●部分 理論與研究篇
章 語料庫語言學簡介
節 引言
第二節 語料庫語言學的發展歷程
第三節 語料庫的類型
第四節 語料庫檢索工具
第五節 語料庫語言學研究的最新進展
第六節 小結
第二章 語料庫語言學的研究層面和研究方法
節 引言
第二節 語言結構層面
第三節 語篇結構層面
第四節 不同體裁作品分析
第五節 話語分析
第六節 小結
第三章 語料庫與教學研究
節 引言
第二節 語料庫與教學目標語（課堂話語）研究
第三節 語料庫與教學模式研究
第四節 語料庫與學習者中介語研究
第五節 語料庫與漢語習得研究
第六節 小結
第二部分 教學實踐篇
第四章 語料庫與外語聽力教學
節 引言
第二節 大學外語聽力教學現狀
第三節 語料庫應用於外語聽力教學的方法
第四節 應用實例及教學步驟
第五節 教學建議
第六節 小結
第五章 語料庫與外語口語教學
節 引言
第二節 大學外語口語教學現狀
第三節 語料庫應用於大學外語口語教學的方法
第四節 應用實例及教學步驟
第五節 教學建議
第六節 小結
第六章 語料庫與外語閱讀教學
節 引言
第二節 大學外語閱讀教學現狀
第三節 語料庫應用於大學外語閱讀教學的可行性分析
第四節 語料庫應用於口語教學的方法
第五節 應用實例及教學步驟
第六節 教學建議
第七節 小結
第七章 語料庫與外語寫作教學
節 引言
第二節 大學外語寫作教學現狀
第三節 語料庫應用於寫作教學的方法
第四節 應用實例及教學步驟
第五節 教學建議
第六節 小結
第八章 語料庫與翻譯教學
節 引言
第二節 英語專業翻譯教學現狀
第三節 雙語平行語料庫應用於翻譯教學的方法
第四節 應用實例及教學步驟
第五節 教學建議
第六節 小結
參考文獻
內容簡介
深入探討了語料庫語言學應用到外語教學的理論依據、教學內容、教學方法及注意事項。本研究對大學外語教學做出了全新的闡釋，並為其提供獨特的教學方法與研究視角。全書分為理論與研究篇和教學實踐篇。理論與研究篇共計3章內容，這是全書的理論基礎，分別從”語料庫語言學簡介”、”語料庫語言學的研究層面及研究方法”、”語料庫與教學研究”三個方面分別闡述語料庫語言學應用於外語教學的可能性與適用性。教學實踐篇是本書的重點，也是全書的亮點。
