這本由羅伊·基恩、羅迪·多伊爾著的《基恩自傳(下半場)》主要描述基恩下課之後的人生走向。本書的一開頭就描述了基恩的下課，描述基恩離開曼聯時的難過與瀟灑，顯示出了他的特立獨行與率性而為，以及後來執教桑德蘭和伊普斯維奇的慘淡經歷。在*後他終於找準定位，成為了馬丁·奧尼爾的助教。

基恩是足球界少數的精英球員之一，他的生活經 歷是大多數人所無法想像的。在球場上，基恩是毫無 爭議的巨星，那麼，球場外的基恩是如何應對各種挑 戰的呢？他是如何從一位前曼聯及愛爾蘭國家隊的冠 軍級領袖成功轉型為一位主教練，進而成為一位媒體 工作者的呢？在這個過程中，他又經歷了怎樣的心理 掙扎？ 《基恩自傳(下半場)》一書出自羅伊·基恩與布 克獎得主羅迪·多伊爾的強強聯手，它以羅伊·基恩 的獨特視角，向讀者講述了許多奇聞軼事。它是本書 主人公一段難忘的心靈苦旅，是主人公對“成功”一 詞真正含義的無畏探尋。

第一章 官司風波
第二章 王朝沒落
第三章 老驥伏櫪
第四章 離歌四起
第五章 黯然告別
第六章 初掌帥印
第七章 英冠折桂
第八章 驚險保級
第九章 分道揚鑣
第十章 慘遭解雇
第十一章 球評雜憶
第十二章 助教風雲

後來，這段話一度登上了各類報紙雜志的頭條， 廣為傳播。當然，這對很多人是有利的，比如出版商 [企鵝出版集團(Penguin)]和售書商應該會很開心。
我知道，出書跟賣東西沒什麼區別，隻不過出書賣的 是自己經歷的一部分而已。但我沒想到這事被媒體炒 得沸沸揚揚。這簡直難以置信，就好像我把誰宰了似 的。那段時間對我來說就是一場噩夢。
那本書的寫作截止日期和出版日期其實早在一年 前就已經商定好了。我們的計劃是，我踢完世界杯後 ，這本書剛好完成。我本來想把這書寫得勵志一些， 著重描寫我們在韓日世界杯上的出色表現，如何從一 個強手如雲的小組中突圍，等等。我個人也覺得這本 書會相當催人奮進。但計劃沒有變化快，誰能想到我 的世界杯之旅還沒開始就結束了。那段時間我都不敢 出門遛狗，因為我總覺得有人在跟蹤我。這種情況大 概持續了一兩個月纔漸漸有了平息的趨勢。但一波未 平一波又起，哈蘭德這樁官司又在這個節骨眼上冒出 來了。各路媒體就像見了臭肉的蒼蠅，鋪天蓋地而來 。他們引導輿論，要求有關部門采取措施。不過說句 老實話，這也怪我行事不周，落人口實。
壓力*終落到了英格蘭足球總局的身上，人們要 求足總采取行動，而他們*終也妥協了。英足總對我 進行了起訴，罪名是蓄意傷害哈蘭德，並從對此事的 描述中獲利。他們認為我的行為給足球比賽抹黑了。
這項起訴讓我很受傷，特別是說我“從對這件事的描 述中獲利”這一條，就像我為了多賣幾本破書，就大 肆誇耀自己蓄意傷人的經歷一樣。
這件事弄得我身心俱疲。它影響到了我的睡眠， 還有我的食欲。即便是在這種情況下，我也一直在為 比賽做著準備，而那時我的臀部還有傷。我的心也很 累，這件事剛好發生在塞班島事件之後。我*親近的 家人們因此備受煎熬。我是一個球員，可我那段時間 卻在跟律師們打交道。
聽證會在博爾頓俱樂部的銳步球場(Reebok)進行 。雖然不是什麼正式的法庭，但在我看來卻跟正式的 法庭差不太多。我覺得這件事太荒謬了，這本來是球 場上的恩怨，現在卻要在法庭上解決。這是一項來自 英足總的指控，但跟我一起坐車出席聽證會的卻是一 個律師和一個法律顧問。怎麼想怎麼別扭……車裡很 安靜，因為我跟這些人並不熟。偶爾的幾句談話也沒 有什麼正能量，不是什麼“我們一定要贏得這場官司 ”，隻是如何減少損失而已。這對他們來說可能僅僅 是日常工作，但對我來說卻意味著很多。我知道這場 官司輸定了，但我心裡也明白，不論結果如何，晚上 回家後一切都結束了。
你要是“有幸”目睹了那天銳步球場中發生的一 切，你會以為我犯的是謀殺罪。
我後悔沒有獨自一人前往銳步球場，後悔沒有跟 我的律師和法律顧問說“咱們到目的地會合”。我甚 至希望我根本沒請什麼律師。我恨不得直接走進“法 庭”任他們處罰。指控是足總發起的，裁決也是足總 做出的。玩的就是自說自話的把戲。媒體們*喜歡這 種占據道德高地的感覺，他們宣稱：“英足總必須要 以足球的名義給這個惡徒應有的懲罰。”之前我也經 歷過這種被百般盤問的場面，但那時我能感覺到自己 的言論是有分量的。可這次卻**不同，我覺得自始 至終都沒有人對我說過什麼感興趣，所以我當時就想 ：“那還磨蹭什麼，直接給老子來個痛快。” 英足總還特地從倫敦請到了一位大名鼎鼎的謀殺 案律師——吉姆·斯特曼(Jim Sturman)。這家伙真 夠厲害的，他快把我“烤熟了”。至於嗎，就為了一 次鏟球？吉姆是一名忠實的熱刺粉絲，這是他本人親 口告訴我的。在聽證會之前，我們兩人在廁所裡有過 一段交流。當時我倆並排如廁，所以很自然就聊了起 來。
“我覺得你是一名出色的球員。”他說道。
他對我說他很欣賞我。跟其他的**律師一樣， 他看上去刻板有禮。我當時就想：“這人還不錯啊， 說不定能放我一馬。” 事實證明我太天真了，這該死的差點兒把我弄死 。當然，弄死我就是他那天的職責所在。我當時一直 在想：“他要是我的人該多好。” 我被反復盤問了將近一個小時。他拿出我的自傳 ，在我面前晃了晃。
“被告，封面上的這個人就是你，這是你的書， 對此你有異議嗎？” 我說：“沒有。” P4-6