.

勞倫斯·萊特(Lawrence Wright)，《紐約客》特約撰稿人，出版過一部小說《上帝的最愛》，以及六部非虛構類著作，包括《在新世界》(In the New World)、《聖徒和罪人》(Saints and Sinners)、《記住撒旦》(Remembering Satan)、《巨塔》(The Looming Tower)和《走向清醒》(Going Clear)。他於2007年獲普利策獎。

地圖
作者的話
前言
**天
第二天
第三天
第四天
第五天
第六天
第七天
第八天
第九天
第十天
第十**
第十二天
第十三天
致謝和參考文獻說明
注釋
參考文獻
索引

貝京的人假扮成阿拉伯服務生，將七個很大的牛 奶攪拌桶通過酒店的廚房偷運進了地下室，每一個桶 裡都藏有七十磅的TNT**。樓上的人們正坐在華麗 的雷讓斯餐廳裡準備用餐。中午12點10分，一位匿名 的婦女打電話到酒店總臺，說酒店裡已經埋好了** 。“趕緊疏散酒店全部人員！”但不知怎麼回事，這 個消息沒有被傳達給就餐人員和酒店客人。後來貝京 將沒注意到警告這個事情怪罪到英國人，特別是約翰 ·肖身上。他散布了一個謠言說，肖宣布他來這裡“ 是向猶太人發布命令，而不是接受猶太人的命令”。 肖則宣稱根本沒有接到什麼警告電話。” 12點37分，整個城市都因**而天搖地動，曾無 法撼動的六層樓高的酒店南翼被炸毀了，成了大街上 一堆冒煙的碎石頭。大**之後的短暫沉寂馬上就被 傷者的哭聲打破。兩周之後，當救援人員終於將炸碎 的石頭、扭曲的橫梁、破碎的家具、辦公室和酒店房 間裡的破碎物品、廚房餐具和下水管道清理好之後， 他們確認有91人罹難，其中有28名英國人、41名阿拉 伯人、17名猶太人、2名美國人，以及俄羅斯、希臘 和埃及人各1名。 幾乎處在癲狂狀態中的貝京聽著英國廣播公司對 死亡人數的報道，以及之後演奏的葬禮進行曲。由於 擔心貝京的精神狀態，貝京的一個助手把收音機的調 頻旋鈕拿掉了，這樣貝京就無法再聽到報道了。 哈加納指示貝京必須獨自承擔責任，貝京順從地 這麼做了。”本一古裡安之後譴責了這次**事件， 盡管根據伊爾貢的說法，實際上正是他秘密批準了這 次行動。“伊爾貢是猶太人民的敵人，”**公開宣 稱，“它一直以來都反對我。” 貝京承認，無辜人員也被炸死讓他“日夜哀傷不 已”，但是他的傷心是針對特定對像的。“我們為猶 太人也被炸死而哀痛，”他後來在電臺上這樣說道， “英國人並不對死去的六百萬猶太人或者他們親手謀 殺的猶太戰士感到哀痛，我們把對英國死者的哀痛留 給英國人自己吧。”他忘記提其他**的死者了，包 括阿拉伯人，遇難的阿拉伯人可是*多的。 在隨後的追捕行動中，貝京躲在自己房子的一個 秘密隔間裡面，連續四天，不喫不喝。英國政府發布 了一個通緝令，上面有貝京的照片。照片裡的貝京微 皺眉頭，平靜地看著鏡頭，一臉決意反抗的表情。通 緝令上說他“五英尺九英寸高”，但實際上他要比這 個高度矮三英寸。“中等身材，長鉤鼻，一口壞牙， 戴牛角框眼鏡。”追捕行動被英國政府檔案中的大量 不準確信息搞砸了。“他可能是一個蘇聯間諜”，英 國外交部這麼猜測。“他被開羅的一位德裔猶太醫生 弄得‘好看’了一些，”一份英國報紙寫道，“可能 他的扁平足和壞牙都被修復好了。” 正如貝京所希望的那樣，大衛王酒店的**摧垮 了英國人民繼續托管巴勒斯坦的意願。他們在巴勒斯 坦上花費的資金比在**國民健康和教育上花的資金