一個能夠將上帝當做自己兒子的人不是一個簡單的人：穆裡尼奧究竟特別在哪裡？杜立言、朱曉雨、張玉強所著的《世界公敵何塞·穆裡尼奧》將深入解析穆裡尼奧的成功之道，並用獨特的視角解析穆裡尼奧身上的種種謎團與軼事。很少有教練能夠以這樣的方式被載入史冊：50年代，查普曼以陣型創新被載入了史冊——幾乎可以肯定是，穆裡尼奧將同樣如此，隻不過換了一種方式。

杜立言、朱曉雨、張玉強所著的《世界公敵何塞·穆裡尼奧》講述何塞 ·穆裡尼奧，從翻譯走進足球的世界，穆裡尼奧曾連續4個賽季贏得國內聯 賽冠軍，還在執教波爾圖期間贏得過歐洲聯盟杯和歐洲冠軍聯賽錦標，又連 續兩年（2004年和2005年）被國際足球歷史和數據統計協會評為世界最佳教 練，被譽為當代球壇最成功的主帥之一。2010年5月22日，穆裡尼奧率領國 際米蘭獲得2010年歐洲冠軍杯冠軍。《世界公敵何塞·穆裡尼奧》側重從切 爾西夢碎到國米的記憶再到皇馬故事。從多個層面剖析這個足球歷史上最偉 大的教練。

**部分 切爾西碎夢
1 從翻譯到大帥
2 特別的一個
3 打造切爾西王朝
4 魔力鳥的弱點
5 內亂與離別
第二部分 國米記憶
6 初抵米蘭城
7 意甲三連冠
8 敵人與朋友
9 狂人的紅牌戰略
10 闖入歐冠決賽
11 加冕三冠王
第三部分 皇馬故事
12 國王杯：決賽之路
13 終結18年的苦等
14 與巴爾達諾的冷戰
15 惡鬥普雷西亞多們
16 0比5與13點聲明
17 與世界為敵
18 穆裡尼奧與皇馬的夢想

在巴塞羅那先後擔任老羅布森和範加爾的翻譯和助理教練，讓穆裡尼奧 受益良多。兩位攻勢足球的積極推行者中，羅布森喜歡事必躬親，熱衷臨場 指揮，訓練缺乏條理性，往往把繁瑣的技術研究和訓練計劃全部交給穆裡尼 奧安排；而範加爾擅長訓練的繫統化安排。在羅布森手下，他是翻譯，干的 卻是助教的活兒；在範加爾手下，他名為助教，卻*像是一個翻譯。聰明好 學的穆裡尼奧很容易從兩位風格迥異的好教練身上取長補短，同時在巴薩學 會如何跟世界上*好的球員相處：羅納爾多、裡瓦爾多、菲戈、瓜迪奧拉、 斯托伊奇科夫和克魯伊維特。長江後浪推前浪，穆裡尼奧比兩位老師*強大 的地方在於他對積極防守賦予*深的含義，日後的成功都出自他對防守的深 刻理解。
2000年，穆裡尼奧開始選擇獨立執教，雖然本菲卡的短暫經歷很不愉快 ，但他帶小球會萊利亞重新上路，並獲得波爾圖**達科斯塔的青睞。從 2002年1月上任，到2004年6月離開，率隊拿下了2002—2003賽季葡超、葡萄 牙杯和歐洲聯盟杯的三冠王和2003—2004賽季葡超和歐洲**杯的大雙冠。
其實從2003—2004賽季歐冠1／8決賽淘汰曼聯後，世界足壇纔真正開始 對“穆裡尼奧是誰？”發生了興趣。利物浦、切爾西和**米蘭等豪門都對 他頗有興趣。內心深處，穆裡尼奧知道離開波爾圖的**到了，繼拒*與利 物浦會面後，和**米蘭老板莫拉蒂的會見也被取消。對此，穆帥有過一個 金句：“讓我不要偽善吧，錢也是重要因素。我親愛的裡瓦爾多曾經在和巴 薩續約時說過，如果我去找律師公證財產，他們可不接受什麼獎牌，甚至金 球獎都不算數。’” 但賽季還沒有結束，穆裡尼奧不參加任何會議，不做任何決定。他公開 表達了願望，任何試圖和他聯繫的俱樂部和經紀人都必須等到賽季結束再作 決定，他們也必須先和波爾圖**達科斯塔聯繫。不過當時，穆裡尼奧曾經 透露出*希望執教利物浦，而不是切爾西。 “利物浦是讓所有人都感興趣 的球隊，切爾西則沒那麼讓我感冒，因為這是一項嶄新的工程，投資了大筆 資金。我覺得這是個工程，因為如果俱樂部無法贏得一切，那麼阿布拉莫維 奇就會退休，把錢抽走。這是個不確定的工程。雖然對教練來說有錢能夠請 來高水平球員是很有趣的事情，但是你永遠不知道這樣的計劃是否能夠帶來 成功。” 可是當波爾圖問鼎葡超**，並殺入歐冠半決賽之後，切爾西解雇了意 大利主教練拉涅利，這成為英格蘭各大報章的頭版新聞。而令穆帥*為傾心 的利物浦，也選擇了另一位來自伊比利亞半島的少帥、帶領瓦倫西亞三年內 兩奪西甲**的教練貝尼特斯。
這時候，穆裡尼奧的電話又響了，他的葡萄牙經紀人門德斯正在切爾西 老板阿布的專機上，門德斯告訴穆帥，他身邊是阿布和切爾西cE0凱尼恩， 阿布想和他說話。穆裡尼奧回憶說：“說實話，我很快作出了決定，我需要 到國外尋找新的挑戰，這將迫使我進步，我不想在40歲時成為*好的教練， 到50歲卻成為過眼黃花。” “和阿布的談話很誠實，我向阿布承諾：如果我要跳槽，**個考慮切 爾西，但和波爾圖的合同必須通過談判解除，讓波爾圖俱樂部滿意。此外， 我的承諾也是有條件的：在賽季末的會談中，我們會討論球隊目標、為此要 進行的球隊結構變革、球隊的建設以及對領導結構和執教方法的明確。” 說到切爾西，穆裡尼奧永遠處在第二位，因為沒有老板阿布的石油金元 ，就沒有切爾西近年來的所有成功。
2003年7月1日，肯·貝茨將切爾西出售給了俄羅斯石油巨富羅曼·阿布 拉莫維奇，1 4億英鎊的價格創造了英國俱樂部轉手的**身價。俄羅斯人 低調地入主，卻很快開始以大碗分金大碗喫肉的形式讓眾人目瞪口獃，他的 7年藍橋時代讓一家缺乏資金的球會成為世界足壇大名鼎鼎的“切爾斯基” ，也用其石油金元帶來了一大批深具天賦的球員。
盡管隨著**經濟危機的影響，阿布的資產相比當初入主時已經大幅減 少，媒體揣測他是否會逐漸失去對足球俱樂部的興趣，但這位豪氣干雲的老 板通過將俱樂部所有欠自己的債都清零的方式，表達了對切爾西深深的愛以 及長期發展藍軍的計劃。
阿布時代的**位教練是貝茨前朝留下的意大利人拉涅利。對於天上掉 下的餡餅，拉涅利顯然是始料未及、無福消受，他的輪換制還被貼上”補鍋 匠”的標簽，但無論如何，歐冠歷史性地殺入四強，英超獲得亞軍，這可是 球隊49年來在**聯賽中的*高排名，拉涅利的成績還是值得肯定的。球員 們大多支持拉涅利（基本都是他買來的），斯坦福橋的球迷給他的也都是掌 聲，隻是，對於已經砸下了2億多英鎊的阿布來說，沒有**就等於失敗， 因此，好脾氣的拉涅利終究逃不過“溫柔一刀”。
像阿布這樣在生意場上廝混多年的人精，做生意、做事自有其評判的一 套標準，而他的標準就是歐冠，因此2003—2004賽季歐冠決賽成為他選帥的 *後一次面試。波爾圖和摩納哥兩位少帥穆裡尼奧和德尚都有可能成為切爾 西新帥，但贏家隻有一個，既然已經花了這麼多錢來玩足球，當然要*好的 那一個。
如今已經是馬賽主帥的德尚回憶道：“阿布當時對兩個教練感興趣，我 是其中之一。在（摩納哥淘汰切爾西的）半決賽後，我曾被召去和阿布會面 。很可惜他*後選了穆裡尼奧。如果當時摩納哥擊敗波爾圖，這份工作也許 就是我的。我不會說穆裡尼奧欠我一個情，但他能去切爾西，肯定和我有關 。” 因此，蓋爾森基興決賽後的周五，阿布便邀請穆裡尼奧登上了他在地中 海的豪華遊輪，穆裡尼奧和經紀人門德斯一起前往南錫，然後乘直升機抵達 摩納哥，坐上快艇來到了阿布的私人豪華遊艇‘羅盤號’。他們在船上待了 幾天，討論了各種想法，*後簽約4年，年薪420萬英鎊。*富有的老板+* **的教練，這看上去將是一次***的足球聯姻。P12-16