內容簡介
輯入《彙編》的檔案均為中國**歷史檔案館收藏的“清內秘書院內翰林院蒙古文檔簿”共33冊，共計3000件，起止時間年（1636）至康熙九年（1670）。其內容主要反映清朝與漠南蒙古、漠北蒙古、新疆、青海和西藏等地區的政治、軍事、經濟、文化、民族、宗教以及清朝對以上地區的統治政策和當時發生的有關重大事件等方面，內容十分豐富，涉及地域較廣，民族眾多。它作為清代*機關處理政務過程中自然形成的公文檔案，具有客觀性和真實性，是研究清代歷史的*原始、*直接的**手材料，其他任何一種文獻資料都無法代替，具有十分重要的研究價值。 本項目繫編譯者從《彙編》中選譯近1400件檔案的漢譯成果，約47萬字。
