●導言
章清代中葉中國的對外關繫
節清代中葉中國的外交思想與理念
第二節清代中葉的外交制度
第三節清代中葉中外民間交流
第二章小斯當東與馬戛爾尼使團使華
節中英早期接觸與亞洲三角貿易的形成
第二節卡斯卡特使團使華
第三節小斯當東在馬戛爾尼使團中的活動與作用
第三章小斯當東在廣州的主要活動
節初入東印度公司駐華商館
第二節《英吉利國新出種痘奇書》的翻譯與影響
第三節小斯當東與廣州商館漢語人纔培養
第四節《大清律例》英譯本的出版
第四章小斯當東與阿美士德使團
節英國遠東殖民戰略的調整
第二節阿美士德使團來華
第三節小斯當東與“禮儀之爭”
第五章小斯當東與英國中國學的發展
節小斯當東與《異域錄》的翻譯
第二節小斯當東與英國皇家亞洲學會的創建
第三節小斯當東與英國中文教學的發展
第六章中英關繫轉折時期的小斯當東
節英國議會中的中國問題專家
第二節小斯當東與鴉片戰爭
結語
附錄一1833年小斯當東在下議院關於中國貿易的演講(節選)
附錄二小斯當東1840年在下議院的演講(節選)
主要參考文獻
後記
內容簡介
小斯當東是19世紀英國有名的政治家、外交家和漢學家,被譽為英國漢學研究的創始人,是18世紀末至19世紀50年代中英關繫史中一繫列重大事件的見證者和親歷者。18世紀末,英國為拓展商貿利益,日益重視中國市場,因而與清朝展開靠前的接觸。在來華英人當中,小斯當東自12歲跟隨馬嘎爾尼使華開始,便陸續以東印度公司職員、外交使節、國會議員等身份,經歷外交協商、自由貿易、鴉片貿易等影響雙邊關繫的重要議題,其一生幾乎與鴉片戰爭前的中英關繫相互呼應。本書回顧了小斯當東一生經歷的中英關繫史中一繫列重大事件,希圖通過研究其個人活動折射出早期中英關繫史的嬗變過程與原因。