遙遠的橋:1944市場.花園行動/二戰史詩三部曲
作 者: (美)科尼利阨斯？瑞恩 著作 王義國 譯者
定 價: 78
出?版?社: 中信出版社
出版日期: 2018年05月01日
頁 數: 583
裝 幀: 精裝
ISBN: 9787508684635
●前言 i第.1 部 撤退 1驚恐和無序似乎是德國人逃跑的特色。每種交通工具都被派上了用場。從比利時邊境向北到阿納姆，以及阿納姆以北的公路上，擠滿了卡車、公共汽車、指揮車、半履帶車、裝甲車、馬拉的農用大車，還有以木炭等燃料為動力的民用汽車。在雜亂無序的車隊裡，到處都是成群結隊、疲憊不堪、灰頭土臉、騎著匆匆征用的自行車的德軍士兵。第2 部 計劃 89“ 我的軍官們已經把這張荷蘭地圖和空降場牢記在心，我們做好了出擊準備。在諾曼底登陸之前，當我帶著自己的營去聽任務簡報時，大家都清楚我的那支戰備狀態正值.峰的部隊有多少人。等到我在諾曼底把他們集合起來的時候，已經失去了一半人。我命令你們：要麼把我們扔進荷蘭，要麼把我們扔進地獄，但一定要把我們完整地扔進一個地方。”第3 部 進攻 161這是有史以來構想宏大的空降行動。紅十字會工作者安傑拉·霍金斯可能對人們目睹龐大機群飛過時的反應做出了總結。當一波又一波飛機像“成群結隊的歐椋鳥”一樣從天上飛過時，她透過列車的窗戶喫驚地朝上凝望著。她確信，“無論劍指何處，這次進攻都一定會結束戰爭”。第4 部 圍困 273“ 你們是否意識到我們在這裡等了 4 個小時？”那名軍官激動起來，立即開始向沃迪簡要介紹情況。“我聽的時候震驚了，”沃迪記得，“那是我們得到的.一個消息，即事情的進展並不像計劃的那麼好。我們立即組織起來，當我四下張望的時候，我看見前面的整片天空都燒著了。”第5 部 “ 巫婆的大鍋” 459“ 這場戰爭中的空降行動就這樣以失敗告終了，……除了阿納姆之外，所有的目標都拿下了，但沒有攻占阿納姆，其他一切就毫無價值。……盟軍贏得了一個80 公裡長的突出部—但從這個突出部哪裡也去不了。”傷亡小記 575作者致謝 577
內容簡介
1944年9月17日，諾曼底登陸後的靠前1個星期日。
為了在聖誕節到來之前結束歐洲戰場，志得意滿的盟軍指揮高層，決心對德軍發動一場大膽攻勢，代號“市場―花園”行動。這次行動由空降部隊和地面裝甲部隊協同作戰，戰鬥地點選在荷蘭境內的阿納姆市，那裡有一座橫跨萊茵河的大橋。奪下該據點，盟軍就能跨越德國邊境很後的天然屏障，直插德國腹地。
17日上午10點整，盟軍近5000架戰鬥機、轟炸機與2596架滑翔機，組成兩個巨大的空中隊列，以縱深150公裡、橫貫4.8公裡的驚人之勢，向荷蘭境內的德軍陣地壓去。二戰少有的晝間空降突襲從這裡正式開啟。德國士兵驚恐而又敬畏地注視著35000萬名盟軍士兵從天而降；渴盼解放的荷蘭平民向盟軍熱烈歡呼，他們確信勝利在望。然而，令所有人都沒有想到的是，他們接下來將見證的，是盟軍在歐洲戰場上蒙受的一次少見慘痛的失敗。
科尼利阨斯？瑞恩所著的《遙遠的橋(1......
龐大的飛行編隊發出的轟鳴聲震耳欲聾。在牛津郡和格洛斯特郡的英軍滑翔機部隊基地四周，驚慌失措的牛馬在田野裡亂竄。在英格蘭南部和東部，成千上萬的人喫驚地注視著天空，一些村莊和城鎮出現了交通堵塞，人們都停在原地一動不動。在快速行進的火車裡，旅客們擠作一團凝視著窗外。人們張口結舌，目瞪口獃，那是一幅任何人都從未見到過的景像。有史以來不錯大的空降部隊正離地升空，飛向目標。
1944年9月17日，在這個陽光明媚的周日上午，英格蘭各地恰巧在舉行特殊的宗教儀式，以紀念那些“勇敢的少數人”，他們就是4年前英勇無畏地挑戰希特勒的德國空軍、成功遏制住敵人的皇家空軍飛行員。當做禮拜的人們跪下來祈禱時，螺旋槳發出的持續而又讓人難以忍受的嗡嗡聲把禱告的聲音接近遮蓋住了。在倫敦的威斯敏斯特大教堂，莊嚴的《聖母頌歌》那......
"
