近代以來的中國法制現代化，不僅在制度建構層面上波瀾壯闊的展開，而且在制度的實踐層面也細致而堅定的推行，進而形成當下中國司法現代化的基本圖景，深入推進著法治中國建設。夏錦文、方樂主編的《司法現代化/法制現代化研究資料選編》的編輯以1978年至2014年為時間截點，在內容上凸顯以下四個部分的內容：一是司法現代化的一般理論；二是訴訟法制現代化；三是司法改革與司法發展：四是**化與司法現代化。

司法的狀況反映了一國法治的實現程度，司法現 代化是一國法治社會的必然要求。夏錦文、方樂主編 的《司法現代化/法制現代化研究資料選編》以1978 年至2014年為時間截點，對司法現代化的一般理論、 訴訟法制現代化、司法改革與司法發展、全球化與司 法現代化四個專題進行知識梳理，從一個側面清晰地 再現了當代中國法學界致力於司法現代化理論探索研 究的思想軌跡，生動地反映了當代中國法學理論工作 者從理論與實踐的結合上回應司法現代化的時代挑戰 的學術歷程，從而構成了司法現代化問題研究的“中 國圖景”。

前言
**編 司法現代化的一般理論
現代性與後現代性之間的中國司法——訴訟社會的中國法院
民族精神與現代司法
論司法現代化：含義·原則·作用
現代性語境中的司法合理性譜繫
司法現代化的實證標準
司法現代化：法治化的必然要求
法律範式轉型與司法現代化
**治理現代化與司法改革
轉型中的司法改革與改革中的司法轉型
社會變遷與中國司法變革：從傳統走向現代
論我國司法制度的轉型——我國司法改革的主要問題
當代中國轉型期的司法改革與政治發展
背景與進路：法院制度現代化的宏觀考察
法制現代化進程中的審判組織重構
論民事檢察監督制度的現代化改造
法官、現代性與法理認同
第二編 訴訟法制現代化
中國特色刑事訴訟制度的重大發展
略論《刑事訴訟法》的再修改
進步抑或倒退：刑事訴訟法修改草案述評
偵查程序構造的現代化轉型
論我國刑事證據法的轉變
我國民事訴訟法的發展與體制性制約的分析
論我國民事訴訟法修訂的基本原理
民事訴訟管轄制度的新發展——對管轄修訂的評析與研究
民事證據制度的再修訂
中國特色行政訴訟制度的發展——在紀念《行政訴訟法》頒布20周年座談會上的發言
行政訴訟十年回顧——行政訴訟的成就、價值、問題與完善
中國行政訴訟法制百年變遷
我國行政訴訟制度現代化的轉型問題
論行政訴訟制度的完善與發展——《行政訴訟法》修訂之構想
中國行政訴訟制度發展的新路向
第三編 司法發展與司法改革
中國古代司法文明與當代意義
中國傳統的司法和法學
中國傳統法官的實質性思維
民國司法院：近代*高司法機關的新範式
新時期中國移植西方司法制度反思
當代中國刑事訴訟法律移植：經驗與思考
人民法院司法改革的基本理論與實踐進程
關於深化司法改革若干問題的思考
中國特色社會主義司法改革道路概覽
中國司法改革的宏觀思考
十字路口的中國司法改革：反思與前瞻
當代中國的司法改革：成就、問題與出路——以人民法院為中心的分析
法院制度現代化與法院制度改革
制度內生視角下的中國檢察改革
近年來刑事司法改革的回顧與反思
民事司法改革的幾個前沿問題——以《人民法院第二個五年改革綱要(2004～2008)》為分析對像
六十年行政審判工作發展歷程與基本經驗
第四編 **化與司法現代化
**化背景下的中國司法改革
**化背景下的中國法官職業化
**化視野中的檢察權改革
法律**化與中國訴訟法文化的構建
司法****化的法律實現機制初探
WTO與刑事訴訟法律制度的改革
經濟**化與刑事司法協助
中國道路與**價值：刑事訴訟制度三十年
**化和刑事司法
**化背景中現代民事訴訟法改革的方向與路徑
經濟**化對我國民事行政檢察監督制度的影響及對策
WTO與中國行政訴訟制度的發展——兼論對現行《行政訴訟法》的修改
中國人世與行政訴訟制度變革
加入WTO與我國仲裁法律制度改革
研究資料目錄索引