羅伯特·勃萊是美國當代***的新超現實主義詩人。勃萊畢業於哈佛大學，從事寫作、翻譯、講學和編輯工作。勃萊主辦的《五十年代》、《六十年代》、《七十年代》、《八十年代》雜志，領導和培養了美國當代*負盛名的松散性詩歌流派——新超現實主義詩派。在詩歌觀念和語言態勢諸方面扭轉了以T·S艾略特為代表的現代主義傳統詩潮。因而，某種意義上說。羅伯特·勃萊是一個劃時代者，他和他的同仁持久而艱苦的努力，使美國詩歌從現代走向當代(亦稱後現代)，從力主智性的學院走向新超現實主義的“天人合一”。本書主要以羅伯特·勃萊的詩歌詩學作為個例來研究。

“深層意像”於20世紀50年代開始嶄露頭角並隨後發展成當代美國文 學的一股重要力量。其主要成員包括羅伯特·勃萊、詹姆斯·賴特、威廉 ·斯塔福、路易斯·辛普森、羅伯特·凱利、傑羅米·羅森博格、晚年時 期的華萊士·斯蒂文斯、W.S.默文、高爾威·吉內爾、馬克·斯特蘭德、 查爾斯·希米克以及詹姆斯·泰特等。本文主要以羅伯特·勃萊的詩歌詩 學作為個例來研究。 作為評論界所公認的“深層意像”領袖，勃萊深受弗洛伊德與榮格的 精神分析學尤其是無意識理論的影響。他認為，詩歌是剎那間滲透到無意 識中去的東西，而意像是進入無意識的途徑與渠道。羅森博格則稱，詩歌 將使詩人的無意識與讀者的無意識進行對話與交流。為了區分於20世紀初 “意像主義”的意像觀，勃萊將“意像主義”稱之為本質上的圖像主義或 客觀主義，而他個人的意像理論則為，意像既不能從現實中獲得，也不能 返回到現實世界中去。它來源於人的心靈與幻想意識或超現實世界。除無 意識理論之外，勃萊還受到超驗主義、道教、伯麥主義以及魔幻理論等思 想的影響，這些理論都關注潛藏在內心深處的無意識世界。 勃萊的“深層意像”詩學具有強烈的批判性。他反對現代主義建立在 物質主義或客觀主義西方哲學基礎之上的詩歌原則，他認為，美國現代主 義詩歌繼承了美國商業文化與清教主義傳統，而它們將遺禍於民族精神的 發展。美國詩歌自最初階段以來轉向了一個錯誤的方向——向外部世界。 也就是說，美國詩歌失去了自己的中心和途徑，將不得不在客觀實物上徘 徊。然而，詩歌是心靈深處情感的外露。因此，他主張詩歌應轉向內心， 記錄瞬問的無意識活動。美國詩歌應向拉美及古代中國的詩歌學習。他認 為，中國傳統文化注重心靈與精神而不是物質。詩集《從床上跳起》正是 受中國道家哲學思想的影響而創作完成的，其內核就是孤獨、沉思與無為 的人生哲學。 勃萊關注人的精神生活。他的大部分詩歌主題是關於“孤寂、黑暗、 影子以及沉思”的內容，詩人認為，這些內容是人意識內涵中最深層的部 分，也最能使人獲取最大的創造力並最能揭示人性的本質。 作為超現實主義詩人，勃萊並不是如某些批評家所說的那樣是“逃避 主義者”。相反，他堅持，詩人不應該脫離現實。其代表作——獲國家詩 歌圖書獎的《遍體靈光》——是一部典型而且很具有說服力的詩集。它證 明，詩人應承擔起社會建設的責任。該詩集是一部戰爭題材的作品，通過 敘述者深層意識的敘說，作品表達了戰爭不僅在物質上而且在精神上摧毀 著人類世界，而後者更具有殺傷力。某種意義上說，勃萊是位現實主義的 超現實主義者。

Introduction
Chapter One A General Review on Deep Image
1.1 Deep Image
1.1.1 Background Introduction of Deep Image
1.1.2 Rothenberg and Kelly's Views on Deep Image
1.2 Robert Bly's Deep Image Poetics
1.3 Themes of Deep Image Poetry
Chapter Two Comparison Between Imagism and Deep Imagism
2.1 Difference in Theory
2.2 Difference in Practice
Chapter Three Theoretical Foundations of Bly's Poetics
3.1 Freud and Jung's Theories of the Unconscious
3.2 Mysticism: the Theory of the Duende and Boehmenism
3.2.1 The Duende: the Muse of Poetry
3.2.2 Boehmenism: Between the Inward and the Outward
3.3 Transcendentalism
Chapter Four Return to Solitude
4.1 The Poet and Solitude
4.2 Solitude: A Passage to Pleasure
4.3 Significance of Solitude
Chapter Five Deep Image Poetics in Robert Bly's Political Poetry
5.1 Political Poetry in America
5.2 Robert Bly's Theory of Political Poetry
5.3 The Light Around the Body and "The Teeth Mother Naked at Last"
Chapter Six The Shadow in "Sleepers Joining Hands"
6.1 Interpretation of the Shadow
6.2 The Shadow in the Poem
6.2.1 The Shadow as the Poet
6.2.2 The Shadow as the Anima
6.2.3 The Shadow as the Collective Image
6.3 The Shadow and the Self
Chapter Seven The Way to the Inward Life: Ancient Chinese Poetics and Poetry in Robert Bly
7.1 A Brief Background Introduction
7.2 Chinese Poets in Robert Bly
7.3 Taoism in Robert Bly
Conclusion
Selected Bibliography
Appendix Acceptance of the National Book Award for Poetry