劉易斯·卡羅爾所著、呂明翻譯的《愛麗絲漫遊奇境》通過翔實科學的語言和豐富精美的插圖，生動形像地展示了動物世界中或有趣、或神秘、或耐人尋味的種種現像，讓讀者朋友們走進神奇的動物世界，了解它們的生活習性，探尋它們的生存奧秘，發現它們的迷人魅力。

劉易斯·卡羅爾所著、呂明翻譯的《愛麗絲漫遊奇境》講述愛麗絲本是 一個平凡的女孩，過著平凡的生活，直到有一天，她掉進兔子洞，便在夢境 中展開了一連串的冒險。那個奇幻的世界裡有瘋狂的茶會、古怪的槌球賽、 奇特的審判……《愛麗絲漫遊奇境》中這些奇幻的冒險，一百多年以來，超 越了時空，吸引了千千萬萬的讀者，被公認為世界兒童文學的經典，影響著 一代又一代兒童。

愛麗絲漫遊奇境
第一章 掉進兔子洞
第二章 眼淚的池塘
第三章 一場決策會式賽跑和一個長長的故事
第四章 兔子派小比爾進屋
第五章 毛毛蟲的建議
第六章 小豬和胡椒
第七章 發瘋的茶會
第八章 王後和槌球場
第九章 假甲魚的故事
第十章 龍蝦方塊舞
第十一章 誰偷了餡餅？
第十二章 愛麗絲的證明
愛麗絲鏡中奇遇
第一章 鏡中屋
第二章 活生生的花園
第三章 奇異的昆蟲
第四章 特老大和特老二
第五章 羊毛和水
第六章 矮胖子
第七章 獅子和獨角獸
第八章 “這是我的發明”
第九章 愛麗絲女王
第十章 搖
第十一章 醒
第十二章 誰夢見了誰？

第一章 掉進兔子洞 愛麗絲挨著姐姐坐在河邊，老是沒什麼可干的，開始覺得厭倦了。她瞧 了瞧姐姐正在讀的那本書，可是書裡既沒有圖畫，也沒有對話。愛麗絲想： “一本沒有圖畫和對話的書有什麼用呢？” 所以她心裡就開始盤算（隻是盡力而為罷了，因為天熱得她又困又迷糊 ），為了做一隻雛菊花環玩，是不是值得費勁起身去摘點雛菊花兒來？就在 這時，一隻長著粉紅色眼睛的白兔突然從她的身邊跑過去。
愛麗絲當時並沒感到有什麼奇怪。兔子甚至還自言自語道：“噢，天哪 ，噢，天哪，我要遲到了！”愛麗絲仍然不覺得離譜——事後愛麗絲倒是認 為對這事她應該奇怪纔對，可是當時她的確覺得十分自然。兔子居然又從背 心口袋裡掏出一塊懷表看了看，然後趕緊接著跑。這時，愛麗絲纔跳了起來 。她猛然清醒過來！從來沒見過穿著口袋背心的兔子，*不用說還能從口袋 裡拿出一塊表了！她不由得好奇心大起，緊跟著兔子跑過田野，剛好看見兔 子跳進了樹叢下面的一個大洞裡。
愛麗絲根本沒想怎麼出來，緊跟著也跳了下去。
這個兔子洞起初筆直向前，有點像一條隧道，後來卻突然往下拐。愛麗 絲還沒來得及站住，就掉進一個深深的井裡。
也許是井太深了，要不就是她覺得往下掉的速度很慢，所以她**有時 間東張西望，猜想接下來會發生什麼事。她先是往下看，想知道會掉到什麼 地方，可是下面黑糊糊的，什麼都看不見。於是她就去瞧四周的井壁，發現 井壁上掛滿了碗櫥和書架，時不時還能見到一些掛在釘子上的地圖和圖畫。
她從擦身而過的一個架子上拿了個罐子，上面寫著“橘子醬”，可是裡頭卻 是空的，叫她大失所望。她沒把罐子扔掉，生怕砸著下面的人，因此她一邊 往下掉，一邊想辦法把罐子放到另一個碗櫥裡去了。
“好哇！”愛麗絲想，“這樣掉落一回之後，以後我從樓梯上滾下來就 不當回事了！家裡人都會覺得我**勇敢！嘿，就是從屋頂上掉下來我也不 會吭一聲！”（這倒很可能是真的，因為那時根本吭不了聲了。） 掉啊，掉啊，掉啊！難道永遠掉不到底了？“我不知道自己到底掉了多 少裡啦！”愛麗絲大聲說，“我準是快到地中心的什麼地方了。讓我算算， 這就是說往下掉了大約四千裡，讓我想想……”（你瞧，愛麗絲已經在學校 裡學到了一點這方面的東西，盡管現在並不是顯示知識的好機會，因為根本 就沒有人在聽她說話，但說一說當是課堂練習也不錯。） “……是的，差不多就是這個距離。可是，現在我到了什麼經度和緯度 了呢？”（愛麗絲並不明白經度和緯度是什麼意思，可是覺得這兩個詞念起 來怪帶勁的。） 不一會兒她又開口說：“我想知道我會不會一直穿過地球！要是踫到那 些頭朝下走路的人，那纔好玩呢！他們應該是叫‘對面人’吧……”（這次 她很高興沒有人在聽她說話，因為自己好像念得不對。） “……可我想我該問問他們，我這是到了哪個**？太太，請問這是新 西蘭還是澳大利亞？”（她說這話時，還試著行了個屈膝禮。可你想想看， 在空中往下掉的同時行屈膝禮，能辦到嗎？） “要是我真這樣問，他們準把我當成一個無知的小姑娘了！不，*不能 這樣問。也許，我會看到這個答案寫在什麼地方吧！” 掉啊，掉啊，掉啊！除此之外沒別的事可干。所以不久愛麗絲又開始說 話了：“我敢肯定，黛娜（黛娜是她**喜愛的一隻貓兒）今晚會**想念 我！” “希望他們記得下午茶時給它一碟牛奶。黛娜，我親愛的，我多麼希望 你也掉進來陪我！恐怕空中沒有老鼠，不過你可能抓到一隻蝙蝠。你知道， 蝙蝠很像老鼠。可是我不知道，貓喫不喫蝙蝠呢？”這時，愛麗絲開始犯困 了，迷迷糊糊地一個勁兒自言自語：“貓喫蝙蝠嗎？貓喫蝙蝠嗎？”有時她 又說成：“蝙蝠喫貓嗎？”你們也看出來了，這兩個問題她都答不出來，所 以怎麼問都沒關繫。
愛麗絲覺得自己睡著了，開始夢見自己正跟黛娜手拉手一塊走路，而且 在認真地問她：“喂，黛娜，你老實告訴我，你喫過蝙蝠嗎？”就在這時， “砰！砰！”她摔到了一堆樹枝和干樹葉上，再也不往下掉了。P2-4