷冷清清的小客廳裡打盹，那三位男賓的妻子正跳得 開 心。
她丈夫給她披上了一件日常穿的鬥篷，看上去和 她靚麗 的舞會禮服極不相稱。她急匆匆地下了樓，想趕快逃 離那些 身裹名裘的貴婦們的注意。
街上一輛馬車也沒有，他們隻能拖著沉重的步子 朝塞納 河方向走去，一路上冷得渾身打顫。
*後，他們好不容易在碼頭上找到了一輛破爛不 堪的出 租馬車。這麼破舊的車白天在巴黎街頭幾乎是見不到 的。到 了寓所，兩人各懷惆悵，默默無語地爬上樓梯回到屋 裡。
她在鏡子前脫掉外套，趁此刻依舊光彩照人，想 再多看 自己一眼。突然，她驚恐地大叫起來。
“什麼事?”丈夫問道。他的衣服已經脫到一半 。明天上 午十點他還得準時上班呢。
她扭頭轉向他，像個瘋子一樣大喊： “鑽石項鏈不見了!” “什麼?怎麼回事?不可能!” 他們倆把裙褶和鬥篷的褶皺處，衣服口袋，所有 的地方 都翻了個遍，可還是沒找到那串項鏈。
“從舞會出來時，你還戴著嗎?” “沒錯，我記得走到門廳的時候還用手摸到它了 呢。” “如果是掉在街上了，我們一定能聽到聲音。你 肯定是 把它掉到馬車上了。” “很有可能。你看到車號了嗎?” “沒注意。” 兩人面面相覷，不知所措。
“我得沿著原路回去，想法兒找到它。” 他匆匆忙忙地出了門。她神情木然地癱倒在椅子 上，完 全是一幅*望的樣子。大概七點鐘，他回來了，兩手 空空。
接著他去警察局報了案，又到各個出租馬車公司打聽 ，但始 終一無所獲。福雷斯蒂爾夫人的鑽石項鏈就不翼而飛 了，消 失得無影無蹤。
“給你的朋友寫信，”丈夫說，“就說你不小心 弄壞了項 鏈的扣環，正在叫人修理。我們需要點兒時間好好想 想怎麼 辦。” 一周的時間過去了，他們沒有盼來一絲希望。魯 瓦澤爾 好像一下子老了五歲，他說： “我們得賠條項鏈給 人家了。” 第二天，他們拿著那個空首飾盒，按照盒蓋上發 現的店 名，找到了那家珠寶店。店主查了賬簿。
“這條項鏈不是從我們店裡賣出去的。我們隻給 配了這 個首飾盒。” 他們去了一家又一家珠寶店，尋找和他們弄丟的 那條相 似的項鏈。*後，他們在皇宮街的一家店裡發現了一 條和福 雷斯蒂爾夫人的那條一模一樣的，標價是四萬法郎。
店主同 意以三萬六的價格賣給他們。
他們求店主把這寶貝為他們保留三天，還跟他講 妥，一 旦他們在二月底找到了丟失的那條項鏈，店主會以三 萬四千…… P7-11