橘瑞超編著的《橘瑞超西行記》包括作者的《中亞探險》、《新疆探險記》、《新疆通信摘抄》三部著作。書中記述了作者兩次闖入亞洲腹地的艱險歷程，他發現的《李柏文書》成為學術界近一個世紀的研究熱點。這次修訂據《新西域記》，增加插圖。50幅圖。世紀初，18歲的日本釋子橘瑞超兩次闖入荒冷孤寂、令人生畏卻又意蘊無窮、令人神往的亞洲腹地。於是《李柏文書》——一件出自古城樓蘭的書信，引發了學術界八十年的聚訟紛纭。世紀未，重新審視這部記述他在新疆大地、河西走廊、西藏高原、內蒙草原探險經歷及考察成果的著作，仍然令每一位讀者為之怦然心動……

出版說明
新疆考古發現與西域文明 宿白
中國邊疆研究年與西域探險考察 馬大正
西域探險**的東瀛釋子橘瑞超(代序) 楊鐮
中亞探險
中文版序橘照嶺
前言金子民雄
一、從倫敦出發
二、在聖彼得堡的兩個星期
三、從聖彼得堡到鄂木斯克
四、在鄂木斯克的三天
五、沿額爾齊斯河溯流而上
六、從陸路走向中國
七、終於踏上了中國領土
八、受到俄羅斯影響的塔城
九、不眠之夜
十、充滿詩情畫意的綠色原野
十一、烏魯木齊的舊友
十二、烏魯木齊概況
十三、走向吐魯番
十四、地理學上的吐魯番
十五、主僕生別
十六、天地一色的銀色世界
十七、無人之鄉
十八、進入羅布沙漠
十九、發現被埋沒的故城
二十、沙漠中的月亮
二十一、遊移的湖
二十二、橫穿塔克拉瑪干大沙漠
二十三、橫穿沙漠的準備
二十四、走到沙漠腹地
二十五、沙雨敲打帳篷的窗戶
二十六、發現干涸的河床
二十七、橫穿大沙漠成功
二十八、嗚呼!霍·布斯
二十九、又收到故國悲傷的音信
三十、喀什今昔
三十一、不同人種的博覽會
三十二、跋涉充滿情趣的山嶽
三十三、和闐是瞿薩旦那國
三十四、直接從印度傳人的佛教
三十五、當地居民的油盤舞
三十六、佛教鼎盛時代
三十七、和闐史要
三十八、率堵波的由來
三十九、沙漠是文明的墳墓
四十、往西藏高原
四十一、征服西藏高原的準備工作
四十二、駱駝隊的覆滅
四十三、患了高山病
四十四、湖畔的月亮
四十五、新隊伍的編成
四十六、跋涉前人未到的山嶽
四十七、第三次到西藏高原
四十八、流浪到*境
四十九、生死之間的**
五十、走進村莊
五十一、取回拋棄的行李
五十二、從克裡雅出發
五十三、尼雅的麻扎
五十四、所謂“覩貨邏國”
五十五、且末今昔
五十六、村民采取沙金
五十七、雪中前進
五十八、**次聽說辛亥革命
五十九、意外!意外
六十、搜索隊在敦煌
六十一、革命時期的敦煌
六十二、故國情深
六十三、敦煌千佛洞
六十四、古代經文的發現
六十五、玉門關和陽關
六十六、漢武帝對匈奴的策略
六十七、漢武帝與樓蘭國
六十八、樓蘭研究
六十九、樓蘭的地理位置
七十、從敦煌出發
七十一、第三計劃的放棄
七十二、從哈密往吐魯番
七十三、訪問哈密回部王
七十四、吐魯番的沿革
七十五、佛教與維吾爾
七十六、從吐魯番出發
七十七、齋桑湖的風光
新疆探險記
一、特殊使命
二、踏上蒙古草原
三、喇嘛教與活佛
四、民族的興亡
五、進入中亞
六、西域缺少自身的歷史
七、天山南面埋藏著豐富的文物
八、沙漠風暴
九、沒有動物生存的沙漠腹地
十、從庫車到喀什
十一、為維吾爾人仲裁
十二、中亞地區並非不毛之地
十三、西藏高原的遠征
十四、啃生肉，喝冰水
十五、在混亂中離開
十六、重要的收獲
新疆通信摘抄
一、君向瀟湘我向秦
二、驛騎如星流
三、千峰萬嶺雪崔嵬
四、九月天山風似刀
五、幾曾蹴冰交河上
六、今夜不知何處宿
附錄
附錄一 橘瑞超年譜金子民雄
附錄二 北京至喀什裡程表堀賢雄
附錄三 中亞探險記羽田亨
附錄四 西本願寺的出土文物 內籐虎次郎
附錄五 龍谷大學所藏大谷探險隊帶來的吐魯番出土文書綜述 小笠原宣秀
附錄六 朝鮮總督府博物館中亞文物目錄
附錄七 關東廳博物館大谷文物目錄
譯者後記
編譯說明