了得網小說_Bonjour我親愛的大熊先生

繆娟與薛靜博的初次見面 2004年初秋的**，中國**航空公司一架從歐洲飛來的客機經北京轉停之後在瀋陽桃仙機場降落。
從這架飛機上下來四個法國人，他們是代表法國APT 公司來瀋陽重型裝備器材集團商討合作事宜的，其中 *年輕的公路收費繫統軟件工程師Jean—Paul Chantier在耐心等待著自己的行李從傳送帶上出來的時候尚不知道之後會遇到我。
時年二十四歲的瀋陽原住民繆娟同學我，是這樣一個狀況：中等身材，體壯且精力旺盛，不是美女但是很把自己當美女，單身。
我在大學裡面教書，每個星期大約是四個小時的工作量。其餘的時間自己支配，做些兼職賺錢買衣服或者旅行，比如做翻譯或在補習班講課。在我的職業生涯裡面有這樣可以誇耀的幾筆：曾經為數位政要做法語翻譯，包括比利時王子，法國**等**人物；曾經給十二位毫無外語基礎的中國壯漢培訓了四個月法語，讓他們*終通過了法國大使館的面試，獲得赴法國工作的機會，現在在歐洲大陸上宰牛，收入穩定豐厚。
這時候的繆娟，收入還是可觀的，生活還是熱鬧的，朋友還是夠多的，精神還是愉快的。
在這個年齡上，每次朋友聚會的話題已經漸漸地從某人找到什麼樣體面的工作逐漸轉向Ta找到什麼樣的男女朋友，繼而誰跟誰結婚了。此時的我因為歲數還不夠大，除了對這幫結了婚、婚禮又辦得很溫馨隆重的家伙有一星半點的羨慕之外，並沒有什麼危機意識，也不知道自己正隨著日子的流逝一胳膊一胳膊地往剩女那個方向匍匐前進。
我們當時大約四個閨密，條件狀況都差不多：工作穩定且算體面，號歷較高且愛好文學和美男，收入不錯且嘴饞，都十分有幽默感吧但不是異性欣賞的那種。
說到這裡請所有立志擺脫單身的女孩們注意了：剩女並不可怕，可怕的是剩女扎堆。
這就跟上學的時候本來學習就不好還非跟差生一起玩、下棋的時候席來眼睛裡面就沒有步還非跟臭棋簍子較勁一個道理。
我們這幾個人你看我，我看你，互相打量一下：得，都這樣，我還耆什麼急啊。很容易地就心理平衡了。
有**我們在**遼菜餐廳鹿鳴春一邊喫雪棉豆沙和鍋包肉(看這兩道好菜點的，很淳樸吧)，一邊達成了一個共識：如果找不到好的男人談戀愛，我們就趁年輕好好工作多賺一點錢；如果賺不到什麼錢，我們就要身體健康且精神百倍地迎接每**! Cheer! 給這幾個法國人做翻譯是他們到瀋陽之前就定下來的事情，我在市外辦的朋友聯繫到我，說重型集團 1. 桃花在三月開放的時候，槐樹還沒有動靜，但是誰不愛它在五月裡的芬芳馥郁？所以無論遲早，每個姑娘都一定有她的白馬王子。
但是*多的時候，幸福來源於我們自己的內心。
2. 晚上七點多鐘，天色將黑，隱隱還有些亮光，這個時間段叫做“黃昏”。法語裡面叫做“entre chien et loup”：在狗與狼之間。
為什麼“黃昏”被稱為“在狗與狼之間”呢？狗是老實巴交的好東西，狼是邪惡危險的壞東西，好東西要回家了，壞東西要出來了，像是忽明忽暗的天色，又像是蠢蠢欲動的人心。
3. 他胳膊圈得*緊了：“我從來不做夢，*近總能夢到你……” 我低頭看看他：“夢到我什麼啊？” JP誠懇地說：“……夢到你洗澡。” 4. 後來過了許久，我在天涯論壇的帖子上面看到一句話：世上*難之事莫過有一人溫柔以待。
人世間情愛種種，父母對子女之愛，子女對父母之愛，情人夫妻之間的情愛，或者朋友之間的友愛，或者主人對花鳥貓狗的寵愛，我們終究要怎樣做纔能表達出來？是我們盡自己的全力去給他想要的東西？是我們每日親吻他額頭告訴他心肝我愛你？還是我們用自己的經驗和知識代替他去判斷，讓他遵循我們的意志和道路？也許是這些，也許都不是。
也許還有一個*簡單*淳樸的方式去給他我們的愛情。
那便是溫柔相待。
換句話說，你的耐心，你的溫柔，就是你的愛情。
這是一直溫柔待我的薛靜博先生給我上的一課。在之後的日子裡，當我覺得媽媽的嘮嘮叨叨讓我十分煩躁的時候，當我給爸爸解釋聊天工具的用法數遍他仍然弄錯的時候，當大大小小的學生們問出來的問題讓我覺得簡直是無釐頭的時候，我總會想想JP是怎樣對待我的，於是由己及人，耐下心來，溫柔地對待他們。
世上*難之事莫過有一人溫柔以待。
5. 我坐在他的車子上在大雪中穿過這個城市，我爸爸的車子開得又快又穩。讓我想起小時候的事情。
小學的時候班上有一個小孩叫做張睿，她爸爸弄了一個英語輔導班，我上課喫東西還說話，她爸爸就把這事兒告訴我爸爸了，想讓他教訓我，爸說：“光您說不行，有沒有這事兒，我得問我姑娘。” 還有一次我跟同桌打架，然後下午體育活動課的時候，我們兩個人被老師放到教學樓門口罰站，我爸單位離得很近，他在別處開完會回廳裡的時候恰巧經過我學校，在車上衝我招招手，就把我給接走了。把我老師給氣得夠嗆。
所以我想，我爸爸啊，他是個有很多大道理的人，但是無論如何，我比他的道理大。
真是讓人感動啊。
6. 我抱著他的大腦袋，親親他的額頭：“我親愛的JP，為了你我使盡渾身解數，你還滿意嗎？” 他重重地點頭：“是的，Claire，跟你在一起，我覺得像做夢一樣。你是我的奇跡。” Miracle。
奇跡。
是啊，為什麼我之前會沒有想到這個詞呢？那麼多的人，那麼遠的距離，之前的生活中那麼多的峰回路轉，柳暗花明，如今是我們兩個在一起，如此親密，毫無距離。這不就是一個奇跡嗎？ “你說得對，我親愛的，我們在一起就是奇跡。” 7. 千萬千萬不要為了他離開你的工作，工作是一個人的實力和底氣，不工作的你比起來工作時候的你，可以說**不是一個人。但是請相信而且感恩你的男人願意養你的慷慨和好心。
8. 他身上的味道，是暖呼呼的桃子的香氣，像我*初見到他時一樣，像年少的我在知道一個女孩總會結婚之後就為自己夢想的一樣。
有這麼這麼一個事兒，有這麼這麼幾個法國人，請你做兩整天的會議和陪同翻譯，法國人付酬。該朋友素來跟我不錯，還特意跟我說：“我跟法國人說了，酬勞每天*低不能低於500元。” 話說2004年的時候，在瀋陽，這個報酬還是可以的，可是我一聽說有很多技術方面的材料要準備，就覺得實在是塊雞肋，不太願意去。於是那位朋友告訴我，反正報酬是多少還沒有敲定，你不如自己跟法國人說吧。
所以當我在喜來登酒店見到這幫法國人的時候，也就是我初次見到JPChantier的時候，我簡單地看了一下他們提供的資料，就馬上切入了我的正題，我跟其中負責整個工作接洽的巴鐸先生說：“關於翻譯的報酬……” 老家伙畢竟是搞營銷的，談到錢的時候敏感又精明，未等我說完就說到：“報酬不是每天500元人民幣嗎?沒有問題，您需要我們先付酬嗎?” 法國友人買了便宜梨子，想趕快付錢把買賣砸實呢，可是他小看了面前的我。
我胸有成竹風情萬種雲淡風清地笑了，說道：“ 先生，之前跟您通話的我的朋友不太了解狀況，像這種比較**的技術翻譯，報酬*低也不能低於每天 1000元。”我把“不算小費”憋回去了，然後說道， “這是我的報價，如果您不同意的話，我再幫您問問別的朋友，不過我不保證會馬上給您消息。” 不常在中國混的老外有個特點，就是不講價，三個人簡單商量了一下之後就同意了，我先收了一半的報酬，寫了收據給他們，又帶走了他們給我的一些法文資料好回家作準備。
我說關於給我報酬的事情，是“三個人商量一下 ”，沒參與商量的就是這位JP Chantier先生。三個人都講話，而他除了跟我握一下手介紹自己姓甚名誰之外就再沒有講話。另外三個人都是西裝革履，也隻有這位穿著長袖襯衫和純棉休閑褲。總之就是有點不太一樣。
我在心裡有了些小的判斷：Chantier先生看樣子肯定不是過來監工的大老板，他又像護著寶貝一樣的總是背著他的手提電腦，那麼他就十有八九是——馬仔! 我判斷了一下就過去了，也沒多想就精神抖擻地開工了。
看官們不要對我們初次見面毫無火花而有什麼遺憾，我得跟大家講講我的職業操守：兔子不喫窩邊草，喫飯的地方不拉屎! 話糙理不糙，我要是見到一個什麼法國人都去YY 一下的話，我就不是職業翻譯繆娟了，我是女版西門慶。
被我以為是馬仔的Chantier先生在後來法方與重型集團高層的會議上被證明並不是馬仔，雙方一旦涉及技術設備方面的問題和細節，他的同事都要現場征求他的意見。漸漸我知道了，原來他是工程師，做技術的。其餘三人分別負責商洽合同，提供財務意見還有法律意見。P7-9

商品搜索

商品分类

【醫學】

【各大出版社】