面貌嶄新的“文化苦旅全書”。首批推出有關中國的兩本《尋覓中華》和《摩挲大地》。
《摩挲大地》一書，精選了《文化苦旅》、《山居筆記》中的一些**篇章，但每一篇都由作者本人進行了大幅度的精心修改。書中的後半部分有關邊遠地區少數民族生態的文章都是**次發表。

文化大師餘秋雨對以前的文章進行大幅度的改寫，又增補了不少關及 中華文化基本經絡的文章。這本《摩挲大地》，精選了原來《文化苦旅》 和《山居筆記》裡那些著名的篇章，這次對每一篇都進行了改寫。書的後 半部有關邊遠地區少數民族生態的文章，都是第一次發表。

總序
道士塔
莫高窟
沙原隱泉
陽關雪
都江堰
白發蘇州
三峽
貴池儺
青雲譜
黃州突圍
天涯的眼神
山莊裡的背影
寧古塔
一個庭院
十萬進士
處處有他們
抱愧山西
風雨天一閣
杭州的宣言
上海人
傘下的侗寨
蚩尤的後代
我本是樹
追回天籟

三 產生這個結果，是因為莫高窟裡三個男人的見面。
**個就是主人王圓箓，不多說了。
第二個是匈牙利人斯坦因，剛加入英國籍不久，此刻受印度政府和大 英博物館指派，到中國的西北地區考古。他博學、刻苦、機敏、能干，在 考古專業水準上堪稱世界**，卻又具有一個殖民主義者的文化傲慢。他 精通七八種語言，卻不懂中文，因此引出了第三個人，翻譯蔣孝琬。
蔣孝琬長得清瘦文弱，湖南湘陰人。這個人是中國十九世紀後期出現 的“買辦”群體中的一個。這個群體在溝通兩種文明的過程中常常備受心 靈煎熬，又兩面不討好。我一直建議藝術家們在表現中國近代題材的時候 不要放過了這種橋梁式的悲劇性典範。但是，蔣孝琬好像是這個群體中的 異類，他幾乎沒有任何心靈煎熬。
斯坦因到達新疆喀什時，發現聚集在那裡的外國考古學家們有一個共 識，就是千萬不要與中國學者合作。理由是，中國學者一到關鍵時刻，例 如在關及文物所有權的當口上，總會在心底產生“華夷之防”的敏感，給 外國人帶來種種阻礙。但是，蔣孝琬**不是這樣，那些外國人告訴斯坦 因：“你隻要帶上了他，敦煌的事情一定成功。” 事實果然如此。從喀什到敦煌的漫長路途上，蔣孝琬一直在給斯坦因 講述中國官場和中國民間的行事方式，使斯坦因覺得比再讀幾個學位*重 要。到了莫高窟，所有聯絡、刺探、勸說王圓箓的事，都是蔣孝琬在做。
王圓箓從一開始就對斯坦因抱著一種警惕、躲閃、拒*的態度。
蔣孝琬蒙騙他說，斯坦因從印度過來，是要把當年玄奘取來的經送回 原處去，為此還願意付一些錢。王圓箓像很多中國平民一樣，對《西遊記 》裡的西天取經故事既熟悉又崇拜，聽蔣孝琬繪聲繪色地一說，又看到斯 坦因神情莊嚴地一次次焚香拜佛，竟然心有所動。因此，當蔣孝琬提出要 先“借”幾個“樣本”看看，王圓箓雖然遲疑、含糊了很久，終於還是塞 給他幾個經卷。
於是，又是蔣孝琬，連夜挑燈研讀那幾個經卷。他發現，那正巧是玄 奘取來的經卷的譯本。這幾個經卷，明明是王圓篆隨手取的，居然果真與 玄奘有關，王圓篆激動地看著自己的手指，似乎聽到了佛的旨意。洞穴的 門，向斯坦因打開了。
當然，此後在經卷堆裡逐頁翻閱選擇的，也是蔣孝琬，因為斯坦因本 人不懂中文。
蔣孝琬在那些日日夜夜所做的事，也可以說成是一種重要的文化破讀 ，因為這畢竟是千年文物與能夠讀懂的人的**次隆重相遇。而且，事實 證明，蔣孝琬對中國傳統文化有著廣博的知識、不淺的根底。
那些寒冷的沙漠之夜，斯坦因和王圓箓都睡了，隻有他在忙著。
睡著的兩方都不懂得這一堆堆紙頁上的內容，隻有他懂得，由他作出 取舍裁斷。
就這樣，一場天下*不公平的“買賣”開始了。斯坦因用極少的錢， 換取了中華文明長達好幾個世紀的大量文物。而且由此形成慣例，其他列 強的冒險家們也紛至沓來，滿載而去。
有**王圓箓覺得斯坦因實在要得太多了，就把部分挑出的文物又搬 回到藏經洞。斯坦因要蔣孝琬去談判，用四十塊馬蹄銀換回那些文物。蔣 孝琬談判的結果，居然隻花了四塊就解決了問題。斯坦因立即贊揚他，這 是又一場中英外交談判的勝利。
蔣孝琬一聽，十分得意。我對他的這種得意，有點厭惡。因為他應該 知道，自從鴉片戰爭以來，所謂的“中英外交談判”意味著什麼。我並不 奢望，在他心底會對當時已經極其可憐的父母之邦產生一點點慚愧，而隻 是想，這種橋梁式的人物如果把一方河岸**扒塌了，他們以後還能干什 麼？ 由此我想，那些日子，莫高窟裡的三個男人，我們還應該多看幾眼。
前面兩個一直遭世人非議，而*後一個總是被輕輕放過。
比蔣孝琬*讓我喫驚的是，近年來中國文化界有一些評論者一再宣稱 ，斯坦因以考古學家的身份取走敦煌藏經洞的文物並沒有錯，是正大光明 的事業，而像我這樣耿耿於懷，卻是“狹隘的民族主義”。
是“正大光明”嗎？請看斯坦因自己的回憶： 深夜我聽到了細微的腳步聲，那是蔣在偵察，看是否有人在我的帳篷 周圍出現。一會兒他扛了一個大包回來，那裡裝有我**白天挑出的一切 東西。王道士鼓足勇氣同意了我的請求，但條件很嚴格，除了我們三個外 ，不得讓任何人得知這筆交易，哪怕是絲毫暗示。
從這種神態動作，你還看不出他們在做什麼嗎？P4-7