產品名稱：回望失落的精神家園--神... 是否是套裝：否 書名：回望失落的精神家園--神話-原型視閾中的文學翻譯研究 回望失落的精神家園--神話-原型視閾中的文學翻譯研究 代碼：35 出版社名稱：華中師範大學出版社 出版時間：2014年6月 作者：蘇艷 ISBN編號：9787562266464
" 回望失落的精神家園--神話-原型視閾中的文學翻譯研究 作 者:蘇艷 著作  定 價:35 出 版 社:華中師範大學出版社 裝 幀:平裝 ISBN:9787562266464  ●緒論
●第一節 研究的動機與意義
●第二節 基本框架和主要內容
●第一章 神話―原型研究的歷史和現狀
●第一節 西方神話研究的歷史
●第二節 中國的神話研究
●第三節 西方的原型研究
●第四節 與神話一原型理論相關的翻譯研究
●小結
●第二章 神話―原型理論引入文學翻譯研究的合理性論證
●第一節 神話思維的引入確立了人文學科及其認識論基礎
●第二節 語言的起源和演變與神話密切相關
●第三節 文學是置換變形的神話
●第四節 神話是一種文化模式
●小結
●第三章 文學翻譯以何存在：原型穩定性與文學作品可譯性的再闡釋
●第一節 已有的可譯性研究
●第二節 神話―原型視閾中的可譯性問題
●第三節 語言回歸的先在性
●小結......  內容簡介  內容為空待完善 "
| 
