章 萬物詩人的眼睛那神奇狂放的一轉，從天上看到地下，從地下轉回天上；幻想生成的未知的事物，在詩人的筆底顯出了模樣，空空如也的它們也獲得了名字和地方。——莎士比亞：仲夏夜之夢第五幕場雅典公爵忒修斯的話。他說，“瘋子、情人和詩人都是幻想的產兒……詩人的眼睛……”譯文參考了朱生豪先生的譯本（人民文學出版社，1978）。從簡單說起物理學講的是宇宙間的簡單事物。它把復雜的生命和活體留給生物學，也求之不得地將原子間數不清的相互作用方式留給化學去探索。活細胞當然復雜得不能再復雜了，而一樣復雜的還有曲面——隨便哪種曲面。生物物理或化學物理偶爾會遇到這些問題，但總的說來，它們是很難對付的。細胞和曲面都不是什麼簡單的東西。可以說，簡單的東西根本就不存在。皇後敢向愛麗絲吹噓，她在早餐前能想出6樣不可能的東西，但是她卻很難想像6樣簡單的東西。請看第2章標題下引的那......