| | | 小兒錦研究(共3冊)/歐亞歷史文化文庫 | 該商品所屬分類:歷史 -> 世界史 | 【市場價】 | 2816-4080元 | 【優惠價】 | 1760-2550元 | 【介質】 | book | 【ISBN】 | 9787311043636 | 【折扣說明】 | 一次購物滿999元台幣免運費+贈品 一次購物滿2000元台幣95折+免運費+贈品 一次購物滿3000元台幣92折+免運費+贈品 一次購物滿4000元台幣88折+免運費+贈品
| 【本期贈品】 | ①優質無紡布環保袋,做工棒!②品牌簽字筆 ③品牌手帕紙巾
| |
版本 | 正版全新電子版PDF檔 | 您已选择: | 正版全新 | 溫馨提示:如果有多種選項,請先選擇再點擊加入購物車。*. 電子圖書價格是0.69折,例如了得網價格是100元,電子書pdf的價格則是69元。 *. 購買電子書不支持貨到付款,購買時選擇atm或者超商、PayPal付款。付款後1-24小時內通過郵件傳輸給您。 *. 如果收到的電子書不滿意,可以聯絡我們退款。謝謝。 | | | | 內容介紹 | |
-
出版社:蘭州大學
-
ISBN:9787311043636
-
作者:劉迎勝|主編:餘太山
-
頁數:1340
-
出版日期:2013-12-01
-
印刷日期:2013-12-01
-
包裝:平裝
-
開本:16開
-
版次:1
-
印次:1
-
字數:1148千字
-
《小兒錦研究(共3冊)》為三卷,《小兒錦研 究——歷史、文字與文獻》為第一卷。小兒錦是在我 國中西部地區部分信奉伊斯蘭教少數民族,特別是回 族下層群眾中使用的一種以波斯/阿拉伯文字拼寫漢 語的文字,是漢文化與伊斯蘭文化交往的結晶。隨著 社會的發展,這種文字已成為瀕臨滅亡的少數民族文 化遺產。本書第一部分圍繞回回語言文字學史,從小 兒錦簡介和研究現狀、回回文化淵源和語文學史、回 回人的本土化歷程、小兒錦產生之前的波斯語使用、 小兒錦的創制背景和條件、歷史上的詞彙編纂等方面 作了全面論述,並從表意詞的角度對小兒錦進行了創 新的解讀。為說明第二三部分詞源的背景和編纂問題 ,第一部分還介紹了資料的彙集、詞典的體例等具體 問題。本書是作者劉迎勝長期比較全面繫統研究小兒 錦文字的重要成果,是國內該領域研究方面的力作。 《小兒錦研究——詞源》為簡明小兒錦—漢文— 波斯/阿拉伯文詞源研究,主要收錄整理了作者收集 的西北地區回族民間經堂教育所編各種詞彙,按小兒 錦字母排序。各詞條包含幾個基本要素:小兒錦原字 、對應漢字、阿拉伯/波斯語、英譯、詞彙來源,其 中有的還包括一些次級要素。在編寫上不但體現小兒 錦與對應漢字之間的關繫,也體現經堂教育中使用小 兒錦注釋波斯文/阿拉伯文經典時所接受的伊斯蘭文 化的內容。
-
《小兒錦研究——歷史、文字與文獻》 1 序言 1.1 小兒錦簡介 1.2 研究史簡述 2 回回文化淵源探索——西域人人華的視角 2.1 伊斯蘭文化人華的觀察視角 2.2 回回人中的其他族群——以術忽(猶太)為中心 2.3 元明時代回回人的自稱與他稱 2.4 元明時代回回人的體質特征 3 回回人的本土化歷程 3.1 東南沿海回回人的早期漢化——以蒲壽宬為例 3.2 元代上層西域人的華化選擇——回回士人的代表人物 4 回回語文學史溯源 4.1 有關元代回回人的語言問題——濃重的波斯文化色彩 4.2 波斯之外的波斯語世界 4.3 元代回回文字的研習 4.4 回回館中的波斯語研習 5 經堂教育中的波斯語教習 5.1 常志美與他的《米諾哈志》 5.2 藍煦與他的《天方爾雅》 6 波斯文字母拼寫漢語的問題——小兒錦前史 6.1 穆斯林文獻中的漢語詞彙 6.2 波斯語文獻中的漢文詞彙拼寫集成——拉施都丁的《中國史》 6.3 明代回回文獻中的漢語詞 7 小兒錦的創制 7.1 創制條件——伊斯蘭文化背景 7.2 回回人所操漢語發展簡史 8 小兒錦字彙表的編纂與研究記 8.1 歷**的番一漢譯語 8.2 小兒錦的調研與資料收集 9 有關《小兒錦研究——詞源》的編纂問題 9.1 既往有關小兒錦拼寫的研究 9.2 小兒錦字母及其表音 9.3 有關小兒錦的解讀與本《詞源》的說明 10 經堂語還是表意詞——論小兒錦中波斯阿拉伯文詞彙使用的問題 10.1 李殿君字典中的謎團 10.2 重新審視李殿君字典中的其他同類例證 10.3 並非小兒錦**的現像(代結語) 引用文獻 索引 後記
《小兒錦研究——詞源(上冊)》 《小兒錦研究——詞源(下冊)》
| | | | | |