《包法利夫人（精）》是法國批判現實主義小說家福樓拜的代表作。它講述的是一個受過貴族化教育的農家女愛瑪的故事。她瞧不起當鄉鎮醫生的丈夫包法利，夢想著傳奇式的愛情。可是她的兩度偷情非但沒有給她帶來幸福，卻使她自己成為高利貸者盤剝的對像。*後她積債如山，走投無路，隻好服毒自盡。福樓拜以貌似冷漠的態度，**“客觀”地揭示了釀成這一悲劇的前因後果，陳述了社會所不能推卸的責任。

福僂拜（1821—1880），法國小說家畢生寫作， 作品數量不多，包括未完成的長篇小說《布瓦爾和佩 庫歇》在內，總共隻有五部長篇和三部短篇但這為數 不多的作品是以使他超越同代作家步入大師之列他對 小說藝術的最大突破，是從作品中排除主觀抒情成分 ，創立所謂“純客觀”藝術這種把作者和作品拉開， 定距離的寫法，以其客觀冷靜的風格，深刻影響了後 來的法國文學，因而福樓拜在二十世紀名聲大振，被 奉為現代派文學先驅。 1856年至—1857年間，法國《巴黎雜志》上連載 的一部小說轟動了文壇，也在社會上引起軒然大波怒 不可遏的司法當局對作者提起公訴，指控小說“傷風 敗俗、褻瀆宗教”，並傳喚作者到庭受審這位作者就 是福樓拜，小說就是其代表作《包法利夫人》審判鬧 劇最後以“宣判無罪”結求，而隱居鄉野、籍籍無名 的作者從此奠定了自己的文學聲譽和在文學史上的地 位……

前言
**部
第二部
第三部

她又坐下來，拾起女紅，織補一隻白線襪；她不 言語，低下額頭，隻是織補。查理也不言語。空氣從 門底下吹進來，輕輕揚起石板地的灰塵；他看著灰塵 散開，僅僅聽見太陽穴跳動，還有遠遠一隻母雞在院 子下了蛋啼叫。愛瑪不時攤開手心冰臉，手心發熱， 放在火篦的鐵球上再沁涼了。
她訴說人夏以來，就感頭暈；她問海水浴對她有 沒有用①；她談起修道院，查理談起他的中學，他們 有了話說。他們上樓，來到她的臥室。她讓他看她的 舊音樂簿、她得獎的小書②和扔在衣櫥底層的櫟葉冠 。她還說起她的母親、墳地，甚至指給他看花園裡的 花畦，說她每個月的**個星期五，都要掐下花來， 放到母親的墳頭。可是他們的花匠一點也不知道：用 人簡直不管事！她情願住在城裡，哪怕單是鼕季也好 ，雖然夏季天長，住在鄉間，也許*膩味——依照說 話的內容，她的聲音一時清楚，一時尖銳，忽而懶洋 洋，臨了差不多變成自言自語時的呢喃——轉眼之間 ，興高采烈，睜開天真的眼睛，馬上卻又眼皮半閉， 視線充滿厭煩，不知想到什麼地方去了。
查理夜晚回來，一句一句掂量她說過的話，試著 一面追憶，一面補足意思，想把他還不認識她的那段 生活為自己編造出來。不過他所能想像到的她，和他 **次看見的她，永遠不差分毫，不然的話，也就是 前不多久，他剛離開她時的模樣。隨後他問自己：她 結了婚，會變成什麼模樣？而且嫁誰？唉！盧歐老爹 很有錢，她呀！又……那樣美！不過愛瑪的臉總在眼 前出現，有種單調的聲音，仿佛一隻陀螺在耳邊嗡嗡 道：“可是，假如你結婚的話！假如你結婚的話！” 他夜晚睡不著，喉嚨發干，直想喝水，下床走到水罐 跟前，打開窗戶；滿天星鬥，吹來一陣熱風，狗在遠 處吠叫。他的頭不由地轉向拜爾托。
查理一想，反正沒有什麼損失，決計一有機會就 求婚；但是每次機會來了，他又牢牢閉攏嘴唇，害怕 找不到適當的字句。
女兒在家，幫不了他什麼忙，有人把她帶走，盧 歐老爹不至於難過。他私下原諒她，覺得她纔情高， 不宜稼穡，——老天爺瞧不上的行業，從來沒有見過 出一位百萬富翁。老頭子不但不發財，而且年年蝕本 ：因為他談交易雖說精明，喜歡耍耍本行的花*，可 是稼穡本身，還有田莊內部管理，對他說來，卻沒有 再不相宜的了。他不高興操勞，生活方面，一錢不省 ，衣、食、住，樣樣考究。他喜歡釅蘋果酒、帶血的 烤羊腿、拌勻的光榮酒①。他一個人在廚房用飯，小 桌端到跟前，當著灶火，菜統統擺好，如同在戲臺上 一樣。
所以看見查理挨近他女兒就臉紅，——意味有一 天，對方會為了她向他求婚，他便前前後後先考慮了 一番。他覺得查理人有些單薄，不是他一直想望的一 位女婿；不過人家說他品行端正，省喫儉用，很有學 問，不用說，不會太計較陪嫁。何況盧歐老爹欠泥瓦 匠、馬具商許多錢，壓榨器的大軸又該調換，他的產 業非賣掉二十二英畝應付不了。
他想： “他問我要她的話，我就給他。” 聖米迦勒期間②查理來拜爾托待三天。末**像 前兩天一樣過掉，一刻又一刻拖延。盧歐老爹送他一 程；他們走了一條坑坑窪窪的小道，眼看就要分手； 是時候了。查理盤算，走到籬笆角落，一定開口，* 後過都過去了，他唧噥道： “盧歐先生，我打算同您談一點事。” 他們站住，查理又不吱聲了。盧歐老爹笑微微道 ： “把您的事說給我聽吧！我還有什麼不清楚的！ ” 查理結結巴巴道： “盧歐老爹……盧歐老爹……” 佃農③繼續道： “就我來說，我是求之不得。不用說，閨女和我 是一個心思，不過總該問問她，纔好算數。好，您走 吧；我把話帶回去就是了。答應的話，您聽明白，用 不著回轉來，一則人多口雜，再則，也太讓她難為情 。不過為了免得您心焦，我會推開護窗板，一直推得 貼住牆：您趴在籬笆上，從後頭就望見了。” 他走開了。
查理把馬拴在樹上，跑到小徑等待。過了半小時 ，後來他數表又數了十幾分鐘。牆那邊忽然起了響聲 ；護窗板推開，鉤子還直擺動。
第二天，纔九點鐘，他就到了田莊。愛瑪見他進 來，臉紅了，礙著面子，勉強笑了一笑。盧歐老爹吻 抱未婚女婿。銀錢事項留到日後再談；而且他們目前 有的是時間，因為辦喜事，照規矩說，也該等到查理 除服，就是說，開春前後。
大家在期待中過了鼕天。盧歐小姐忙著辦嫁妝。
一部分到魯昂定制；她照借來的時裝圖樣，做了一些 襯衣、睡帽。查理一來田莊，他們就談婚禮籌劃，研 究酒席擺在哪一間屋子；他們考慮必需的菜肴道數、 上什麼正菜。
愛瑪希望點火炬，半夜成親①；不過盧歐老爹根 本不懂這種想法。婚禮舉行了，來了四十三位客人， 酒席用了十六小時，第二天又開始，拖拖拉拉，一連 喫了幾天。
四 客人老早乘車來了：一匹馬拉的小貨車、一排一 排板凳的雙輪車、沒有車篷的老式輕便馬車、掛了皮 篷的搬運車；鄰近村莊的年輕人，一排一排，站在大 車裡頭，扶住車欄杆，生怕摔倒，因為馬放開蹄子， 車顛得厲害。有的從十古裡以外的高代鎮、諾曼鎮和 喀尼來。兩家親戚邀遍了；*了交的朋友，又和好如 初；長久不見的故舊，也捎了信去。
P15-17