自20世紀80年代以來，公眾就已知曉：在馬丁
·海德格爾和漢娜·阿倫特之間——超出了老師—
學生的關繫和後來的專業上的聯繫之外——有一種
愛和友誼的關繫。本書中的文獻證明了這個關繫，
它們出自被保存於馬爾巴赫德國文獻檔案館的阿倫
特和海德格爾的遺作。在本書中，它們是第一次被
公開發表。除此之外，出自美國華盛頓特區國會圖
書館的“漢娜·阿倫特的文件”也被照顧到了。
馬丁·海德格爾、漢娜·阿倫特著的《海德格
爾與阿倫特通信集/世界著名思想家通信集譯叢》是
遺物保管人洛特·克勒（Lotte K?hler）博士和赫
爾曼·海德格爾（Hermann Heidegger）博士合作
完成的。目的是把所有能夠被獲得的被保存下來的
見證都公開發表。所以，來自馬丁·海德格爾的書
信、詩歌和其他的私人通知——漢娜·阿倫特謹慎
地近乎完美無缺地保存了它們——都被付印了。相
反，自她手的文本卻處於一種殘篇的狀態，不能不
說是一種遺憾。不過好在，雖然書信主要來自海德
格爾，但是相遇的第一年即1925年被記錄了下來。
雖然二人在1933-1950年間聯絡中斷，但他們重遇後
頗具研究價值的書信往來基本得以保留。除了由手
稿抄寫而來的文本之外，本書還包括了一個帶有解
釋、證明和評論性提示的注釋部分，我們還能透過
原書出版人的後記，看到另一種對阿倫特—海德格
爾關繫史的研究視角。

1925年至1975年的書信和其他見證
目光
再見
秋天
尾聲
附錄
文獻1到168的注釋
來自遺作的補充文獻
編者後記
致謝
寫給第三版
索引
縮寫/縮寫的被引文獻
被提及的漢娜·阿倫特的作品
被提及的馬丁·海德格爾的作品
被刊載的文獻
補遺
人名索引
譯後記