內容簡介
本書是一部對隴右方言詞語作繫統考釋的專著,是以地域文化的角度對漢語詞彙的發生演變所做的專題研究,目的是為漢語詞彙研究提供較為詳盡的方言依據。方言詞語堪稱“活化石”,通過對這些詞彙的考釋,進一步揭示出這些詞語背後所蘊含的以往社會、經濟、倫理、生活、習俗等多方面的信息,使我們對生活在這個地區的先輩及其後代有所了解。本書對流行於當前隴右地區且可以在文獻中找到例證的詞語800餘條,按漢語拼音字母音序排列,每條先列詞目,再詳釋其義,再按文獻的歷史順序列舉古代用例,說明其詞義、讀音、用法等,並多方收集每個詞語的變體,對其本字、語源作較為詳細的考證,使讀者對這800多個古詞語的流傳嬗變有所認識,把活的方言詞語與古典文獻用例結合起來,以達到方言證古、古語今釋的目的。
【打醋壇】也作醋炭,把燒紅的石頭放進盛著醋的器皿內熏房子,這是從前民間流行用以驅除邪祟的方法之一。醋壇神據說是姜子牙的封號,統管天地三界一切鬼神,比玉帝、閻王還大。所有兇神惡煞,一聞見醋味都敬而遠之。《醒世姻緣傳》第六回:“晁知縣起身之日,倒是那幾家鄉宦舉人送贐送行,倒也還成了禮數。那華亭兩學秀纔,四鄉百姓,恨晁大尹如蛇蠍一般,恨不得去了打個醋壇的光景。……合縣士民也有買三牲還願也,也有合分資做慶賀道場的,也有燒素紙的,也有果然打醋壇的,也有隻是念佛的,也有念佛中帶咒罵的。”黃肅秋注:“打醋壇,民間風俗用以祛除不祥的方法之一,或打碎醋壇,或用燒紅的炭放在醋中。這裡是把晁大尹當作不祥的東西來對待,所以說恨不得等他走了打個醋壇的話。”《警世通言》第六卷:&ldqu,不可入去,這閣兒不順溜!今日主人家便要打醋炭。”意思與《醒世姻緣傳》同。又如《兒女英雄......
"