內容簡介

天竺三藏編著的《楞伽經白話譯注》譯注所用的版本，是劉宋時期求那跋陀羅所譯的四卷本，全名為《楞伽阿跋多羅寶經》。約為四萬六千字。由於本經義理幽深，文詞簡古，許多人都難以讀懂。筆者鋻於此經的寶貴價值，用了三年多的時間，將其譯為白話，奉獻給廣大讀者，以期對有志於佛學的研究者、修行者和愛好者們提供一些幫助，使甚深而又微妙的佛理普行於世，再放光芒。
《楞伽經白話譯注》有以下特色：
一、四卷本《楞伽經》在佛教中的地位十分重要，性相二宗均奉為修行經典。當年達摩祖師付與二祖慧可作為印心之用的即是此經。白居易曾有詩雲：人間此病治無藥，惟讀楞伽四卷經。又被修持界譽為：“印心之寶典，證道之指南，成佛之秘要，見性之航船。”評價如此之高，是因本經所講的是釋迦牟尼佛的自證體驗。憨山大師將此經列入“未曾有部”。過去未曾有過，今後也不會再有，這是本經的根本特點。
二、從內容上講，《楞伽經》是代表了......