克裡斯·瓊斯等著的《美國最佳雜志寫作(5美國
國家雜志獎獲獎作品)》為2005年美國雜志界最高獎
項“美國國家雜志獎”獲獎文章的精選輯。收錄了獲
得該年度最佳特稿、最佳新聞報道、最佳專欄與評論
、最佳批評與評論、最佳人物特寫、最佳散文、最佳
公共利益及最佳小說等大獎的十餘篇傑出雜志文章，
以雜志特有方式聚焦了以雜志特有方式聚焦了哥倫比
亞號失事、亞洲物種衝突、美軍伊拉克戰俘營、美國
蘇丹政策禍水、美國監獄制度的腐朽、資本主義政黨
政治的混亂、美國科技與人文道德的交鋒以及美國歌
星代表的音樂風格等美國問題或美國人關注的問題。
細節翔實而精當，敘述清晰而宏大，洞察深刻而透徹
，極富紀實與思辨的理性探索，既是一本了解美國的
“干貨”版年鋻，亦是新聞工作者、文學愛好者的特
稿盛宴、寫作範本。

回家
*佳特稿寫作獎 《時尚先生》 克裡斯·瓊斯
重踏故地
入圍新聞報道獎《**地理探險》保羅·卡文塔
沉冤莫白的男人
入圍特稿寫作獎 《GQ》安德魯·克瑟洛
死亡線上的達爾富爾
*佳新聞報道獎 《紐約客》 薩曼莎·鮑爾
用生命競走
入圍人物特寫獎 《體育畫報》加裡·史密斯
阿布格萊布的折磨
*佳公共利益獎《紐約客》西摩·M. 赫什
請堅持，奇跡在路上
入圍隨筆獎 《時尚先生》詹姆斯·麥克馬納斯
清白迷途
*佳公共利益獎 《舊金山雜志》妮娜·馬丁
熱愛灰熊的男人
入圍人物特寫獎《名利場》內德·澤曼
重現的時光
*佳評論與批評獎《紐約客》亞當·高普尼克
前車之鋻
*佳專欄與評論獎《**期刊》喬納森·勞赫
樂路聖餐
入圍特稿寫作獎《名利場》大衛·坎普
現代的幼稚
入圍評論與批評獎 《新共和》傑德·玻爾
達爾文錯了嗎？
*佳隨筆獎 《**地理》大衛·逵曼
網絡大軍
入圍評論與批評獎《名利場》詹姆斯·沃爾科特
禮物
*佳人物特寫獎《紐約客》伊恩·帕克
產駒季
*佳小說獎《大西洋月刊》艾琳·凱爾
雜志中英文對照表
獲獎獎項中英文對照表
2005年美國“**雜志獎”獲獎及入圍雜志名單
致謝
譯後記