阨尼斯特·海明威的短篇小說成就非凡，**視角，筆觸尖銳而富有張力，用簡潔的文字表達豐富的思想，藏露有度，虛實結合，言有盡而意無窮，在有限篇幅中傳遞了蘊含無限的內涵。他開創的“冰山理論”和極簡文風，深深影響了馬爾克斯、塞林格等文學家的創作理念。《乞力馬扎羅的雪（海明威短篇小說精選）》收錄了16篇海明威經典短篇小說。

《乞力馬扎羅的雪（海明威短篇小說精選）》諾 貝爾、普利策雙料得主阨尼斯特·海明威短篇小說精 選集，收錄《乞力馬扎羅的雪》《世界之都》《大雙 心河》《死亡博物志》《懷俄明葡萄酒》《蝴蝶和坦 克》等16篇海明威經典短篇小說。其中《乞力馬扎羅 的雪》是他的著名短篇小說之一，蘊含著一種獨特的 人性力量。

乞力馬扎羅的雪
世界之都
印第安人營地
革命黨人
大雙心河(Ⅰ)
大雙心河(Ⅱ)
祖國對你說了什麼？
阿爾卑斯山牧歌
向瑞士致敬
死亡博物志
懷俄明葡萄酒
兩代父子
生意人歸來
蝴蝶和坦克
岔路口感傷記
我猜，不管什麼都能讓你想起一些事
譯後記

那些積攢下來的，想留到*有把握時再寫的東西 ，現在再也無法寫下來了。也不用忍受寫作的挫敗了 。也許你根本就不會把它們寫出來，這就是為什麼你 要把它們扔在一邊，遲遲不肯動筆。但現在，他永遠 都不會知道答案了。
“真希望我們沒來這裡。”女人說。她看著他， 手裡端著玻璃杯，咬著嘴唇，“在巴黎你*不會遇到 這種事。你總說你愛巴黎。我們應該留在巴黎，或者 隨便去哪裡都好。到哪兒都行。我是說，隻要你喜歡 ，我到哪兒都好。如果你想打獵，我們可以去匈牙利 ，那裡很舒服。” “你那些該死的錢。”他說。
“這不公平。”她說，“我的錢就是你的。我扔 下一切，你想去哪兒就跟你去哪兒，你想做什麼我就 做什麼。但我寧願從沒來過這裡。” “你說過你愛這裡。” “是，那是你沒事的時候。但現在我恨這裡。我 不明白為什麼你會出事。我們做了什麼，這一切要發 生在我們身上？” “我猜，我在一開始刮傷時忘了給傷口上碘酒。
後來也沒管它，因為我從來沒有感染過。再後來，情 況變糟了，別的抗菌劑也用完了，大概是碳酸溶液效 力不夠，反而麻痺了毛細血管，於是就生壞疽了。” 他看向她，“還有別的嗎？” “我不是這個意思。” “如果我們雇了個好機修工，而不是半弔子的基 庫尤司機，那他就會檢查機油，*不會把卡車的軸承 給燒了。” “我不是這個意思。” “如果你沒有離開你那幫人，你那幫該死的舊西 布雷、薩拉托加、棕櫚灘的家伙，來和我待在一起— —” “嘿，我愛你。這不公平。我愛你。我一直愛你 。難道你不愛我嗎？” “不。”男人說，“我可不這麼想。我從沒愛過 你。” “哈裡，你在說什麼呀？你昏頭了。” “不。我沒什麼頭可昏。” “別喝了。”她說，“親愛的，求你別再喝了。
我們一定要盡全力。” “你盡吧。”他說，“我累了。” 此時，他的腦海裡浮現出一座火車站，是卡拉加 奇，他看見自己站著，背著背包，一道亮光劃破黑暗 ，辛普朗號東方快車疾馳而來，那是撤退以後，他正 要離開色雷斯。還有他攢下來想寫的一個片段，那天 早餐時，透過窗戶，他看到保加利亞群山上的白雪， 南森的秘書正向一位老人打聽山上的究竟是不是雪， 那老人看看窗外，說，不，那不是雪。離下雪還早著 呢。秘書將這話告訴了其他姑娘：你們看，不是雪。
不是雪，她們相互說，那不是雪，我們弄錯了。但那 就是雪，他卻在安排居民交換時把她們送進了山裡。
那就是雪。那個鼕天，她們艱難地跋涉，直到死去。
那一年的聖誕，高爾塔爾山也下了整周的雪。他 們住在伐木工人的屋子裡，半間屋子都被大大的方形 瓷爐子給占滿了，當那個雙腳流血的逃兵穿過雪地闖 來時，他們正睡在填著山毛櫸葉子的床墊上。他說憲 兵就在後面追來，他們給他穿上羊毛襪子，拖住憲兵 東拉西扯，直到雪地上的腳印被蓋住。
在施倫茨，聖誕那天，從魏因斯圖貝葡萄酒館看 出去，雪亮得扎眼，你能看到每一個從教堂出來回家 的人。河邊道路滑溜，被雪橇磨得發黃，穿過長滿松 樹的陡坡，他們就從那裡上路，肩上扛著沉甸甸的滑 雪板。在那個地方，他們自馬德萊納小屋上方的冰川 呼嘯而下，白雪像蛋糕上的糖霜一樣柔滑，輕盈蓬松 如粉，他還記得那種滑行，無聲無息，快得像飛鳥俯 衝。
那次，他們被暴風雪困在馬德萊納小屋，足足有 一整個星期，成天都在打牌，馬燈煙霧騰騰。越是輸 ，倫特先生的賭注就下得越高。*後，他輸了個底兒 掉。什麼都輸光了，滑雪學校的經費，整個季度的收 益，還有他自己的錢。到現在，他還能看見倫特先生 的模樣，長長的鼻子，抓起牌來，翻開，嘴裡大叫著 ，“不看”’。那時候總是在賭博。沒雪時，你賭， 雪太大時，也賭。他想起這輩子所有那些花在賭博上 的時間。
關於這些，他一行字都沒寫過。也沒寫過那個寒 冷、明亮的聖誕節。群山在草原上投下陰影，巴克駕 著飛機飛過邊界，去轟炸撤離奧地利軍官的火車，在 他們四散奔逃時端起機*掃射。他記得，後來巴克走 進食堂，說起這事。食堂裡一片寂靜，然後，有人說 ：“你這狗娘養的殺人狂。” P6－9