***·迪克編著的《死亡迷局》堪稱驚悚版的《愛麗絲漫遊奇境》。德爾馬克·歐星是一個光怪陸離的世界，該星球上住著一種名叫“鯉魚”的神秘膠狀生物，來自地球的殖民者則被莫名其妙地陸續奪去了性命。隨著殖民者一個接一個死於意外或謀殺，幸存者們逐漸發現，他們所在的這顆奇異星球似乎就是地球本身，他們自己可能並非是清醒的，而是在做夢。

菲利普·迪克編著的《死亡迷局》講述了，十四 個移民被送到了未經開發的德爾馬克-歐星，卻因設 備故障與外界失去了聯繫。面對荒涼而陌生的環境， 他們各懷心事、滿腹猜疑，隻能通過信號向神祈禱， 但死亡隨時可能降臨……德爾馬克-歐星上滿是奇特 的原生生物，還有早在移民到來之前就已存在的神秘 大樓——它誘惑著所有人進入，卻在各人眼中呈現出 不同的模樣……探索這顆星球的過程中，移民們接連 遇害，是人們控制不住自己的癲狂，還是惡神在悄悄 逼近？ 在這裡，上帝要麼不存在，要麼是在蓄意毀滅它 的造物……

正文

“本·托齊夫，”上司說，“你這個隻知道祈禱 的可憐蟲！” “你不祈禱嗎？”本奇怪地問道。
“我隻有在走投無路時纔會祈禱。我喜歡自己解 決問題，不借助任何外力。不過，不管怎麼說，你調 動這事兒算是定了。”上司把一份文件扔到本面前的 辦公桌上，“一個名叫德爾馬克一歐的殖民行星上的 小基地。我對那裡一無所知，但我想，你到了那兒， 就會知道那裡是什麼樣子了。”他若有所思地看著本 ，“你可以開走太空船上的一艘小飛船，不過要付三 個銀元的使用費。” “說定了！”本說著站起來，伸手去抓那份文件 。
他乘坐快速升降機前往太空船的信號發射臺，這 裡正忙著發送太空船的公務信息。“**有空閑時段 嗎？”他問臺長，“我還有一個祈禱要發送。但如果 **很忙，我就不占用您的設備。” “**一整天都忙。”臺長說，“你瞧——上周 我們纔幫你發送了一個祈禱，這還不夠嗎？” 反正我努力過了，本．托齊夫心想。他離開發射 臺和忙忙碌碌的發射臺工作人員，回到自己的宿舍。
他想：就算今後這方面出了問題，我也能說自己已經 盡力了。一般情況下，公務信息總是占據著所有的通 信線路。
他覺得希望之火在一點點向上升騰：終於有一份 創造性的工作了，而且是在我*需要的時候。他對自 己說，在這裡再待幾個星期，我又會拿起酒瓶子了， 就像前幾次那樣。當然，這正是他們準許他調離的原 因，他意識到了這一點。他們知道我已經接近崩潰。
要是沒這份調令，到頭來，我很可能會被關進太空船 的禁閉室——對了，現在禁閉室裡有多少人？——不 想這個了，管它裡頭有多少人呢。十個？也許吧。不 過對於這種規模的太空船來說，十個人其實不算多。
*何況這裡的紀律還這麼森嚴。 他從櫥櫃*上層的 抽屜裡拿出一小瓶未開封的彼得·道森蘇格蘭威士忌 。他啟開瓶封，擰開蓋子。把威士忌倒人小紙杯的時 候，他對自己說：我要小酌一番，我要慶祝一下；諸 神是贊成舉行一些儀式的。他一飲而盡，然後又倒滿 一杯。
為了讓這個慶賀儀式*加圓滿，他動作有些喫力 地拿出了自己的《聖書》：A．J．斯佩克托斯基的《 利用閑暇時光死而復活——你也能做到》。這是一本 便宜的平裝書，但卻是本·托齊夫擁有的**版本； 因此，他對這本書懷有一種特殊的感情。他信手翻閱 ——這是很受推崇的一種閱讀方法——這位二十一世 紀偉大的共產主義神學家可以媲美紐曼《自辨》的傑 作，重溫其中熟悉的段落： “上帝不是超自然的。他的存在是創造出他自己 的首要的和固有的模式。”的確如此，本·托齊夫自 言自語道。後來的神學研究已經證明了這一點。斯佩 克托斯基除了是一位邏輯學家，還是一位先知。他的 預言或早或晚都得到了驗證。當然，還有很多我們需 要了解的……例如，造物主的橫空出世(除非有人心 悅誠服地相信——和斯佩克托斯基一樣，那個秩序下 的生命能夠自發產生，而且存在於時間之外；因此， 他們也無需受因果律的制約)。但是基本上，這些內 容都出現在這本多次再版的書上。
“權力越大，上帝這邊善良和知識的力量就越弱 ；當權力膨脹到極大程度，善良和知識的力量會被極 大地削弱——以至於上帝將無法監督外形破壞者，而 後者是上帝創造的。外形破壞者的來路不甚明了，比 如說，我們不能肯定地宣稱(一)他從一開始就是與上 帝毫無關聯的獨立實體，他不是由上帝創造的，他就 像上帝那樣有創造自我的能力；或者(二)外形破壞者 是否是上帝的一個分身，沒有什麼……” 讀到這裡，他停了下來，坐在那裡啜飲著威士忌 ，摩挲著額頭， 他的工作，一如既往地讓他感到厭倦。於是，上 周他去了太空船的信號發射臺，把發射器的導管與他 身上的非自耗電極(通過他的松果體延伸在外)聯結起 來。這樣，他的禱告就會通過導管傳到發射器，再傳 送到*近的中繼網絡。這幾天裡，他的祈禱應該在整 個銀河繫來往穿梭，*終傳達到某個天神居住的世界 ——他希望如此。
他的心願很簡單。“我討厭這份該死的庫存控制 工作，”他祈禱著，“日復一日的機械工作。這太空 船也太大了，且冗員繁多，而我是個毫無用武之地的 備用人員。您能不能幫我找一份*有創造性、*刺激 的工作？”當然，他是對代禱者訴說他的心願。如果 這次失敗了，他會再試一次，不過下次的傾訴對像是 造物主。
但是他的祈禱竟然一下子就奏效了。
“托齊夫先生，”上司踏進本的工作間，“你要 調到別處工作了。你覺得怎麼樣？” “我會發一個禱告感謝神。”本高興地說。祈禱 被應允，他當然心情好。“我什麼時候調走，會很快 嗎？”他從來不對上司掩飾心中的不滿，現在就*沒 有理由這樣做了。略顯疲態。他今年四十二歲了，這 本書他已經讀過很多次了。他歲數已經不小了，可是 還沒有什麼成就，至少到目前為止是這樣。他干過很 多工作，為他的雇主做過一些事情，但從未真正風光 過。也許這次我有出人頭地的機會了，他鼓勵自己。
是的，在新的崗位上。也許這是我的一個機遇。
四十二歲了。這幾年，他的年齡已經讓他自己都 感到震驚。每次震驚過後，他都坐在那裡冥思苦想： 當年那個二十多歲、體形修長的年輕男子怎麼變成了 **這副模樣？這麼些年就這樣悄無聲息地溜走了， 歲月都被印在了自己的身上；他幾乎無法接受自己的 年齡在不斷增長，也無法接受自己現在的模樣。在他 心目中，他還是年輕時的自己；於是，當他看到現在 照片中的自己時，常常會有一種崩潰的感覺——因為 不願直視浴室鏡子裡的自己，他現在都用電動剃須刀 刮臉了。他不時會這樣想，有人把我的真實外表偷走 了，還用這副鬼模樣來代替。是啊，那個樣子回不來 了。他不由得嘆了口氣。P1-4