狄*斯(1812—1870)是十九世紀英國***
的現實主義作家，一生寫有十多部長篇小說，他寫
《霧都孤兒》時，年僅二十五歲。
《霧都孤兒》是狄*斯**部偉大的社會小說，也是中國一代又一代讀者*熟悉的世界文學名著之一。小說借財產爭奪的公案，大膽揭開英國維多利亞盛世錦帷繡幔，披露其內在的朽木敗絮。

狄更斯(1812—1870)是十九世紀英國最著名的現 實主義作家，一生寫有十多部長篇小說，他寫《霧都 孤兒》時，年僅二十五歲。 《霧都孤兒(青少版)》的主人公奧利弗從小在寄 養所長大，後來成了棺材鋪的學徒。他不堪老板虐待 ，逃到倫敦，不幸誤入賊窩，歷經無數艱辛，在逆境 中苦苦掙扎。由於他本性善良，得到了好心人的幫助 ，一次次化險為夷，終於和愛他的親人團聚，他神秘 的身世也真相大白。小說描寫了善與惡、美與丑、正 義與邪惡的鬥爭，贊揚了人們天性中的正直和善良， 充滿了人道主義關懷。

第一章 奧利弗的誕生
第二章 含淚告別寄養所
第三章 “先生，我還要！”
第四章 差點要成為掃煙囪的人
第五章 被送到了棺材鋪
第六章 小小送殯者
第七章 終於揮起拳頭的奧利弗
第八章 逃出棺材鋪
第九章 逃往倫敦
第十章 一不小心入了賊窩
第十一章 真的不是我
第十二章 他們如此相像
第十三章 奧利弗會回來嗎
第十四章 他被南茜拉去
第十五章 再度進入賊窩
第十六章 大人物誹謗小孤兒
第十七章 教唆和引誘
第十八章 賊窟裡的密謀策劃
第十九章 遠征行竊
第二十章 她說出了一個秘密
第二十一章 神秘的蒙克斯
第二十二章 向被偷盜之家求救
第二十三章 充滿愛心的家庭
第二十四章 醫生巧言騙警探
第二十五章 在鄉下別墅
第二十六章 酒店巧遇
第二十七章 秘密交易
第二十八章 南茜拜訪露絲
第二十九章 老紳士的智謀
第三十章 費根的如意算盤
第三十一章 倫敦橋下
第三十二章 南茜之死
第三十三章 蒙克斯被迫招認
第三十四章 追捕賽克斯
第三十五章 重返出生地
第三十六章 費根的*後一夜
第三十七章 去向和結局

在這之後的八到十個月，奧利弗一直由老婦人照 料。老人每天喂他一些稀粥，雖然不足以讓他喫飽， 但也不會讓他因饑餓而天折。再往後，老婦人漸漸承 擔不起撫養他的工作，教會當局隻好將他送到了三英 裡外的寄養所。像他這樣的孩子，大多被送到了那裡 ，現在那裡已經有二三十個和他一樣無依無靠的小孩 。他們年紀還小，得不到很好的照料，而且很多還不 會走路，每天隻能在地上爬來爬去。
這個寄養所的負責人是一個上了年紀的叫麥恩太 太的女人，她沒有這個年紀的女人特有的慈愛，相反 ，她精明刻薄，善於斂財。原本，這裡的每個孩子每 個星期都有七個半便士的伙食費，這筆錢足以讓他們 喫飽；但是正如我們所想的那樣，這筆錢的大部分都 落入了這個女人的腰包，她每天隻給這些可憐的孩子 一點點食物，而這點食物甚至無法讓孩子們維持生存 。長久以來，已經有不少孩子因饑寒交迫而夭折，不 過對於他們而言，可以去天國和家人團聚，應該好過 孤零零一個人留在人世受虐。終於，這個寄養所的孩 子大量非正常死亡引起了當局的注意。有人前去舉報 ，教區也采取了一些手段進行調查，他們進行審訊， 教區醫生則對孩子的尸體進行解剖，沒有發現有毒食 物，因而斷定孩子們是患病死亡，寄養所是無辜的， 而教區干事也發誓這些孩子得到了很好的照顧。每當 教區的理事會定期過來視察的時候，事先接到通知的 麥恩太太總是將這些孩子收拾得干干淨淨，並威脅他 們不能說出任何與饑餓有關的字眼。這一招很好用， 立刻堵住了所有人的嘴。
奧利弗就在這種寄養制度的折磨下長到了九歲， 他個子很小，看上去一點兒也不像是九歲的孩子。他 臉色蒼白，瘦骨嶙峋。雖然長期受虐待，奧利弗卻從 未憎恨過命運，他是一個如同天使一般善良的孩子。
這**是他九歲的生日，沒有蛋糕和家人的陪伴，他 是在地窖中度過自己的生日的。他同另外兩個孩子干 完活，那兩個孩子居然膽大包天地喊肚子餓，被麥恩 太太聽到了，她毫不客氣地將他們三個毒打了一頓， 然後將他們關進了小黑屋。奧利弗害怕極了，雖然身 上的傷讓他很難受，但是那無邊無際的黑暗*讓他感 到不安。就在他們三個在黑屋裡瑟瑟發抖時，教區干 事邦布爾先生突然來了。
麥恩太太教訓完他們之後忽然看到邦布爾先生正 在費力地撥菜園的小門，她忙探出頭：“哦，邦布爾 先生，什麼風把您給吹來了。快進來坐，快進來坐。
”她臉上堆著笑，邊往外迎，邊給站在屋中的一個叫 蘇珊的孩子使了個眼色，“你，快去把奧利弗他們給 我放出來，別忘了把他們弄干淨。要是待會兒我看到 他們身上有一點污漬，小心我剝了你的皮！”蘇珊嚇 得連忙去了地窖，麥恩太太則又換上一副親切慈祥的 笑臉去迎接邦布爾先生。
邦布爾先生很顯然被那扇難開的小門激怒了，他 對麥恩太太的熱忱視而不見，一腳踹開籬笆門，氣衝 衝地走了進來。他邊走邊嚷嚷：“你是怎麼回事，麥 恩太太！作為教區的公職人員，我為了公務到這裡來 ，你卻把我關在菜園外面，好半天不來開門，這就是 你的教養和禮儀嗎？如果是這樣，我可以向當局反映 ，讓他們再派一個對得起這份薪水的人過來。” 麥恩太太顯然嚇壞了，沒有什麼比讓她失去這份 好差事*可怕了。她忙向邦布爾先生解釋：“哦，真 的很抱歉，先生，我忘了門是從裡面閂著的了，我的 注意力都放在那些孩子身上了以至於沒有注意這兒。
您快請進。”她邊說邊對邦布爾先生行屈膝禮，姿態 謙卑，令人動容。
邦布爾面色和緩了一些，他問麥恩太太：“親愛 的夫人，你剛纔在做什麼？”麥恩太太看看他的臉色 ，舒了口氣笑著說：“我正告訴那些小家伙您來了， 他們聽了都很高興，他們可喜歡您了。”這無疑取悅 了邦布爾先生，他的臉上難得地露出一絲笑意。麥恩 太太忙將他領到一間小客廳裡讓他歇歇，並為他端來 了一杯杜松子酒，微笑著遞給邦布爾先生：“先生， 您要嘗嘗嗎？” 邦布爾先生接過來喝了一小口，贊許地挑挑眉。
他輕晃酒杯，問麥恩太太：“你平時也這麼給孩子們 喝嗎？”麥恩太太笑著點頭：“我這裡時不時會備下 一些，因為孩子們有時會覺得不舒服，我就會在達菲 糖漿裡摻上一點喂給他們喝。雖然價格不菲，但是沒 什麼比這些孩子*重要的了。隻要他們健康快樂地長 大，我願意做任何事。對我而言，他們就如同我親生 的孩子一樣。” 邦布爾顯然深受感動，他點點頭笑著說：“的確 ，麥恩太太，讓你做保育員是這些孩子的福氣，你的 付出我會轉告理事會的。”說完他一口氣喝完了剩下 的杜松子酒。麥恩太太聽了不禁喜形於色。P3-5 剛纔在做什麼？”麥恩太太看看他的臉色，舒了口氣 笑著說： “我正告訴那些小家伙您來了，他們聽了都很高興， 他們可喜歡 您了。”這無疑取悅了邦布爾先生，他的臉上難得地 露出一絲笑 意。麥恩太太忙將他領到一間小客廳裡讓他歇歇，並 為他端來 了一杯杜松子酒，微笑著遞給邦布爾先生：“先生， 您要嘗嘗嗎？” 邦布爾先生接過來喝了一小口，贊許地挑挑眉。
他輕晃酒 杯，問麥恩太太：“你平時也這麼給孩子們喝嗎？” 麥恩太太笑 著點頭：“我這裡時不時會備下一些，因為孩子們有 時會覺得不 舒服，我就會在達菲糖漿裡摻上一點喂給他們喝。雖 然價格不 菲，但是沒什麼比這些孩子*重要的了。隻要他們健 康快樂地長 大，我願意做任何事。對我而言，他們就如同我親生 的孩子一樣。” 邦布爾顯然深受感動，他點點頭笑著說：“的確 ，麥恩太 太，讓你做保育員是這些孩子的福氣，你的付出我會 轉告理事 會的。”說完他一口氣喝完了剩下的杜松子酒。麥恩 太太聽了不 禁喜形於色。P3-5