內容簡介
斯威布編著的《古希臘神話與傳說(全譯本插圖本)》主要依據荷馬的兩部史詩，參照其他古代希臘的神話與傳說以及希臘作家的一些文學作品編寫而成。斯瓦布引人入勝而又娓娓動聽地講述了宙斯、阿波羅、雅典娜、普羅米修斯、阿佛洛狄忒、阿伽門農、俄底修斯、阿喀琉斯的腳踵、帕裡斯的蘋果、木馬計以及塞壬女仙的歌聲等故事。荷馬的《伊利亞特》隻寫到赫托耳之死，而《古希臘神話與傳說(全譯本插圖本)》則一直寫到特洛亞的陷落，故事更完整了，人物的命運也都有了交代。
丟卡利翁和皮拉
在上古的人類定居塵世間，他們的種種罪行傳到世界統治者宙斯耳中以後，他便決定親自到人間去察訪。但他處處發現，實際情況比傳聞還要嚴重。
阿爾卡狄亞國王呂卡翁一向以野蠻兇殘聞名遐邇。夜色已深時，宙斯來到呂卡翁待人冷淡的王宮。他發出幾個奇跡的信號，暗示神已到來，眾人立即對他頂禮膜拜。呂卡翁卻嘲笑他們這種虔誠的禱祝，他說：“那就讓我們看看他是人還是神吧！”他暗自決定，趁半夜熟睡把客人殺死。
他先是殺了摩羅西亞人送來的一個可憐的人質，把還沒有全死的肢體放在沸水裡煮或在火上烤，然後在晚餐時把這些人肉端到餐桌上獻給客人。洞察的宙斯從桌邊一躍而起，拋出復仇的火焰，讓這個心中無神者......
"
