長期擔任通力公司總裁的彼卡·海林 ，他既是商人又是農民還是航海者。他的個性錯綜復雜，變幻無常，既讓人恐懼，又令人敬仰。
約翰·西蒙專著的《通力的君主：彼卡·海林傳奇一生》**直言不諱地分析了這位多重性人物的生活和個性。彼卡·海林是一個矛盾的人，他留給後人大量財富，但也留下了造成兒女之間關繫破裂的遺產糾紛。

《通力的君主：彼卡·海林傳奇一生》紹了多起以恩蒂·海林的父親 為一方的艱難事例，其中也涉及到 他。他自然記得一些艱難而尷尬的具體細節，包括他們之間的關繫。 這位無與倫比、手腕高超的人有時會將他推人進退兩難的境地。 約翰·西蒙專著的《通力的君主：彼卡·海林傳奇一生》這部著作 很大部分建立在對同事、親戚和朋友的采訪之上，建立在許許多多事 實的基礎之上。對於某些事，恩蒂·海林的記憶不一樣；在一些問題上他 雖有 相同的記憶，但對事態的理解和評價他卻不同意回憶人所持的見解。 盡管存在認識上的分歧，或許正是由於這些分歧的存在，他深信本書 纔具有紀念曾經生活在矛盾之中的他父親的公正合理性。

序
前言
偉大的期待
是當農業家還是做工業家?
阿波羅與狄俄尼索斯
充沛的精力
童年
尋覓自我
領導風格和創建體制
早晨、中午和晚上
根
決策者和執行者
**人
生意、政治和機構
下坡路
家庭價值觀
分家
玩兒得失所繫賭博的人
結束語
受訪人名單
譯者的話

根 教堂墓地北邊緊靠哈圖拉老教堂的地方原是阿蒙達的宅基， 附近一塊中間凹陷的巨大獻祭石，即使不再經常供擺祭品，看來 這樣的石頭也是不大可能消失的。1 774年9月25日，一個男孩在 這棟房子中誕生了，洗禮儀式上他被命名為恩蒂。不過家用大型 《聖經》所附空白頁上記載的出生日期是9月1 5日。在教堂名錄中， 他當時的姓名是安德斯·約翰遜，直至世紀*迭期間纔改姓海林。
海林這個姓氏很可能出自阿蒙達所租賃的農場主建築所在的 地名海尼埃伊寧(瑞典語為海林內斯)…… 這**代海林的祖先已在胡爾塔拉村，也即哈圖拉教堂村居住 飛很多代。 [海伊基·海林．《先輩和後代歹lJ隊行進》．1974年] 上面這些段落是從海伊基·海林發表的家族史研究著作頭幾頁中 摘錄下來的。據他介紹，安德斯·約翰遜(1774—1849)10歲時先被 送往哈圖拉牧師家受教育，接著於13歲時又被送到海門林納，當制帽 師傅伊曼紐爾·莫勒的徒弟。1802年，這位已經成為制帽匠的年青人 在楠塔利與瑪麗亞·雅科的女兒圖赫卡拉結了婚，據教會名錄記載， 他的姓名叫安德斯·海林。[海伊基·海林·《先輩和後代列隊進行》， 1974年] 安德斯的小兒子阿克塞爾·海林(1807—1839)曾任楠塔利教會 的牧師，他於31歲去世，留下了妻子、1個女兒和3個兒子。大兒子古 斯塔夫·艾伯特(1834．一1890)19歲離家，先在圖爾庫，後又到赫爾 辛基的許多家商店中工作，1861年與約哈娜·“哈娜”·韋克塞爾結婚。
約哈娜的父親是圖爾庫很有名氣的制帽師傅。古斯塔夫·艾伯特夫婦 一共生了10個孩子，他們都長大成人了，老七生於1874年，叫布羅 爾·哈拉爾德·海林，也就是彼卡·海林的祖父。
艾伯特1885年遷居到赫爾辛基後，他的家庭和他的孩子們的家庭 在赫爾辛基一直定居到1912年春天，盡管其間住址時有變動。艾伯特 1890年去世後，哈娜·海林將她丈夫的*大部分企業變賣了，僅僅保 留一家位於亞歷山大街的玩具商店，店名叫“哈娜·海林玩具店。”孩 子們放學後經常幫助他們的媽媽。
哈拉爾德或哈裡，人們也叫他布羅爾·哈拉爾德，1885年在赫爾 辛基科技學院(現為赫爾辛基科技大學)完成了T程師的學業。畢業 後他得到的**份工作是參加勞馬附近建設的一條鐵路的設計。後來 他當上了赫爾辛基市建築局的副工程師。1900年哈拉爾德與明娜·韋 斯特隆德結婚。明娜的父親是弗雷德裡克博士，1874一1906年任地區 醫師，巡回於芬蘭南部各地。後來他出任芬蘭中央醫療局顧問，直至 1911年退休。瑞典語是海林家族前幾代的母語，但是哈拉爾德和明娜 同他們的孩子說芬蘭語。
哈拉爾德是工程師，他原本是想學商的。1900年當他從赫爾辛基 建設局轉到自來水管道局(後稱“水管局”)工作後，他發現赫爾辛 基的迅速發展給商業活動提供了機會——1812年時芬蘭還是一個僅有 4000人口的村莊，是在沙皇命令之下纔使它成為芬蘭首都的。在任職 水管局期間，他注意到不斷發展的城市需要安裝很多管道，但是這一 行業的企業遠不能滿足需要。
1904年，差不多在哈拉爾德·海林30歲生日那個時候，他辭去了 水管局的工作，並與他的朋友托伊沃·索赫爾伯格和奈斯托裡·埃斯 科拉一起創辦了水管公司。作為水管公司的經理，他的工程師技能大 大派上了用場，但是公司的成功很大程度上還在於他的干勁和商業意 識以及市場的快速成長和發展。1914年該公司已擁有差不多250名工 人，除了赫爾辛基，公司的生意也擴展到了圖爾庫、坦佩雷、庫俄皮……