《傲慢與偏見》是英國**女作家簡·奧斯丁的代表作。描寫傲慢的單身青年達西與偏見的二小姐伊麗莎白、富裕的單身貴族彬格萊與賢淑的大小姐吉英之間的感情糾葛，作品充分表達了作者本人的婚姻觀，強調經濟利益對人們戀愛和婚姻的影響。小說情節富有喜劇性，語言機智幽默，是奧斯丁小說中*受歡迎的一部，並被多次改編成電影和電視劇。

《傲慢與偏見》是簡·奧斯丁的代表作。這部作 品以日常生活為素材，一反當時社會上流行的感傷小 說的內容和矯揉造作的寫作方法，生動地反映了18世 紀末到19世紀初處於保守和閉塞狀態下的英國鄉鎮生 活和世態人情。這部社會風情畫式的小說不僅在當時 吸引著廣大的讀者，時至今日，仍給讀者以獨特的藝 術享受。本書屢次被改編為電影。

奧斯丁再現輝煌 朱虹
傲慢與偏見
附錄
奧斯丁生平及創作年表 朱虹編

有錢的單身漢總要娶位太太，這是一條舉世** 的真理。
這條真理還真夠深入人心的，每逢這樣的單身漢 新搬到一個地方，四鄰八舍的人家盡管對他的心思想 法一無所知，卻把他視為自己某一個女兒應得的財產 。
“親愛的貝內特先生，”**，貝內特太太對丈 夫說道，“你有沒有聽說內瑟菲爾德莊園終於租出去 了？” 貝內特先生回答道，沒有聽說。
“的確租出去了，”太太說道，“朗太太剛剛來 過，她把這事一五一十地全告訴我了。” 貝內特先生沒有答話。
“難道你不想知道是誰租去的嗎？”太太不耐煩 地嚷道。
“既然你想告訴我，我聽聽也無妨。” 這句話足以逗引太太講下去了。
“哦，親愛的，你應該知道，朗太太說，內瑟菲 爾德讓英格蘭北部的一個闊少爺租去了；他星期一那 天乘坐一輛駟馬馬車來看房子，看得**中意，當下 就和莫裡斯先生講妥了；他打算趕在米迦勒節以前搬 進新居，下**以前打發幾個用人先住進來。” “他姓什麼？” “賓利。” “成親了還是單身？” “哦！單身，親愛的，千真萬確！一個有錢的單 身漢，每年有四五千鎊的收入。真是女兒們的好福氣 ！” “這是怎麼說？跟女兒們有什麼關繫？” “親愛的貝內特先生，”太太答道，“你怎麼這 麼令人討厭！告訴你吧，我在琢磨他娶她們中的一個 做太太呢。” “他搬到這裡就是為了這個打算？” “打算！胡扯，你怎麼能這麼說話！他興許會看 中她們中的哪一個，因此，他一來你就得去拜訪他。
” “我看沒有那個必要。你帶著女兒們去就行啦， 要不你索性打發她們自己去，這樣或許*好些，因為 你的姿色並不亞於她們中的任何一個，你一去，賓利 先生倒作興看中你呢。” “親愛的，你太抬舉我啦。我以前確實有過美貌 的時候，不過現在卻不敢硬充有什麼出眾的地方了。
一個女人家有了五個成年的女兒，就不該對自己的美 貌再轉什麼念頭了。” “這麼說來，女人家對自己的美貌也轉不了多久 的念頭啦。” “不過，親愛的，賓利先生一搬到這裡，你可真 得去見見他。” “告訴你吧，這事我可不能答應。” “可你要為女兒們著想呀。請你想一想，她們誰 要是嫁給他，那會是多好的一門親事。威廉爵士夫婦 打定主意要去，還不就是為了這個緣故，因為你知道 ，他們通常是不去拜訪新搬來的鄰居的。你真應該去 一次，要不然，我們母女就沒法去見他了。” “你實在過於多慮了。賓利先生一定會很高興見 到你的。我可以寫封信讓你帶去，就說他隨便想娶我 哪位女兒，我都會欣然同意。不過，我要為小莉齊。
美言兩句。” “我希望你別做這種事。莉齊絲毫不比別的女兒 強。我敢說，論漂亮，她遠遠及不上簡；論性子，她 遠遠及不上莉迪亞。可你總是偏愛她。” “她們哪一個也沒有多少好稱道的，”貝內特先 生答道，“她們像別人家的姑娘一樣，一個個又傻又 蠢，倒是莉齊比幾個姐妹伶俐些。” “貝內特先生，你怎麼能這樣糟蹋自己的孩子？ 你就喜歡氣我，壓根兒不體諒我那脆弱的神經。” “你錯怪我了，親愛的。我**尊重你的神經。
它們是我的老朋友啦。至少在這二十年裡，我總是聽 見你鄭重其事地說起它們。” “唉！你不知道我受多大的罪。” “我希望你會好起來，親眼看見好多每年有四千 鎊收入的闊少爺搬到這一帶。” “既然你不肯去拜訪，即使搬來二十個，那對我 們又有什麼用。”P1-3