董伯先主編的這本《中德關繫史研究》是歷年公開發表的中德關繫史文章彙編集。中德關繫源遠流長。20世紀40年代以前，我國對德國歷史的學習和研究處在十分落後的狀態。新中國成立以後，特別80年代以後，中德關繫研究取得了十分可喜的成績。本書將80年代以來的中德關繫研究成果彙集到一起，以豐富的辯證觀點對中德關繫史研究中的諸多問題進行了辯證有益的探討。

德國史學在中國的傳播
中德關繫史話(一)
早期中德文化交往
中德關繫史話(二)
中德關繫史研究的過去、現在與未來
中國德國史研究概述(1980～1990)
中德文化交流的先驅者——湯若望
湯若望在中國
尋湯若望遺蹤——在德國考察隨筆(片斷)
中世紀天主教傳教士眼裡的中國
德國天主教對山東的侵略
如何評價近代中德關繫
20世紀30年代德國對華政策的經濟因素
20世紀30年代後期德國對華政策淺析
德國對華文化政策的開端
早期中德貿易關繫初探
德國對近代中國的經濟侵略
德國帝國主義對中國領土的覬覦和侵占膠州灣的野心
德帝國主義強占膠州灣始末
試談膠州灣事件中之中德交涉
“巨野教案”和德軍襲取膠州灣
身獻中華的“外國八路”：漢斯·希伯
漢斯·希伯：為抗擊日寇血染沂蒙
白求恩**主義戰士漢斯·希伯永遠活在中國人民的心中
一次難忘的會見
——紀念恩斯特·臺爾曼誕辰100周年
附錄 我們的山大歷史文化學院