【今譯】 例如庚申、戊寅、甲寅、丙寅這一命造，一行金水運，就發科成了進士。或者生在甲午日，庚午時，這人必定榮華貴顯。但是要好運相催促，不宜制伏庚金和丁火。或者地支會成金局，透出多個庚辛金，這又不吉了，稱為“木被金傷”；如果丙丁火克破金，一定主殘疾。 【評注】上文說無金而取得榮貴，這裡是說木旺而遇到金，也可以取得榮貴。七煞不可沒有制伏的力量。本身旺，七煞輕，而原局中制伏過重，適宜行七煞運和印綬運。例如庚申這一命造，寅中的甲、丙、戊一並透出，用申中的壬水洩金生木。原局有丙火洩木的秀氣，所以行金水運時成為為進士。或者甲午日，庚午時，火當旺，金輕微，木煩燥，也要金水運相助。不宜制伏了庚金和丁火，是金輕微的緣故，忌食神或傷官克去庚金；喜歡水運，但不宜遇到子水衝去午中丁火。這並不是喜歡以庚金為用神，隻是原命局出現庚金而有丙丁火制伏，也可以取榮......