沃爾特·惠特曼專著的《草葉集選》自《草葉集》全集中精選出*精華的篇目，記錄了美國”自由詩之父”惠特曼一生的思想和探索歷程，也反映出整個時代和**的面貌。從內容到形式，從思想到語言，《草葉集》*大的特點就是”自由” 。它摒棄了傳統的詩歌格律，開創了新的詩風，大力謳歌了自然的壯美，洋溢著時代**，富有強烈的人道主義精神和神秘主義風格，是十九世紀美國的一部史詩。

沃爾特·惠特曼專著的《草葉集選》由著名翻譯 家，惠特曼研究專家李野光選譯。書後附有惠特曼生 平及創作年表。本書小開本的精裝設計，便於閱讀和 收藏。 《草葉集選》自《草葉集》全集中精選出最精華 的篇目，記錄了美國”自由詩之父”惠特曼一生的思 想和探索歷程，也反映出整個時代和國家的面貌。從 內容到形式，從思想到語言，《草葉集》最大的特點 就是”自由” 。它摒棄了傳統的詩歌格律，開創了新 的詩風，大力謳歌了自然的壯美，洋溢著時代激情， 富有強烈的人道主義精神和神秘主義風格，是十九世 紀美國的一部史詩。亨利·米勒、艾倫·金斯堡等後 世藝術大師曾深受這部詩集的影響，電影《死亡詩社 》也曾向其致敬。

卷首題詩
銘言集
亞當的子孫
蘆笛集
候鳥集
海流集
路邊集
桴鼓集
林肯總統紀念集
秋溪集
神聖的死亡的低語
從正午到星光之夜
別離的歌
惠特曼生平及創作年表

我自己之歌 1 我贊美我自己，歌唱我自己， 我所承擔的一切你也得承擔起來， 因為屬於我的每一個原子都同樣屬於你。
我閑遊，邀請我的靈魂一起， 我悠閑地俯身觀察一片夏天的草葉。
我的舌頭，我血液中的每個原子，都由這泥土這 空氣所構成， 我生在這裡，我的父母生在這裡，他們的父母也 生在這裡， 我如今三十七歲，身體**健康，開始歌唱。
希望不停地唱下去，直到死亡。
教條和學派先不去管， 暫且退回來，滿足於它們的現狀，可是決不能忘 了， 我一味懷抱自然，我允許無所顧忌地述說自然， 以原始的活力，誰也不能阻攔。
2 屋子和房間裡充滿了香味，架子上也滿是芳香， 我獨自呼吸這芳香，認識它也喜愛它， 那氣息也會使我沉醉，但是我不讓它這樣。
大氣並不是一種芳香，它沒有那種氣味，它是無 臭無味的， 它永遠合乎我的口味，我愛上了它， 我要到林邊的堤岸上去，去掉一切虛飾，赤裸裸 地， 我瘋狂地渴望它接觸我的身體。
我自己呼出的熱氣， 回聲，漣漪，嚶嚶細語，愛根，合歡樹，枝丫和 籐蔓， 我的呼吸，我心髒的跳動，我肺部中流動的血液 和空氣， 綠葉和枯葉的氣息，海岸和黑色的海邊岩石以及 谷倉干草的氣息， 從我喉嚨裡進出飄散在旋風裡的話語的聲音， 幾個輕吻，幾番擁抱，兩臂伸出的合圍， 柔軟的枝條擺動時光和影在樹上的嬉戲， 獨自一人或在鬧市中或沿著田壟和山邊行走時的 歡喜， 健康的感覺，正午的顫音，我從床上起來迎著太 陽時的歌曲。
你以為一千英畝就很多了嗎?你以為地球很大了 嗎? 你曾經長期用功來學會閱讀嗎? 你因懂得詩歌的意義而感到驕傲了嗎? **和今夜同我在一起，你就會掌握一切詩歌的 來源， 你就會有了大地和太陽的好處(還留下千百萬個 太陽呢)， 你就會不再間接又間接地認識事物，或通過死者 的眼睛，或以 書本裡的幽靈來喂養自己， 你也不會用我的眼睛來觀察，或從我獲取事物， 你會向所有各方面諦聽，並通過你自己把它們濾 取。
3 我聽見了談話者的談話，關於始與終的談話， 可是我不談論始與終。
從來沒有過像現在這樣多的開始， 也沒有過像現在這樣多的青年和老年， 將來不會有像現在這樣的**， 也不會有像現在這樣的天堂或地獄。
衝動，衝動，衝動， 永遠是世界生殖的衝動。
對立的對等物從朦矓中前進，永遠是物質和增殖 ，永遠是性的活動， 永遠是同一性的聯結，永遠有區分，永遠在繁殖 生命。
有學問或沒學問的人都覺得這樣，用不著仔細說 明。
像*確定的東西一樣確定，像垂直一樣正直，緊 緊拴住，用梁木牢牢支撐， 像馬一樣健壯，熱情，傲慢，帶電， 我和這種神秘，我們就站在這裡。
我的靈魂清澈而香甜，那些非我靈魂的東西也清 澈而香甜。
缺一則兩者俱缺，看不見的由看得見的來證實， 等到後者也看不見了，又照樣取證，輪回不已。
指出*好的並把它從*壞的分開，一代煩擾一代 ， 知道事物是十分和諧安靜的，它們爭論時我一聲 不響，走去洗澡，自我欣賞起來。
我的每個器官和屬性都受歡迎，任何熱心而清潔 的人也受歡迎。
…… P21-24