內容簡介
本詞典是一部中型的法律專業工具書，主要供中日兩國法律實務界(公、檢、法、司)和商界的人士、中日兩國立法機構和法制科研機構的研究人員、中日兩國大專院校的法律和日語專業的師生，日語翻譯工作者、法律日語愛好者及其他工作者參考使用。編排說明一、條目安排1)本詞典所選定的條目均為日本常用的法律用語。共收條目6萬餘條，基本上反映了當前日文法律用語的面貌，能夠滿足讀者查考的需要。2)本詞典條目以日語五十音圖順序編排。3)條目讀音標注依照日語假名標記法，漢字詞彙、日語固有詞彙以平假名形式標出，外來語、含拉丁字母的詞彙、拉丁字母的縮略詞，其外來語、拉丁字母的部分，則標注對應的原文，不標注讀音。4)有多種書寫形式的條目，取其常見形式為釋義條目，其餘形式采用參見形式，用“→”號標出。如：ユネスコ［UNESCO］→國連教育科學文化機関。5)有多種讀法的條目，取其法律上常用的讀法為釋義條目，其餘形式采用參見形式，用......
