●序一
●序二跨越文化的邊界
●特稿
●論儒家仁愛價值及其推愛方式的普遍性
●現代性的奠基及其困境的超克——從內在與超越看中華新士林哲學與當代新儒家
●道與“罪”——中、英文《聖經》翻譯中本體論和人性論的文化差異
●耶儒比較：理論與效應
●祖宗崇拜與上帝崇拜——儒家與基督教信仰異同之比較
●關於儒家和基督教及其相互關繫的若干思考
●從身心觀到價值觀——關於基督教與儒家政治哲學效應的一種對比分析
●西方自由主義文化的困境與*國古代宗教思想——兼評郝長墀教授新著《政治與人：先秦政治哲學的三個維度》
●Confucianism，Christianity and the Sources of Common Understanding
●“Golden Rules” of Communication：Revealing Unity Manifested in Transcendence and Immanence in Confucianism and Christianity
●Ethics—Seeking Religion and Religion—Seeking Ethics：The Problem of Transcendence and Immanence in Christianity and Confucianism
●A Basic Problem for Confucianism and Christianity： how Human Transcendence is Possible in a Secular Thought—world
●Christian“Vocation”and Confucian“Tianming”：Negotiating the Boundaries of Transcendence and Immanence in International Business Ethics
●個案研究
●愛與仁：基督宗教倫理與儒家倫理的一個比較研究——以阿奎那與朱熹的思想為例
●從人的個體性視角看奧古斯丁與朱熹的心身學說
●God Trinity and Conceptions of Immanence and Transcendence in Aquinas and Mengzi Draft l......