中國長江三峽集團公司，中國電建集團成都勘測
設計研究院有限公司編著的《金沙江水電工程項目施
工合同和招標文件環境保護條款》根據金沙江流域水
電工程的特點，分別制定了環境保護通用條款、環境
保護技術條款、環境監測合同條款、水土保持監測合
同條款、交通工程環境保護條款等五部分內容，明確
提出了各種情況下招標文件中的環保條款編制要求，
從而保證了對環境保護責任、環保措施要求、環保費
用和支付等關鍵內容均有清晰的合同約定，利於業務
和監理督促承包商按合同要求落實各項環保措施。該
條款內容符合國家有關法律法規、標準規範的要求，
編制規範，專業表述較為嚴謹，體現了較好的科學性
和規範性，具有使用推廣價值，且已在金沙江下遊的
水電開發中廣泛應用，取得了較為理想的成效。

**部分 環境保護通用合同條款
1.1 目的和意義
1.2 編制依據
1.3 詞語涵義
1.4 環境保護管理體繫
1.4.1 管理體繫和管理機構及相應職責
1.4.2 管理制度及程序
1.5 環境保護工作內容
1.6 雙方的責任和義務
1.6.1 發包人的一般責任和義務
1.6.2 承包人的一般責任和義務
1.6.3 考評與獎罰
第2部分 環境保護技術條款
2.1 一般規定
2.1.1 環境保護工作項目和內容
2.1.2 承包人的責任
2.1.3 主要提交文件
2.1.4 引用標準
2.2 環境保護和水土保持技術要求
2.2.1 水土保持
2.2.2 水環境保護
2.2.3 聲環境保護
2.2.4 環境空氣保護
2.2.5 人群健康保護
2.2.6 環境衛生和生活垃圾處理
2.2.7 文物古跡保護
2.2.8 野生動植物保護
2.2.9 社會環境保護
2.2.10 監測
2.3 質量檢查和驗收
2.4 計量與支付
第3部分 環境監測合同條款
3.1 目的和意義
3.2 編制依據
3.3 定義
3.4 環境保護管理體繫
3.5 雙方的責任和義務
3.5.1 發包人的責任和義務
3.5.2 承包人的責任和義務
3.6 環境監測主要工作內容
3.7 法律法規和技術標準
3.7.1 法律法規
3.7.2 技術標準
3.8 監測技術要求
3.9 驗收
3.10 計量與支付
第4部分 水土保持監測合同條款
4.1 目的和意義
4.2 編制依據
4.3 定義
4.4 環境保護管理體繫
4.5 雙方的責任和義務
4.5.1 發包人的責任和義務
4.5.2 承包人的責任和義務
4.6 水土保持監測主要工作內容
4.7 法律法規和技術標準
4.7.1 法律法規
4.7.2 部委規章
4.7.3 技術標準
4.8 監測技術要求
4.9 驗收
4.10 計量與支付
第5部分 交通工程環境保護技術條款
5.1 通則
5.1.1 範圍
5.1.2 施工期間的環境保護一般規定
5.2 環境保護和水土保持技術要求
5.2.1 水土保持措施要求
5.2.2 水環境保護措施要求
5.2.3 聲環境保護
5.2.4 環境空氣保護
5.2.5 人群健康保護
5.2.6 生活垃圾處理
5.2.7 文物古跡保護
5.2.8 野生動植物保護
5.2.9 地質環境保護
5.2.10 社會環境保護
附則
**部分 環境保護通用合同條款使用說明
1.1 目的和意義
1.2 編制依據
1.3 詞語涵義
1.4 環境管理體繫
1.4.1 管理體繫和管理機構及相應職責
1.4.2 管理制度和程序
1.5 環境保護工作內容
1.6 雙方的責任和義務
1.6.1 發包人的一般責任和義務
1.6.2 承包人的一般責任和義務
1.6.3 考評與獎罰
第2部分 環境保護技術條款使用說明
2.1 一般規定
2.1.1 環境保護工作項目和內容
2.1.2 承包人的責任
2.1.3 主要提交文件
2.1.4 引用標準
2.2 環境保護和水土保持技術要求
2.2.1 水土保持
2.2.2 水環境保護
2.2.3 聲環境保護
2.2.4 環境空氣保護
2.2.5 人群健康保護
2.2.6 環境衛生和生活垃圾處理
2.2.7 文物古跡保護
2.2.8 野生動植物保護
2.2.9 社會環境保護
2.2.10 監測
2.3 質量檢查和驗收
2.4 計量和支付