2013年歐洲首席暢銷小說，上市一年，僅英美德三國累計銷量1，000，000冊！！感動38國，同名電影拍攝中。    臺灣上市20天，狂賣10萬冊，臺灣讀者表示“很久沒有讀一本書讀到凌晨”、“是一個簡單、素樸但會令人深深感動的故事”、“是一本闔上書後對於人生啟發與感觸良多的佳作”。    《一個人的朝聖》為外國文學類圖書。這是英國作家蕾秋·喬伊斯的小說處女作。寫了一個名叫哈羅德·弗萊的人，默默無聞了一生，六十歲那天，突然收到了二十年未見老友奎妮的一封信。

   蕾秋·喬伊斯著、黃妙瑜編譯的《一個人的朝聖 》講述了：哈羅德·弗萊，六十五歲，在啤酒廠干了 四十來年銷售代表後默默退休。他跟妻子住在英國鄉 間，生活平靜，夫妻疏離，日復一日。    一天早晨，他收到一封信，來自二十年未見的老 友奎妮。她患了癌癥，寫信告別。哈羅德寫了回信， 在寄出的路上，他由奎妮想到自己，越走越遠，最後 ，他從英國最西南一路走到最東北，橫跨整個英格蘭 。87天，627英裡，隻憑一個信念：隻要他走，奎妮 就會活下去。    這是哈羅德千裡跋涉的故事。從他腳步邁開的那 一刻起，與他六百多英裡旅程並行的，是他穿越時光 的另一場內心之旅。這趟旅程經過自我、走過現代社 會百態、跨越時間和地理風景，他敞開自己傷痕累累 的心，讓世界走進來，讓生命重新發光。    你纔發現，哈羅德原來就是我們自己。

蕾秋·喬伊斯（Rachel Joyce） 

英國BBC資深劇作家，《星期日泰晤士報》專欄作者，於2007年獲得Tinniswood*廣播劇獎。她還在皇家莎士比亞劇團、皇家國家劇院擔任主要角色。 

喬伊斯於20年的舞臺劇和電視職業生涯之後轉向寫作，2012年出版小說《一個人的朝聖》，該書入圍 2012年布克文學獎及英聯邦書獎，目前已暢銷38國。2014年出版《一個人的朝聖2：奎妮的情歌》，繼續掀起閱讀熱潮。

1.哈羅德與信
2.哈羅德、加油站女孩與信仰的問題
3.莫琳與電話
4.哈羅德與客店旅人
5.哈羅德、酒保與沒有孩子的女人
6.莫琳與謊言
7.哈羅德、遠足的男人與喜歡簡奧斯丁的女人
8.哈羅德與銀發紳士
9.莫琳與戴維
10.哈羅德與提示
11.莫琳與臨時醫生
12.哈羅德與騎自行車的母親
13.哈羅德與醫生
14.莫琳與雷克斯
15.哈羅德與全新的開始
16.哈羅德、外科醫生與**演員
17.莫琳與花園
18.哈羅德與決定
19.哈羅德與旅程
20.莫琳與公關代表
21.哈羅德與跟隨者
22.哈羅德與朝聖者們
23.莫琳與哈羅德
24.哈羅德與裡奇
25.哈羅德與狗
26.哈羅德與咖啡店
27.哈羅德與另一封信
28.莫琳與來訪者
29.哈羅德與奎妮
30.莫琳與哈羅德
31.奎妮與禮物
32.哈羅德、莫琳與奎妮

   哈羅德與信    那封改變了一切的信，是星期二寄到的。四月中 旬一個再平凡不過的早晨，空氣中飄著洗衣粉的香氣 和新鮮的草腥味。哈羅德·弗萊剛刮完胡子，穿著整 潔干淨的襯衫，繫著領帶，坐在飯桌前。他手裡拿著 一片吐司，卻沒有喫的意思，隻是透過廚房的窗戶， 凝視著修整過的草坪。草坪正中間杵著莫琳的可升降 晾衣架，一小片綠被鄰居的木柵欄緊緊圍起來。
   “哈羅德！”莫琳大聲叫道，壓過了吸塵器的聲 音，“信！”    哈羅德也想出去走走，但是現在出去**可以做 的就是修修草坪，而他昨天纔剛剪過。吸塵器突然安 靜下來，一會兒工夫，莫琳拿著一封信氣鼓鼓地走進 了廚房，坐到哈羅德對面。
   莫琳一頭銀發，身材苗條，走起路來輕快利索。
他們剛認識的時候，哈羅德*開心的事情就是逗她發 笑，看著身材勻稱的她笑得前俯後仰，樂不可支。“ 給你的。”莫琳說。等她將信放到桌上輕輕一推，信 滑到哈羅德肘邊停下，他纔反應過來。兩人都盯著那 信封。信封是粉色的。“是貝裡克郡的郵戳。”    在貝裡克郡，他並不認識誰。他在各地都不認識 幾個人。“可能弄錯了吧？”    “我覺得不是。郵戳總不會蓋錯吧。”她從面包 架上拿起一片吐司——莫琳喜歡喫放涼以後又松又脆 的吐司。
   哈羅德仔細地打量起這個神秘的信封。不是浴室 套裝常用的那種粉色，也不是配套毛巾和馬桶墊圈的 粉色，它們常常過於明艷，讓哈羅德有種渾身不自在 的感覺。這個信封的粉色雅致柔和，就像土耳其軟糖 一樣。信封上的字是用圓珠筆寫的，一個個潦草而笨 拙的字母擠在一起，仿佛是哪個孩子在慌忙中匆匆寫 下的。“哈姆斯南部，金斯布裡奇村，福斯橋路，H. 弗萊先生收”。他辨識不出這是誰的字跡。
   “誰啊？”莫琳邊說邊遞過一把拆信刀。他把刀 子插進信封，一下劃開。“小心點。”莫琳提醒道。
   哈羅德把信拿出來，感覺到莫琳一直在盯著他。
他扶了扶老花鏡。信是打印的，地址是一個他從沒聽 過的地方：聖伯納丁臨終關懷療養院。“親愛的哈羅 德：這封信也許會讓你小喫一驚。”他的目光一下跳 到信的末尾。
   “誰啊？”莫琳又一次問道。
   “天啊！是奎妮·軒尼斯。”    莫琳挑起一小塊黃油，在吐司上抹勻：“奎妮什 麼？”    “她在釀酒廠做過，好多年前了。你不記得了嗎 ？”    莫琳聳聳肩：“我記這個做什麼，千嗎要記住那 麼多年前的人。遞一下果醬好嗎？”    “她是財務部的，做得可好了。”    “那是橘予醬，哈羅德。果醬是紅色的。拿之前 用眼睛看一下，這樣你就不會老拿錯東西了。”    哈羅德靜靜地把她要的瓶子遞給她，又讀起信來 。果然寫得流暢又整浩，和信封上的鬼畫符一點都不 像。他一時間笑了，憶起奎妮總是這個樣子的，做什 麼事都一絲不荀，叫人無可挑剔。“她還記得你呢， 向你問好。”    莫琳抿抿嘴：“收音機裡有個小伙子說法國人覬 覦我們的面包。法國的不夠分了，他們就來這兒把我 們的都買光。那人說我們到夏天就可能供不應求了。
”她停了一下，“哈羅德，怎麼了？發生什麼事了嗎 ？”    哈羅德一言不發。突然他站起來，嘴微微張著， 臉色蒼白。到他終於能說出話來，聲音卻微弱而遙遠 ：“她……得了癌癥。她是寫信來告別的。”他還想 說些什麼，卻一個字也說不出，隻好到處摸索著，終 於猛地從褲袋裡抽出一條手帕’重重一擤鼻子，“我 ……晤，天啊！”眼裡盈滿了淚水。
   一片安靜。或許過了幾分鐘。莫琳咽了一下口水 ，打破了沉默，“我真抱歉。”她說。
   他輕輕動了一下，想抬起頭來給她一點回應，卻 沒有力氣。
   “**天氣不錯，”她又說，“不如把露臺的椅 子搬出來坐坐？”但他隻是靜靜地坐在那裡，動也不 動。莫琳默默把髒盤子收拾好，回到廳裡。不一會兒 ，吸塵器又轟轟地響起來。P1-4