作者序一  蔡逸政

對現代人來說，寵物就是家庭的一分子，甚至比家人還要親。我們總是希望寵物能永遠陪伴在身邊，但事實上不管是狗還是貓，它們的平均壽命都無法與人類相比，大部分的寵物隻能陪伴您度過人生中那寶貴的十多年。
筆者從獸醫學繫畢業後，便任職於配有24 小時重癥加護病房的動物醫院。在這段歲月中，我看著身患重癥的動物來來去去，陪著深愛寵物的家屬們經歷生離死別。醫療的進步的確讓以往很多無法治療的絕癥有了新的治療契機，但就像有句話說的，如同園丁無法改變春夏秋鼕，醫生也無法改變生老病死，醫生隻是生命花園的園丁，隻能在生老病死之間，讓人活得好看一點，盡量減少身體或是精神的痛苦，關鍵隻是“盡力”而已。
人醫如此，寵物醫生亦是。有些時候，我們治愈疾病；有些時候，我們束手無策，隻能告知寵物的壽命快到盡頭，陪著寵物和主人走完最後一段歲月。