世界科幻大獎雨果獎、星雲獎桂冠作家代表作！
作為一個星際行商，哈維蘭·圖夫並不善於經商，但是卻頗具好運，機緣巧合之下，這位愛貓的白胖宅男得到了一艘古老的飛船。
用“飛船”來形容“方舟號”實屬不敬，因為這艘古老的“舊銀河聯邦帝國生態工程軍團播種艦”是一件不折不扣的**毀滅**，它擁有來自數百個世界的數百萬種生物細胞，從病毒到霸王龍、從吸血鬼到異形——一應俱全……

作為一個星際行商，哈維蘭·圖夫並不善於經商，但是卻頗具好運，機 緣巧合之下，這位愛貓的白胖宅男得到了一艘古老的飛船。 用“飛船”來形容“方舟號”實屬不敬，因為這艘古老的“舊銀河聯邦 帝國生態工程軍團播種艦”是一件不折不扣的終極毀滅武器，它擁有來自數 百個世界的數百萬種生物細胞，從病毒到霸王龍、從吸血鬼到異形——一應 俱全。 它為宅男圖夫提供的第一次服務，使用了克隆和時間翹曲——所用能量 足以摧毀一顆恆星——隻是為了克隆一隻寵物貓。 一件終極毀滅武器落到狂人手裡可謂災難，可是落到宅男手裡會如何呢 ？ 圖夫和他的“方舟”號走過了群星的每一個角落，在身後留下了一串串 幽默詼諧又引人深思的故事。

引子
災星
面包和魚
守護者
第二份食物
諾恩家族的野獸
叫他摩西
天賜的嗎哪

賽麗絲·瓦安輕蔑地哼了一聲。她是個高大豐滿、臉色紅潤的女人，鼻 息潮濕而響亮。“星辰泊地是家知名企業，”她說，“除此之外，救援法— —” “根本沒有意義。”尼維斯說，“山迪洛有一套法規，克萊勒諾馬斯另 有一套，瑪雅那兒有第三套，隨便哪套都沒有半點兒作用。而且如果真的采 用山迪洛法，我們隻能得到尋獲物的四分之一——如果能找到點什麼的話。
假使那顆災星真像萊昂想的那樣，假使那玩意兒真的管用，那不管是誰控制 了它，都能在本星域獲得無可匹敵的軍事優勢。我向你保證，星辰泊地和其 他星際公司都跟我一樣貪婪無情，而且他們規模夠大，勢力夠強，各行星政 府都不得不防著他們。讓我提醒你，以防你忘記：我們隻有四個人，算上那 雇工，也纔五個。”他朝露齒冷笑的瑞卡·曉星點點頭，“一艘大船上光做 點心的廚子就超過五個。就算是小型郵船，船員的人數也比我們占優。若等 他們發現我們弄到了什麼，你覺得我們還能留得住嗎？” “他們敢使詐，我就去告他們。”肥胖的人類學家道。她的話音裡透出 些許氣惱，說著抓起*後一隻冰激凌球。
凱傑·尼維斯哈哈大笑，“向什麼法庭告？在哪顆星球上告？況且我們 得先活命纔行！媽的，你真是個蠢得要命的丑婆娘！” 傑弗裡·萊昂不安地聽著這場爭吵。“好了，好了，”他終於插嘴，“ 髒話就免了吧，尼維斯，別這樣。說到底，我們都已經摻和進來了。”萊昂 個子矮小，身材方方正正，穿著軍用變色夾克，上面裝飾著幾條在那些早已 被遺忘的戰爭中獲得的勛帶。他的衣物在這家小餐館的昏暗燈光中變成了塵 灰色，和那鐵鏟似的胡須相得益彰，而他寬闊光禿的前額浮現出汗水的微光 。凱傑·尼維斯讓他神經緊張，畢竟這人惡名在外。萊昂環顧四周，尋求其 他人的支持。
賽麗絲·瓦安板起臉，盯著眼前的空盤子，仿佛她的目光能再變出一盤 子冰激凌球。瑞卡·曉星——也就是尼維斯說的“雇工”——身體靠向椅背 ，亮綠色眼眸裡閃著諷刺的笑意。在土黃色運動服和銀色鐵網背心的包裹下 ，她高大結實的身體似乎很放松，幾乎顯得有些慵懶。她纔不關心雇主們會 不會沒日沒夜地爭論下去呢。
“人身攻擊沒有益處。”阿尼塔斯說。很難說清這個電子人在想什麼： 他的臉的骨架是锃亮的金屬，臉上的肌膚是半透明塑料，**看不出表情。
他右手亮堂堂的藍鋼手指和左手咖啡色的肉質手指互相交扣，兩隻閃閃發光 的銀鐵眼球在黑色塑膠眼窩裡平穩地轉動，打量著尼維斯，“凱傑·尼維斯 的觀點很正確，他在這些領域很有經驗，我們沒有。如果我們不聽他的勸告 ，那讓他參與這件事又有什麼意義呢？” “啊，正是如此。”傑弗裡·萊昂贊同，“那麼你有何高見，尼維斯？ 如果我們非得避開星際公司，該怎麼到災星上去？” “我們需要飛船。”賽麗絲·瓦安大聲陳述著這顯而易見的事實。
凱傑·尼維斯笑了，“星際公司可沒壟斷所有飛船。這就是我建議我們 在這裡，而不是去萊昂的辦公室踫頭的原因。這鬼地方離港口不遠，我敢肯 定，我們需要的人就在這兒。” 傑弗裡·萊昂顯出猶豫的神色，“你是說自由貿易人？他們之中某些人 的名聲，呃，不太體面，不是麼？” “就像我。”尼維斯提醒他。
“可是……我聽說他們不僅干走私，甚至還從事劫掠。該冒這種風險嗎 ，尼維斯？” “我們不該冒任何風險，”凱傑·尼維斯說，“也不會冒風險。關鍵在 於你認不認識合適的人選。我認識很多人，合適的，不合適的。”他朝某個 方向微微頜首，“好了，瞧瞧後頭那個戴黑色珠寶的黑女人。那是傑莎麥恩 ·凱吉，‘自由冒險’號的女主人。毫無疑問，她會把船租給我們，以相當 合理的價格。” 賽麗絲·瓦安伸長脖子打量著凱吉，“就她嗎？我希望她的船裝了重力 網格。失重會讓我犯惡心。” “你打算什麼時候去找她？”傑弗裡·萊昂問。
“我不會去找她。”尼維斯告訴大家，“哦，我是曾讓傑莎麥恩幫我運 過一兩次貨，可我不會冒險跟她一同旅行，讓她參與這種大事我*是想都不 會想。‘自由冒險’號上有九個船員——足夠搞定我跟咱們的雇工了。無意 冒犯，萊昂，但是你們剩下的人都派不上用場。” “我會讓你知道，我是個軍人，”傑弗裡·萊昂用受傷的語氣說，“我 打過仗。” “那是一百年前的事了。”尼維斯說，“就像我說的，你們剩下的人都 派不上用場。傑莎麥恩要想干掉我們，就像吐口唾沫那麼容易。”那雙黑色 的小眼睛從大家身上掃過，“看到了嗎？這就是俐門。需要我的原因。沒了 我，你們隻會天真到去雇用傑莎麥恩，或是找上哪家星際公司。” “我姪女在一個**成功的自由貿易人手下供職。”賽麗絲·瓦安說。
“你說的是誰？”凱傑·尼維斯問。
“諾亞·瓦克福斯，”她說，“‘便宜貨世界’號的船主。” 尼維斯點點頭。“胖諾亞，”他說，“這可有趣得緊。或許我該提醒你 ：他的船一向保持在無重力狀態。重力會要了那老變態的命——不過這不重 要，沒錯，瓦克福斯算不上特別嗜血，他殺我們跟不殺我們的幾率是五五開 。可他跟別的家伙一樣貪心又狡猾，他起碼會想辦法分一杯羹，在*糟糕的 情況下，他會獨吞一切。他船卜有二十個船員——都是女人。你問過你姪女 具體的工作嗎？” 賽麗絲·瓦安漲紅了臉，“我非得聽這個男人冷嘲熱諷嗎？”她問萊昂 ，“這可是我的發現之旅。我纔不要被這個三流惡棍侮辱，傑弗裡。” 萊昂不快地皺起眉頭，“夠了，別再吵了。尼維斯，你沒必要賣弄自己 的專業知識——我們讓你參與的理由很充分，這點我想大家都同意。對於帶 我們去災星的人選，你肯定心中有數了，對麼？” “當然。”尼維斯承認。
“是誰？”阿尼塔斯緊接著問。
“那家伙算是個自由貿易人吧，不怎麼成功的那種。他在山迪洛已經待 了半個標準年，但沒等到一筆生意。他肯定已經開始*望了——為什麼不呢 ？所以能有這麼個機會，他會高興得不得了。他有一艘又小又破、名字卻又 蠢又長的飛船，不怎麼奢華，然而關鍵在於，它能把我們帶到那兒去。沒必 要擔心船員，船上就他自個兒。至於他本人——哦，他是有點兒古怪荒唐， 不過不會給我們惹麻煩。他塊頭挺大，可外表和內心都很溫和。我聽說他喜 歡養貓，真是個他媽的奇怪習慣。他酒量大，飯量*大。我懷疑他身邊根本 不帶**。據說他日子過得捉襟見肘，隻能在星球之間飛來飛去，用那艘破 舊飛船去推銷些可笑的裝飾品和毫無用處的小擺設。瓦克福斯覺得這家伙是 個笑柄——就算他判斷錯誤，一個人又能做什麼？假使他威脅要舉報我們， 我和雇工就干掉他，然後拿他去喂他的貓。” “尼維斯，我不跟你談這個！”傑弗裡·萊昂出言反對，“我可不會參 與謀殺。”P12-15