產品名稱：莎士比亞書店(巴黎左岸一... ISBN編號：9787511214683 書名：莎士比亞書店(巴黎左岸一個女人和她的傳奇書店)
" 莎士比亞書店 作 者:(美)畢奇 著作 陳榮彬 譯者  定 價:38 出 版 社:光明日報出版社 出版日期:2013年01月01日 頁 數:297 裝 幀:平裝 ISBN:9787511214683  內容簡介  “莎士比亞書店”被譽為“世界上*美的書店”之一，也是巴黎的文化地標和全世界獨立書店的標杆，至今仍讓全世界的愛書人津津樂道。從它誕生開始，就在機緣巧合下吸引了喬伊斯、海明威、菲茨傑拉德、紀德、拉爾博、瓦樂希、安太爾等作家與藝術家，不僅成為英語和法語文學交流的重心，也是當時美國“迷惘的一代”流連忘返的精神殿堂。本書是書店創辦者畢奇小姐的回憶錄，書中不僅講述了書店經營中的歡喜、哀愁、成就、遺憾和與很多知名作家交往中的細節，也講述了二十世紀二三十年代裡的文化和社會變遷。作為時代的見證者，莎士比亞書店和它的畢奇小姐都已成為永遠的傳奇。
 ●導讀
●莎士比亞在巴黎（梁文道）
●譯序
●巴黎舞臺上的英美現代主義（陳榮彬）
●誰是西爾薇婭？
●灰暗的小書店
●莎士比亞書店開張
●美國來的朝聖者
●遇見喬伊斯
●對《尤利西斯》伸出援手
●劇院街十二號
●二十歲之前就讀完所有東西的人
●最佳顧客海明威
●如何偷渡一本書
●布賴爾
●店裡的雜務
●《機械芭蕾》
●惠特曼在巴黎
●於勒？羅曼與他的“伙伴們”
●我們親愛的紀德......  (美)畢奇 著作 陳榮彬 譯者  西爾薇婭？畢奇（SylviaBeach，1887－1962），1887年出生於美國巴爾的摩。1919年，她在巴黎左岸開了英文書店“莎士比亞書店”。1922年，她以莎士比亞書店的名義，為喬伊斯出版了英美兩國列為書的巨著《尤利西斯》，因而名噪一時。然而在盜版、戰爭、經濟蕭條的威脅下，1933年開始書店多次面臨困境，還好在法國藝文界的支持下，仍繼續經營了下來。1941年，她因拒絕賣給德國納粹軍官珍藏的*後一本《芬尼根守靈記》而受到威脅，不得不將書店關門。隨後，因美國加入對納粹德國的作戰，畢奇小姐因為是美國人而被納粹逮捕，投送進集中營。出獄後她已無心再開書店。到1951年，在得到她的授權後，喬治？惠特......  如何偷渡一本書
有謠言指出，《尤利西斯》快要上市了。我手上校好的稿子已經到*後一章的《潘妮洛普》了。
喬伊斯的生日在二月二號，日子已經迫近，我知道他滿心期待自己慶祝生日那也可以慶祝《尤利西斯》的問世。
我和達罕提耶談這件事，他說印刷工們已經盡力了，但是我要再過一會兒纔能等到《尤利西斯》，要它二月二日上市是不可能的。於是我問他是否願意做一件不可能的事：至少在喬伊斯生日那天，印一本交到他手上。
他並未承諾，但是我知道達罕提耶這個人是靠得住的，所以當我在二月一日收到他從第戎發的電報時，一點也不意外――他要我在隔天早晨七...... "
| 
