方傑編著的《多元文化語境下的虛構與紀實——V.S.奈保爾作品研究》將從以下幾個方面進行：其一，在文化心理層面重構奈保爾文學實踐及其接受與批評的社會歷史語境，探討多元文化背景對他的影響，揭示後殖民主義批評理論與作為“後殖民作家”的奈保爾文學話語之間的關繫，探尋他的文學創作與英帝國主義、殖民主義及其實踐之間內在的、錯綜復雜的歷史因緣。其二，從不同層面解讀奈保爾的虛構作品，考察這些作品的主題思想、人物刻畫、藝術手法等等，揭示其作品的多元文化內涵及其對現代人生存狀況的描寫所蘊含的普遍意義上的人道主義關懷，展示他在繼承發揚英國文學傳統的同時，如何在後殖民語境中深化主題，賦予作品社會政治意義。其三，在多元文化語境中討論奈保爾的非虛構作品，研究他對印度教文化、伊斯蘭教文化和廣義“第三世界”的關注，考察其毫不掩飾的意識形態立場如何使他有別於其他同類作家。其四，在當代英國文學史的範疇中討論奈保爾及其創作，考察他作為移民作家融入英國主流文化並獲得西方世界普遍認可的原因，揭示他的文學實踐與當代**政治語境之間的關繫，探討他的成功經驗有哪些地方值得我國作家借鋻和研究。

第一章 引言
第二章 生養之地的文學想像
第一節 “小人物”的世界
第二節 知識的神話
第三節 民主的狂歡
第四節 無效的奮鬥
第三章 紀實與虛構：寫作空間的拓展
第一節 加勒比印像
第二節 英國式小說
第三節 殖民地人的困惑
第四節 新世界的歷史想像
第四章 後殖民社會的文化表征
第一節 自由的悖論
第二節 虛妄的革命
第三節 暗淡的前景
第五章 寫作之謎：從邊緣到中心
第一節 中心的定位
第二節 英國性之解構
第三節 “未曾書寫的故事”
第六章 旅行寫作
第一節 “想像停駐的地方”
第二節 古文明的傷痛
第三節 當代印度口述史
第四節 信徒的革命
第五節 皈依者的國度
第七章 流亡知識分子生活“寫真”
第一節 淒涼的人生故事
第二節 夾生的非洲社會
第三節 神奇的種子
第八章 尾聲
第一節 作家之所見
第二節 再訪非洲之旅
第三節 結束語
參考文獻
索引
後記