《歐也妮·葛朗臺》是《人間喜劇》中法國生活場景的組成部分，是巴爾扎克的代表作之一。小說通過描寫葛朗臺的家庭生活，塑造了一個狡詐、貪婪、吝嗇、殘忍的暴發戶葛朗臺的形像，揭露了那個時代人與人之間赤裸裸的金錢關繫，講述了金錢如何使人性毀滅，造就家庭悲劇的故事。

巴爾扎克編著的《歐也妮·葛朗臺》是《人間喜 劇》中的代表作品之一，《歐也妮·葛朗臺》以寫實 的筆墨描寫了資產階級暴發家的罪惡手段：葛朗臺控 制市場、哄抬物價、大搞公債投機、放高利貸；查理 販賣人口、偷稅走私、勾結海盜等。同時，還生動地 刻畫了葛朗臺的愛財如命：妻子病危，他竟舍不得請 醫生；妻子死後逼迫女兒歐也妮放棄繼承母親遺產的 權利；眼看著弟弟破產自殺而不去救助；逼走了姪兒 ，制造了歐也妮的愛情悲劇。作品以吝嗇鬼葛朗臺的 家庭生活和剝削活動為主線，以歐也妮的愛情和婚姻 悲劇為中心事件，層層剖析了葛朗臺的罪惡發家史和 泯滅人性的拜金主義，成功地刻畫了世界文學史中不 朽的吝嗇鬼形像，深刻地揭露了資產階級的貪婪本性 和資本主義社會中人與人之間冷酷無情的金錢關繫。

資產者的面貌
巴黎的堂兄弟
外省的愛情
吝嗇鬼的許願和情人的起誓
家庭的苦難
如此人生
結局

夏爾·葛朗臺是個二十二歲的美少年，此時與這 幫地道的外省人形成了奇怪的對比。他的貴族氣派早 已令他們心中不快，都在琢磨如何嘲弄他一番。這一 點需要說明一下。
二十二歲的年輕人還和孩子差不多，處世還很幼 稚。因此，他們一百個人當中，可能有九十九個行事 和夏爾·葛朗臺一樣。這個晚上的前幾天，他父親吩 咐他去索漠的伯父家住幾個月，也許這位住在巴黎的 葛朗臺想到了歐也妮吧。夏爾**次去外省，想擺出 時髦少年的派頭，炫耀一番，以自己的闊氣讓當地人 不敢望其項背；將巴黎生活裡的種種新玩意帶去，在 當地開風氣之先。總之一句話，他打算在索漠比在巴 黎花*多的時間修指甲，在衣著上要分外講究，不像 有些風流少年往往為了表示瀟灑而不修邊幅。因此他 隨身帶了巴黎*漂亮的獵裝，*漂亮的獵*，*好看 的獵刀和刀鞘。還有一大套別出心裁的背心：灰的、 白的、黑的、金龜子色的、閃金的、帶亮片的、花條 紋的、雙襟的、高領口或直領口的、翻領的、紐扣一 直扣到脖子的、帶金扣的。還有當時十分流行的各種 硬領和領帶、**裁縫布伊松做的兩件外衣和*考究 的襯衫、他母親送的整套足金梳洗用具。凡是公子哥 兒的用品都帶了，連一位*美麗的女人（至少他認為 是如此）給他的禮物，一隻小巧玲瓏的文具盒也沒有 忘記。他稱這位名門貴婦為安奈特，此刻正百無聊賴 地陪伴丈夫在蘇格蘭旅行，因受流言中傷，隻好暫時 犧牲一下幸福。他還帶了**漂亮的信紙，以便每半 個月給她寫一封信。總之，巴黎風花雪月的那一大套 東西無一或缺，從決鬥開場時使用的馬鞭，直到雕工 精巧的手*，遊手好閑的人打發日子的家當全齊了。
他父親叫他別帶僕人，少花點錢，所以他是訂了一輛 驛站的馬車來的，這樣就不必動用那輛專門定造，打 算明年六月坐著去巴登溫泉與貴婦人安奈特相會的漂 亮旅遊車了。夏爾準備在伯父家會見上百位客人，在 伯父的森林裡圍獵，總之過一下領主的生活。他沒想 到伯父就在索漠，他打聽葛朗臺隻是為了問去弗魯瓦 豐的路。後來知道伯父就在城裡，便以為住的一定是 座豪宅。不管是索漠也好，弗魯瓦豐也好，**次到 伯父家，一定要給人一個好印像，所以他一身旅行打 扮既美觀講究，又簡樸大方，用當時概括一件東西或 一個人**無缺的話講，簡直帥極了。漂亮的栗色頭 發剛剛在圖爾請理發師燙過，換了襯衫，繫一條黑緞 子領帶，配上圓領，襯托著一張笑吟吟的白臉蛋；一 件緊身的旅行外衣半繫著扣，露出一件高領開司米羊 毛背心，裡面又是一件白背心。懷表漫不經心地隨便 放在一個口袋裡，短短的金表鏈拴在扣眼上。灰色的 長褲，兩邊繫扣，加上黑絲線所繡的圖案，顯得美觀 大方；他手裡揮動著一根手杖，風度十分瀟灑，黃金 雕刻的杖頭和色澤鮮艷的灰手套相得益彰。*後，他 的便帽同樣品位高雅。
這一切行頭隻有巴黎人，*上層的巴黎人纔能拼 湊在一起而不顯得可笑，使這些無聊的玩意協調而不 至於顯得畫蛇添足，此外還配上他那種年輕人的帥氣 ，一望而知他有漂亮的手*、百發百中的*法和安奈 特那樣的情婦。現在，如果諸位想理解那幾位索漠的 居民和這位年輕的巴黎人各自的驚訝，想看清來客的 翩翩風度在屋子灰暗的陰影裡以及組成這幅家庭景像 的人物中間所產生的強烈效應，就必須將三位克羅旭 的樣子想像一番。他們三個人都吸鼻煙，流下的鼻水 將褶襉發黃的棕紅色翻領襯衣的衣襟弄得污跡斑斑， 但他們久已不理會這些了。軟塌塌的領帶，一繫上脖 子就像繩子一樣扭在一起。他們的襯衣很多，可以六 個月纔洗一次，放在櫃底，日子一久便變舊發灰。總 之，他們全身都散發出一種衰老和邋遢的氣息。他們 的臉和身上的衣服一樣殘舊，和褲子一樣布滿了皺褶 ，可謂容貌枯槁，扭曲而變了形。其他人對服裝同樣 馬虎大意，不僅不配套，也不光鮮。外省人的衣著大 抵如此，大家隻關心手套的價錢，對穿給人看的衣服 便不那麼注意了。這一點格拉桑和幾個克羅旭倒是一 致的。不喜歡時髦是格拉桑黨和克羅旭黨**達成一 致的地方。隻要那位巴黎人拿起長柄眼鏡仔細觀察屋 裡古怪的陳設、頭上的房梁、護牆板的色澤，以及上 面數量多得足可標點《分類百科全書》和《箴言報》 的蒼蠅屎，玩摸彩的人們便立刻抬起頭來，像看一隻 長頸鹿那樣，好奇地打量他。德·格拉桑先生和他的 兒子並非沒見過時髦人物，但也和在座的其他人一樣 驚訝，也許是為大家的情緒所感染，也許是表示贊同 吧。他們擠眉弄眼，滿含嘲諷地似乎對大家說：“瞧 ，他們巴黎人就是這個勁兒。”所有人都可以這樣隨 便端詳夏爾，不必擔心主人不高興，因為葛朗臺正全 神貫注地看手裡那封長信，拿走了桌上**的那支蠟 燭，全不理會客人和他們的興致。歐也妮從來沒見過 這樣**的衣著和人物，把她這位堂兄弟當成從天而 降的神人。鼻子裡聞著從他那亮澤而美麗的卷發飄逸 出的陣陣香氣，不禁陶然欲醉。她真想撫摸一下夏爾 精美的手套的雪白皮子。她羨慕夏爾那雙小手、他的 皮色、他嬌嫩俊美的臉龐。總之，這位俊俏公子給歐 也妮的總體印像大致便是如此。歐也妮是個沒見過世 面的姑娘，平目隻是忙於縫補襪子、給父親補衣服， 在污穢的天花板下度時光。寂靜的大街上一個鐘頭也 難見一個行人，堂兄弟的出現在她心裡引起了一陣騷 動，愛慕之情油然而生，好比一個年輕人看到畫冊上 威斯托爾所畫、芬登兄弟所刻的千嬌百媚的美人，怎 能不為之傾倒？那些仙女般的美人的確呼之欲出，似 乎吹口氣便會破壁飛去。夏爾從口袋裡掏出一塊手絹 ，是正在蘇格蘭遊歷的那位貴婦人繡的。看見這件精 美的愛情信物，歐也妮定睛看著堂兄弟，想知道他是 否真拿來用。夏爾的風度、儀表、拿長柄眼鏡的姿勢 、故意裝出的傲慢、對剛纔頗博得她歡心的針線盒的 不屑一顧——顯然認為它毫無價值，十分可笑，總之 ，凡是令克羅旭和德．格拉桑們反感的東西，她都喜 歡，使她晚上睡覺也浮想聯翩，念念不忘堂兄弟這位 人中鳳凰。
摸彩遊戲進行得很慢，不久也就停了。大個子拿 儂進來，大聲說：“太太，該拿被單給客人鋪床了。
” 葛朗臺太太跟著拿儂走了。德·格拉桑太太低聲 說道：“把錢收起來別玩了吧。”於是，每人都從放 錢的缺口小碟裡拿回自己的幾個蘇。接著，大家活動 了一下，坐到壁爐跟前聊天。
“你們不玩了？”葛朗臺邊說邊繼續看信。
“不玩了，不玩了。”德·格拉桑太太說著走到 夏爾身旁坐下。歐也妮如同一般春心萌動的少女，靈 機一動，便離開客廳去給母親和拿儂幫忙。如果這時 候有懺悔師問她，她一定會回答說，此刻她一沒想到 母親，二沒想到拿儂，而是急切想巡視一下她堂兄弟 的臥室，想要去照料他，在他屋裡添點什麼東西，唯 恐別人會遺漏。她樣樣考慮周全，盡量使他的臥室漂 亮、干淨。歐也妮已經認為隻有她纔了解堂兄弟的品 位和想法。果然，她來得正是時候，正趕上向母親和 拿儂說明：她們以為一切都已安排妥當，其實什麼都 不到位。她提醒拿儂用炭火盆將被烘熱，她親自找塊 臺布將舊桌子蒙上，一再囑咐拿儂每天早上都要*換 桌布，還說服母親必須將壁爐生得暖暖和和，要拿儂 瞞著她父親，抱來一大堆木柴，堆放在走廊裡。她去 正廳的櫥架上找來已故德·拉**利耶老先生留下的 一個舊漆盤、一隻六稜水晶杯、一把金色褪盡的小勺 、一個刻有愛情小天使的大瓶，得意揚揚地將這一切 擺在壁爐的一角。這一刻鐘裡，她的主意之多超過了 她出生以來的總和。P31－34