麥琪的禮物
作 者: (美)歐·亨利(O.Henry) 著;王晉華 譯
定 價: 17
出?版?社: 華東師範大學出版社
出版日期: 2015年03月01日
頁 數: 187
裝 幀: 平裝
ISBN: 9787567530201
內容簡介
《麥琪的禮物》是一本短篇小說集,其中收入了《愛的奉獻》、《提線木偶》等十五篇經典作品。作者創作的小說通俗易懂,其中無論發生了什麼、發生在何處,也無論主人公是何等人物,這些故事描寫都充滿世態人情,且有濃郁的美國風味。
在這位警察的頭腦裡,怎麼也不可能想到蘇貝就是嫌疑犯。砸了櫥窗的人不會還留在原處,與法律的走卒在那裡調侃。他們早應該撥腿跑了。警察看到不遠處有個人正跑著去搭一輛車。於是,揮舞著警棍追了上去。蘇貝大失所望,悻悻地走開了,兩次都沒有成功。
在街道對面,有一家不太起眼的飯店。這是一家大眾化的餐館,專為肚子大而錢袋癟的人們服務。那裡空氣污濁,碗盤也都是粗瓷的;那裡湯羹淡如水,餐巾薄如絹。蘇貝走進這家飯店,他破舊的褲子和鞋子都沒有引起侍者的注意。他大搖大擺地坐在了一張桌子前,喫了牛排、薄煎餅、炸面餅圈和餡餅。末了,蘇貝站起來告訴侍者,他身上沒有錢,付不起賬。
“好了,現在趕緊喊一個警察來吧!”蘇貝說,“不要叫大爺我久等。”
......
"