幾十年來，閱讀毛澤東傳記的熱潮似乎從未衰減
，中外各種毛澤東傳記作品可以用汗牛充棟來形容。
但是從斯諾到施拉姆，從史華慈到菲力普·肖特，這
些在國內翻譯出版的毛澤東傳記的作者都是英美作家
、記者或學者。《毛澤東(雄關漫道上下)》是國內引
進的第一部由法國當代學者阿蘭·魯林撰寫的毛澤東
傳記，向我們展現了一位法國歷史學家眼中的紅色偉
人。該書是一部資料豐富、內容翔實、論證有據、態
度嚴謹的學術著作，於2009年由拉魯斯出版社在法國
出版，一經推出便得到漢學界和歷史學界的高度評價
。
法國是歐洲漢學的發祥地和中心，在漢學研究中
占據了舉足輕重的地位，法國學者具有對文本和注釋
進行細致分析的傳統，研究中追求對第一手資料的高
質量研究。這部傳記也體現了這樣的特點，該書的法
文版有1126頁，正文有近900頁，注釋有200多頁，是
一部較客觀的資料式傳記。正如著名漢學家畢仰高
(Lucian Bianco)教授所說：“傳記作者一定對他筆
下的主人公抱有某種感情。幸運的是，在魯林先生的
這本書中，這種感情經過長期專業的克制，直到書的
最後一行纔讓傳記背後的男人以非常謹慎的方式表達
了自己要說的話。自始至終，魯林先生都尋求理解毛
澤東，解釋他的行為動機，並得出客觀的結論。他的
判斷都非常審慎，而且經過了充分的論證。”

**部分 叛逆者(1893—1927)
序
第一章 不可能的上升之路(1910—1919)
第二章 一個湖南的民主主義者(1919—1921)
第三章 鬥士(1921—1925)
第四章 選擇了這個命運(1925—1927)
第五章 毛澤東轉入地下(1927年7月—12月)
第二部分 革命者(1927—1945)
序
第六章 華南地區的紅色政權(1927年12月—1930年11月)
第七章 失敗(1931—1934)
第八章 毛澤東的“報復”(1934年10月—1937年9月)
第九章 毛澤東思想的誕生(1937—1941)
第十章 延安之路(1942—1945)
注釋
第三部分 **(1945—1976)
序
第十一章 勝利者(1945—1949)
第十二章 激進的創建者(1949—1956)
第十三章 理想主義(1957—1959)
第十四章 內外交困(1959—1962)
第十五章 發動“文化大革命”
第十六章 “文化大革命”(1966—1969)
第十七章 失誤無法避免(1969—1976)
結語
注釋
參考文獻