背德者
作 者:(法)安德烈·紀德(André Gide) 著;李玉民 譯;柳鳴九 叢書主編 著作
定 價:38
出 版 社:江西教育出版社
出版日期:2016年11月01日
頁 數:283
裝 幀:平裝
ISBN:9787539289434
內容簡介
《背德者》是安德烈·紀德的小說三部曲合集,包括《背德者》《窄門》《田園交響曲》,被稱為紀德的“道德三部曲”或“愛情三部曲”。《背德者》講述主人公米歇爾雖已奉父命結婚,對自己的欲望卻不加以控制,違背倫理道德。妻子瑪絲琳在疾病和心病雙重打擊下,很快抑郁而終,在異鄉香消玉殞 。《窄門》講述主人公傑羅姆自小愛著表姐阿莉莎,阿莉莎雖然對傑羅姆也懷有同樣的感情,但她恪守清教徒的自我約束,把感情深深埋在心底,很後積憂成疾,不幸身亡。《田園交響曲》講述牧師收養了一位盲女,並對她進行文化啟蒙。後來,牧師和牧師的兒子同時愛上了她。盲女醫治好眼疾,重見光明後卻發現三人間存在的微妙關繫,在情與義之間承受著折磨的她,很終跳河自殺……
(法)安德烈·紀德(André Gide) 著;李玉民 譯;柳鳴九 叢書主編 著作
安德烈·紀德(1869-1951),法國20世紀很重要的作家之一,也是法國乃至整個現代西方文學史、思想歷史記錄重要的人物之一。他廣泛關注宗教、愛情、家庭、性、政治等各類問題,熱烈歌吟解放與自由。主要作品有散文集《人間食糧》,小說《窄門》《田園交響曲》《背德者》《偽幣制造者》等。1947年作品《田園交響曲》獲諾貝爾文學獎。
李玉民,1939年生。1963年畢業於北京大學西方語言文學繫,1964年作為新中國首批留法學生到法國勒恩大學進修兩年,後任首都師範大學教授。教學之餘,從事法國純文學翻譯三十餘年,譯著五十多種,約有一千五百萬字。主要譯著:小說有雨果的《巴黎聖母院》、《悲慘世界》,巴爾扎......
"