![](http://img.alicdn.com/imgextra/i4/2455124912/TB19VYSeY_I8KJjy1XaXXbsxpXa_!!0-item_pic.jpg)
書名:百萬英鎊/中小學生課外必讀文學經典 百萬英鎊/中小學生課外必讀文學經典 ISBN編號:9787536075122 是否是套裝:否 作者:無 代碼:15 譯者:李明 出版社名稱:廣東花城出版社有限公司
" 百萬英鎊 作 者: (美)馬克·吐溫 著;李明 譯 定 價: 15 出?版?社: 廣東花城出版社有限公司 出版日期: 2015年04月01日 頁 數: 132 裝 幀: 平裝 ISBN: 9787536075122 ●百萬英鎊 ●白像失竊記 ●競選州長 ●一個好孩子的故事 ●一個壞孩子的故事 ●一隻狗的故事 內容簡介 馬·吐溫創作的《百萬英鎊》講述了美國窮小子亨利·亞當斯在倫敦的一次奇遇。倫敦的兩位富翁打賭,把一張無法兌現的百萬鈔票借給亨利,看他在一個月內如何收場。一個月的期限到了,亨利不僅沒有餓死或被捕,反倒成了富翁,並且贏得了一位漂亮小姐的愛情。小說以其略帶誇張的藝術手法再現了馬·吐溫式的諷刺與幽默,揭露了資本主義社會的拜金主義。 除《百萬英鎊》之外,本書還選入了作者的名作《白像失竊記》《競選州長》《一個好孩子的故事》《一個壞孩子的故事》和《一隻狗的故事》。 (美)馬克·吐溫 著;李明 譯 馬·吐溫,原名薩繆爾·蘭亨·萊門斯,美國幽默大師、演說家、作家,19世紀後期美國批判現實主義文學的奠基人。 出生於鄉村貧窮律師家庭,自小外出拜師學徒,做過排字工人、水手、士兵、記者,經營過礦業、木材業和出版業。作品具有獨到的諷刺藝術,語言幽默詼諧,尤其擅長書寫生活紀實的冒險故事,借之諷喻當時崇尚虛偽、追求物質的社會現像,代表作有“湯姆·索亞歷險記》《哈貝利·芬歷險記》《百萬英鎊》等。 李明,博士、教授、研究生導師。湖北浠水人,中國翻譯協會專家會員,廣東外語外貿大學翻譯學研究中心研究員,廣東外語外貿大學不錯翻譯學院資深教授,廣外中華文化外譯工作室主任,發表學術論文60餘篇,出版學...... 第二天上午大概十點鐘,衣衫襤褸、餓著肚子的我拖著身子沿著波特蘭廣場往前走。這時,一個小孩子由保姆牽著從我身旁走過。那個小孩子把一個隻咬了一口的碩大美味的梨子扔進了陰溝。毫無疑問,我停下腳步,充滿饑渴的目光死死盯著泥污裡的那個寶貝。我的嘴裡直流口水,我的肚子咕咕叫,我的全身渴求著它。可是,每次在我移步去撿那個梨子的時候,總會有過路人的目光察覺到我的意圖。當然,我就把身體挺得直直的,顯出若無其事的樣子,假裝自己壓根兒就沒想過那梨子。同樣的情形一次又一次地發生,我就是拿不到那個梨子。正當我絕望透頂,不顧羞辱地去撿那個梨子的時候,我身後的一扇窗戶打開了,一位紳士從裡面喊道: “請進到這裡來。” 我被一個衣著華麗的僕役接了進去,領進了一個豪華...... "![](http://img.alicdn.com/imgextra/i4/2455124912/TB19VYSeY_I8KJjy1XaXXbsxpXa_!!0-item_pic.jpg)
|