鄭賢貞、吳承熙編著鳳凰天使TSKS韓劇社清心編 譯的《戀愛的發現》是同名熱播韓劇《戀愛的發現》 的小說版。本書講述了：“戀愛的結局誰也猜不到。 有時，拋棄對方的人反而被拋棄；有時，被拋棄的人 反而拋棄對方；彼此使壞一點點，傷害一點點，得到 一點點安慰……”“我愛你”這句話，隻有相愛的時 候纔能說，但“我想你”，就算愛情結束了，仍然也 可以說。剛開始談戀愛的人們會想， “這段愛情真 有結束的那一天嗎?”但即便是驚天動地的愛情也有 動搖的時候，然後，瞬間崩塌。 已過而立之年的美麗女子韓夏天是一名小有成就的家居設計師，數年前她曾有過一個男友姜泰河，波瀾不驚長達五年的愛情長跑似乎耗盡了他們所有的激情，*終這段感情無疾而終。偶然的一天，夏天在和現任男友南賀鎮爭執時意外重逢泰河。接連幾次會面，舊日的回憶瞬間復蘇，而原本以為不會再有的眷戀仿佛也被重新注入了生命的氣息。兩個男人，一個女子，即便是大人又如何?在愛情面前依然如懵懂獃獃的孩童，他們兜兜轉轉，你追我趕，自以為懂得愛情的含義，又何曾掌握一絲主動，終歸成為了愛情的奴僕，遍體鱗傷，在所不惜。

鄭賢貞，從1999年編著《Bravo！媽媽的青春》到《戀愛的發現》，整整15年活躍於電視劇領域。尤其是寫了《需要浪漫》第1至第3季後，成為備受觀眾喜愛的作家。作家通過《戀愛的發現》盡情展現了浪漫的愛情，同時很生動地捕捉到了這一時代女性們真實的戀愛觀和婚姻觀。 吳承熙，2013年和2014年分別將tvN電視劇《需要浪漫2012》、《請回答1994》改編成小說。通過《需要浪漫2012》與鄭賢貞作家結緣，這次又一起執筆創作了KBS2電視劇《戀愛的發現》小說版。作家對感情的描寫十分細膩，典雅的文體令人難忘。作家通過與眾人交談，並挖掘自己的內心世界，努力書寫著更多有色彩的文章。

跟他分手來我這裡怎麼樣？
說我嫉妒也沒辦法
你，愛上韓夏天了吧？
我知道明天就會後悔**的告白！
**次單戀吧？
這個不是戀愛是戰爭！
說愛你超過數百遍了
我們，分手吧……
**數次看窗外……
我愛你，這句話觸動心弦的日子是……
裝醉吻一下？
你在說我是壞女人嗎？
他們還能重新相愛嗎？
沒有不結束的愛情但……
尾聲
作家的話
跟他分手來我這裡怎麼樣？ 1
說我嫉妒也沒辦法 33
你，愛上韓夏天了吧？ 55
我知道明天就會後悔**的告白！ 78
**次單戀吧？ 100
這個不是戀愛是戰爭！ 150
說愛你超過數百遍了 179
我們，分手吧…… 209
**數次看窗外…… 234
我愛你，這句話觸動心弦的日子是…… 262
裝醉吻一下？ 292
你在說我是壞女人嗎？ 321
他們還能重新相愛嗎？ 349
沒有不結束的愛情但…… 375
尾聲 401
作家的話 406

跟他分手來我這裡怎麼樣？ 明明兩天前下午，夏天還在“夏天&松樹”家具工房展示室工作著。那天她下定決心這次**不遲到，因此跟賀鎮通話的時候也不忘反復查看工作安排。“晚上6點，約了賀鎮在國立劇場門口見面一起看音樂劇！”夏天把要換的衣服也事先準備好了，地鐵路線也都確認了，但想要準時去見賀鎮，時間還是很趕。當夏天說著“我們裝飾臺的設計……”急忙走進工作室把素描遞給松兒的時候，松兒沒有作答，反而把手機拿到了夏天的眼前。
“松樹，南賀鎮，第五次去相親。在政府大樓對面的酒店，**下午5點，與雅信醫院院長的小女兒。沒法跟韓夏天說。怎麼好意思跟她說她的情人去相親呢。” 是俊浩發來的短信。松兒看著手機露出一副難以置信的表情，這表情現在從松兒臉上移到了夏天臉上。“哈，瞧瞧！剛纔還在電話裡跟我情話綿綿，竟然已經相親了四次？” 可是夏天絲毫沒有察覺到賀鎮的不一樣，賀鎮的雙重生活讓夏天背脊都涼了。既然知道了真相，夏天也不能善罷甘休，松兒冷不丁接住夏天的圍裙問道： “你要去哪兒？” 夏天咬牙切齒地走出工房： “去南賀鎮家，我要殺了他。” 話雖如此，夏天在酒店大堂一直小心翼翼用報紙擋住臉，然後很有節奏地晃著腦袋四處張望。尋找賀鎮的夏天，視線固定在了休息室中間的桌子上。找到了！賀鎮跟一個女人面對面坐著，那張臉顯得那麼陌生。眼睛一亮的同時，夏天一下子哭喪著臉低下了頭。
“真的在相親啊……” 夏天也想去休息室，但偏偏是滿座。夏天睜大眼睛環顧休息室。很慶幸地發現賀鎮後面的桌子上有個男人獨自坐著。那個男人攤開一桌子圖紙遙望遠處，夏天覺得跟他同席也無妨。
夏天迅速坐到那男人的桌子旁，把原先擋著臉的報紙拿了下來。男子回頭，當兩人四目相對之後，夏天的腦袋裡面“轟”地響起震耳欲聾的**聲。
是姜泰河！！！ 夏天實在不敢相信發生在自己身上的事。在夏天的意識當中時間仿佛回到了十年前。當時與泰河初次相遇，如今又見面了，夏天的心變得沉甸甸的。簡直太偶然了。分開的五年時間裡從未踫到過他，如今在這個場合裡重新見面了。夏天感覺呼吸都要停止了。
是韓夏天。夢寐以求的。
整整五年之後重逢，泰河早已因夏天有了瑕疵，變成了“戀愛的不良品”，即無論見到誰都沒辦法像喜歡夏天那樣喜歡。夏天的形像好清晰。一回想起來幸福的回憶太多了。因此，分手以後沒有想念過夏天的日子真是屈指可數。不知過得好不好，有沒有結婚；如果沒有結婚，有沒有找到新 明明兩天前下午，夏天還在“夏天&松樹”家具 工房展示室工作著。那天她下定決心這次**不遲到， 因此跟賀鎮通話的時候也不忘反復查看工作安排。“ 晚上6點，約了賀鎮在國立劇場門口見面一起看音樂 劇！”夏天把要換的衣服也事先準備好了，地鐵路線 也都確認了，但想要準時去見賀鎮，時間還是很趕。
當夏天說著“我們裝飾臺的設計……”急忙走進工作 室把素描遞給松兒的時候，松兒沒有作答，反而把手 機拿到了夏天的眼前。
“松樹，南賀鎮，第五次去相親。在政府大樓對 面的酒店，**下午5點，與雅信醫院院長的小女兒 。沒法跟韓夏天說。怎麼好意思跟她說她的情人去相 親呢。” 是俊浩發來的短信。松兒看著手機露出一副難以 置信的表情，這表情現在從松兒臉上移到了夏天臉上 。“哈，瞧瞧！剛纔還在電話裡跟我情話綿綿，竟然 已經相親了四次？” 可是夏天絲毫沒有察覺到賀鎮的不一樣，賀鎮的 雙重生活讓夏天背脊都涼了。既然知道了真相，夏天 也不能善罷甘休，松兒冷不丁接住夏天的圍裙問道： “你要去哪兒？” 夏天咬牙切齒地走出工房： “去南賀鎮家，我要殺了他。” 話雖如此，夏天在酒店大堂一直小心翼翼用報紙 擋住臉，然後很有節奏地晃著腦袋四處張望。尋找賀 鎮的夏天，視線固定在了休息室中間的桌子上。找到 了！賀鎮跟一個女人面對面坐著，那張臉顯得那麼陌 生。眼睛一亮的同時，夏天一下子哭喪著臉低下了頭 。
“真的在相親啊……” 夏天也想去休息室，但偏偏是滿座。夏天睜大眼 睛環顧休息室。很慶幸地發現賀鎮後面的桌子上有個 男人獨自坐著。那個男人攤開一桌子圖紙遙望遠處， 夏天覺得跟他同席也無妨。
夏天迅速坐到那男人的桌子旁，把原先擋著臉的 報紙拿了下來。男子回頭，當兩人四目相對之後，夏 天的腦袋裡面“轟”地響起震耳欲聾的**聲。
是姜泰河！！！ 夏天實在不敢相信發生在自己身上的事。在夏天 的意識當中時間仿佛回到了十年前。當時與泰河初次 相遇，如今又見面了，夏天的心變得沉甸甸的。簡直 太偶然了。分開的五年時間裡從未踫到過他，如今在 這個場合裡重新見面了。夏天感覺呼吸都要停止了。
是韓夏天。夢寐以求的。
整整五年之後重逢，泰河早已因夏天有了瑕疵， 變成了“戀愛的不良品”，即無論見到誰都沒辦法像 喜歡夏天那樣喜歡。夏天的形像好清晰。一回想起來 幸福的回憶太多了。因此，分手以後沒有想念過夏天 的日子真是屈指可數。不知過得好不好，有沒有結婚 ；如果沒有結婚，有沒有找到新的對像呢，這些都一 的對像呢，這些都一一讓他擔心，因此沒有夏天的日子裡他變得越來越敏感。
那麼思念的夏天如今坐到了對面，泰河一下子無語了。夏天本來為了說明緣由遞過來紙條，看見是泰河欲要收起來，可是沒等她收回，泰河猛地搶了過來。
“我身後坐著的人是我的男朋友。他在瞞著我相親，我就在這兒坐一會兒。” 泰河並沒有放過顯得很尷尬的夏天。與冷不丁被人抓到弱點的夏天不同，泰河從容不迫。
“好久不見。” 夏天暗暗咬住嘴唇不做任何回答。
“對方是個大美女。” 泰河斜過頭甚至瞧了一眼賀鎮對面的相親女。剛好傳來相親女的說話聲。
“對了，聽說你是整形外科院長。女的臉，隨便一瞅也能算出價格吧？我的價格，大概是多少？” “這對整形外科院長來說是*難回答的問題。” “為什麼？” “你很**，無須動手改動。素妍小姐已經夠漂亮了。” 泰河不難看出來，現在夏天全身的細胞都在關注著身後的賀鎮。夏天聽到相親女的笑聲不由得皺了下眉頭，終於忍不住表露了內心的傷痛，泰河看在眼裡*想折磨她。
“大罷工。” 看著圖紙泰河說了句。夏天猛地斜視了一下泰河。
這小子一點都沒變。依然很壞、冰冷、我行我素、沒有真心。
夏天立刻擺出傲慢的神情抬高了下巴，好像在說，我不是以前那個韓夏天。泰河沒有看，但他知道夏天現在氣得嘴唇在發抖。夏天的視線從泰河身上挪開，因為相親女有了動靜。
“相親，很無聊很不自在，但**有些例外。賀鎮，你看起來很不錯。” “我也一樣，像你這樣的女人，任誰都想交朋友。像你這樣有自信、有魅力的女人很少見。” 天啊！夏天翻著白眼用手指猛敲桌子。
一點都沒變啊，還是不會隱藏自己的內心，心裡想什麼全都表露出來。
夏天看到泰河饒有興趣地慢慢點頭，一下子閉上了眼睛。泰河凝視著呼吸變得急促的夏天。氣衝衝的夏天馬上要爆發了，泰河的估計果真沒錯。從位置上站起來的夏天大聲叫了起來。
賀鎮好不容易收住了笑意。韓夏天，比我想像中忍了*長啊？剛纔說的直性子就是指這個嗎？賀鎮和相親女心照不宣地交換了眼神。
因為父母之間關繫好，因此夏天、松兒、俊浩在同一個小區像親兄妹一樣相處著。俊浩是由於父母去新西蘭移民了，松兒是因為父母返鄉了，自然就都住進了夏天的家。準確地說是住進了夏天媽媽允熙的家。三個人住在同一個屋檐下，互相毫無秘密，夏天能不出現在這裡嗎？賀鎮早就預料到了。夏天一走進休息室賀鎮就知道了。自己的預料沒錯。
休息室一下子鴉雀無聲。人們都看向夏天。可是一讓他擔心，因此沒有夏天的日子裡他變得越來越敏 感。
那麼思念的夏天如今坐到了對面，泰河一下子無 語了。夏天本來為了說明緣由遞過來紙條，看見是泰 河欲要收起來，可是沒等她收回，泰河猛地搶了過來 。
“我身後坐著的人是我的男朋友。他在瞞著我相 親，我就在這兒坐一會兒。” 泰河並沒有放過顯得很尷尬的夏天。與冷不丁被 人抓到弱點的夏天不同，泰河從容不迫。
“好久不見。” 夏天暗暗咬住嘴唇不做任何回答。
“對方是個大美女。” 泰河斜過頭甚至瞧了一眼賀鎮對面的相親女。剛 好傳來相親女的說話聲。
“對了，聽說你是整形外科院長。女的臉，隨便 一瞅也能算出價格吧？我的價格，大概是多少？” “這對整形外科院長來說是*難回答的問題。” P1-3 那個視線又同時集中在了泰河身上。因為夏天怒氣衝衝地瞪著泰河。“為什麼對我吼？你這是在跟我吼嗎？”泰河舉起手指了指自己。夏天提高了嗓門： “你，真惡劣。你這樣待我對嗎？” “我對你做了什麼？” “……瞞著我相親了呀。” 嗯，沒錯，泰河指了指賀鎮。
“曾經我們多幸福……” 除了這個不知道該說什麼，夏天打心底裡感到委屈。泰河冷不丁抬頭看了看夏天。夏天愣愣地站了好一會兒，實在不知道心裡在想什麼，突然夏天把手裡水杯的水一下子往泰河身上潑了過去。屏住呼吸看著的人們不由得發出小小的議論聲。
“到此為止吧。我們分手。” 夏天把水杯“咚”地放下，眼神卻一刻都沒離開過泰河。既然話已出口，夏天含淚問了一句話： “……你愛過我嗎？”